
关竹荚鱼・关鲭鱼(関あじ・関さば)是在大分市佐贺关海域以一本钓(单钩钓)捕获的真竹荚鱼和真鲭鱼的品牌名称。渔场位于丰予海峡,也被称为速吸之濑户(はやすいのせと)。大分县渔业协同组合佐贺关支店负责从卸货到出货的全过程,正品都贴有专用的标签贴纸。由于它们生长在濑户内海与太平洋海水交汇、潮流湍急的海域,据说肉质紧实。渔协通过不称重、凭目测估价收购的“面买(つらがい)”,以及对每条鱼逐一进行活缔处理来保持鲜度。1996年作为水产品首次注册商标,2006年又注册为地域团体商标。可以做成生鱼片、姿造(整鱼造型刺身)、寿司、盖饭等品尝,在佐贺关的公路休息站和大分市内的料理店都能吃到。
起源
据大分县渔协佐贺关支店介绍,佐贺关的一本钓渔民曾在西至对马、南至奄美大岛的广阔海域捕鱼。根据这些经验,他们知道在关(佐贺关)钓到的竹荚鱼头小、肥美、尾根粗壮,具有独特的体态。因此,据说他们把佐贺关的竹荚鱼称为“关竹荚鱼”,另眼相待。由于渔场浪高、海底起伏大,不适合网捕,因此一直延续着一本钓的方式。
历史
佐贺关的竹荚鱼和鲭鱼过去是通过中间商流入市场的。根据研究资料等,渔协为了打造品牌而全部收购渔获,并持续向高级料亭推销和开展宣传,提高了知名度。为应对仿冒品,于1996年注册商标,2006年又注册为地域团体商标。佐贺关町渔协于2002年经合并成为大分县渔协佐贺关支店。
特点
据渔协介绍,关竹荚鱼・关鲭鱼被认为是不洄游、栖居在同一片礁滩(濑)的“濑付鱼(瀬付き魚)”,有人认为它们可能是独立的群体(系群)。佐贺关的海域全年水温变化小,夏季上升流会把冷水带上来,饵料丰富。据介绍,大分大学的研究发现,关鲭鱼的脂肪含量与一般鲭鱼不同,全年几乎保持不变。因此据说全年都可以做成生鱼片食用。
主要食材
饮食文化
在佐贺关周边,人们除了把关竹荚鱼・关鲭鱼做成生鱼片和姿造之外,还做成寿司、盖饭和琉球腌鱼来品尝。道の駅 佐賀関(佐贺关公路休息站)供应关竹荚鱼盖饭和关鲭鱼盖饭。渔协也销售一夜干、炸鱼等加工品,并将关竹荚鱼鲜鱼的供应期定为7月〜次年5月。
知名店铺
あまべの郷 関あじ関さば館
大分県大分市白木949
位于佐贺关半岛217号国道沿线的综合设施,从2楼的餐厅可以眺望丰后水道。据旅游信息网站的刊载,关鲭鱼姿造为3,456日元,关鲭鱼御膳为3,024日元,姿造也可以点半条。1楼销售关鲭鱼一夜干等商品。价格可能会有变动。
查看详情 →道の駅 佐賀関
大分県大分市大字大平989-6
据九州地方整备局的介绍,餐厅供应竹荚鱼・鲭鱼盖饭和关鰤鱼盖饭,物产馆销售当地的水产加工品。据旅游信息网站的刊载,关竹荚鱼盖饭・关鲭鱼盖饭为1,100〜1,400日元,金额因刊载而异。据介绍,全年无休。
查看详情 →郷土料理処 こつこつ庵
大分県大分市府内町3丁目8-19
距JR大分站步行约10分钟的乡土料理店,供应用店主每天早上采购的关竹荚鱼・关鲭鱼制作的活造。据旅游信息网站的刊载,生鱼片各1,680日元(1人份),寿司各2,200日元(8贯)。据介绍,周日为定休日。价格可能会有变动。
查看详情 →| 大分县渔协佐贺关支店的加工品(大分県漁協佐賀関支店の加工品) | 渔协的官方网站上经营关竹荚鱼・关鲭鱼炸鱼(3片装,含税650日元)、关鲭鱼一夜干、关竹荚鱼・关鲭鱼的琉球腌鱼等商品。也设有网店,部分时期还销售礼品套装。价格可能会有变动。查看购买渠道 →PR |
|---|
常见问题
问: 什么是“面买”?
答: 据渔协介绍,这是一种不对钓到的鱼称重,而是根据从水面上看到的大小来判断大致重量并收购的方法。由于称重时鱼会挣扎,身体互相摩擦,可能导致鱼肉开裂,因此由经验丰富的人凭目测进行。
问: 如何辨别正宗的关竹荚鱼・关鲭鱼?
答: 从大分县渔协佐贺关支店出货的关竹荚鱼・关鲭鱼,都贴有证明地域团体商标的标签贴纸。据维基百科介绍,标签逐条贴在鱼尾上。渔协说明,贴附这一标签是为了防范假冒。
问: 活缔是怎样的处理?
答: 据渔协介绍,这是将用网捞起的鱼立即用刀切断脊髓、放血并用冰冷却的作业。在远途运输和直接销售时必定进行,每条鱼都由人工逐一处理。由于当天钓上来的鱼处于兴奋状态,在活鱼出货前会先在鱼池(いけす)中放养1天让其平静下来。