세키아지・세키사바(외줄낚시 전갱이・고등어)
Seki-aji & Seki-saba (Saganoseki Line-Caught Horse Mackerel and Mackerel)

이미지: Wikimedia Commons
세키아지・세키사바는 오이타시 사가노세키 앞바다에서 외줄낚시로 잡는 전갱이(마아지)와 고등어(마사바)의 브랜드명입니다. 어장은 호요 해협으로, 하야스이노세토(速吸の瀬戸)라고도 불립니다. 오이타현 어업협동조합 사가노세키 지점이 어획물 하역부터 출하까지를 맡으며, 진품에는 전용 태그 스티커가 붙어 있습니다. 세토 내해와 태평양의 물이 부딪치는 조류가 빠른 바다에서 자라기 때문에 살이 탄탄하다고 합니다. 어협은 무게를 달지 않고 눈대중으로 사들이는 '쓰라가이(面買い)'와 한 마리씩 하는 이케지메로 신선도를 유지하고 있습니다. 1996년에 수산물로서는 처음으로 상표 등록되었고, 2006년에는 지역단체상표로 등록되었습니다. 회나 스가타즈쿠리(생선 모양 그대로 차린 회), 초밥, 덮밥 등으로 맛볼 수 있으며, 사가노세키의 미치노에키(도로 휴게소)와 오이타시 내의 음식점에서 먹을 수 있습니다.
발상
오이타현 어협 사가노세키 지점에 따르면, 사가노세키의 외줄낚시 어부들은 서쪽으로는 쓰시마에서 남쪽으로는 아마미오시마까지 넓은 바다에서 조업해 왔습니다. 그 경험을 통해 세키에서 잡히는 전갱이가 머리가 작고 살이 잘 올랐으며 꼬리 뿌리가 튼실한 독특한 모습을 하고 있다는 것을 알고 있었습니다. 그래서 사가노세키의 전갱이를 '세키아지'라고 부르며 특별하게 대해 왔다고 합니다. 어장은 파도가 높고 해저의 기복이 커서 그물 어업에 맞지 않기 때문에 외줄낚시가 이어져 왔습니다.
역사
사가노세키의 전갱이와 고등어는 예전에는 중개업자를 통해 시장에 나갔습니다. 연구 자료 등에 따르면, 브랜드화를 목표로 어협이 모든 어획물을 사들이고 고급 요정에 대한 판촉과 홍보를 이어 가며 지명도를 높였습니다. 유사품 대책으로 1996년에 상표 등록을 했고, 2006년에는 지역단체상표로 등록되었습니다. 사가노세키초 어협은 2002년의 합병으로 오이타현 어협 사가노세키 지점이 되었습니다.
특징
어협에 따르면, 세키아지・세키사바는 회유하지 않고 한 여울(세)에 머물러 사는 '세쓰키우오(瀬付き魚)'로 여겨지며, 독립된 무리(계군)가 아닐까 하는 이야기도 있습니다. 사가노세키의 바다는 1년 내내 수온 변화가 적고, 여름에는 용승류로 차가운 물이 올라와 먹이가 풍부합니다. 오이타 대학의 연구에서는 세키사바의 지방량이 일반 고등어와 달리 1년 내내 거의 일정했다고 소개되어 있습니다. 그래서 연중 회로 먹을 수 있다고 합니다.
주요 식재료
음식 문화
사가노세키 주변에서는 세키아지・세키사바를 회나 스가타즈쿠리 외에도 초밥이나 덮밥, 류큐로 만들어 맛봅니다. 미치노에키 사가노세키(道の駅 佐賀関)에서는 세키아지 덮밥과 세키사바 덮밥을 내고 있습니다. 어협은 이치야보시(하룻밤 말린 생선)나 튀김 등의 가공품도 판매하며, 세키아지 선어의 취급 기간을 7월〜이듬해 5월로 하고 있습니다.
유명 맛집
あまべの郷 関あじ関さば館
大分県大分市白木949
사가노세키 반도의 국도 217호선 변에 있는 복합 시설로, 2층 레스토랑에서 분고 수도를 바라볼 수 있습니다. 여행 정보 사이트의 게재에 따르면 세키사바 스가타즈쿠리가 3,456엔, 세키사바 고젠(정식)이 3,024엔이며, 스가타즈쿠리는 반 마리로도 주문할 수 있습니다. 1층에서는 세키사바 이치야보시 등을 판매합니다. 가격은 바뀔 수 있습니다.
자세히 보기 →道の駅 佐賀関
大分県大分市大字大平989-6
규슈 지방정비국의 안내에 따르면, 레스토랑에서 전갱이・고등어 덮밥과 세키부리(방어) 덮밥을 내고, 물산관에서 현지 수산 가공품을 판매합니다. 여행 정보 사이트의 게재에서는 세키아지 덮밥・세키사바 덮밥이 1,100〜1,400엔이며, 게재에 따라 금액이 다릅니다. 연중무휴로 안내되어 있습니다.
자세히 보기 →郷土料理処 こつこつ庵
大分県大分市府内町3丁目8-19
JR 오이타역에서 도보 10분 정도 거리의 향토 요리점으로, 주인이 매일 아침 들여오는 세키아지・세키사바의 이키즈쿠리(활어회)를 냅니다. 여행 정보 사이트의 게재에 따르면 회가 각 1,680엔(1인분), 초밥이 각 2,200엔(8개)입니다. 정기휴무는 일요일로 안내되어 있습니다. 가격은 바뀔 수 있습니다.
자세히 보기 →| 오이타현 어협 사가노세키 지점의 가공품(大分県漁協佐賀関支店の加工品) | 어협의 공식 사이트에서는 세키아지・세키사바 튀김(3장 들이, 세금 포함 650엔)이나 세키사바 이치야보시, 세키아지・세키사바 류큐 등을 취급합니다. 온라인 숍도 있으며, 시기에 따라 선물 세트도 판매합니다. 가격은 바뀔 수 있습니다.구매처 보기 →PR |
|---|
자주 묻는 질문
Q. '쓰라가이'란 무엇인가요?
A. 어협에 따르면, 낚은 생선의 무게를 달지 않고 수면에서 본 크기로 대략적인 무게를 판단해 사들이는 방법입니다. 무게를 달면 생선이 날뛰어 몸이 쓸리고 살이 갈라질 우려가 있기 때문에, 숙련된 사람이 눈대중으로 합니다.
Q. 진짜 세키아지・세키사바는 어떻게 구별하나요?
A. 오이타현 어협 사가노세키 지점에서 출하되는 세키아지・세키사바에는 지역단체상표를 증명하는 태그 스티커가 붙어 있습니다. 위키백과에 따르면 태그는 생선 꼬리에 한 마리씩 붙입니다. 어협은 가짜 대책으로 이 태그를 붙이고 있다고 설명합니다.
Q. 이케지메란 어떤 처리인가요?
A. 어협에 따르면, 그물로 건져 올린 생선의 척수를 곧바로 칼로 끊고 피를 빼낸 뒤 얼음으로 차갑게 하는 작업입니다. 먼 곳으로 수송하거나 직접 판매할 때 반드시 하며, 한 마리씩 손으로 처리합니다. 낚은 당일의 생선은 흥분해 있기 때문에, 활어를 출하하기 전에 하루 동안 활어조(이케스)에서 안정시킵니다.