马肉刺身

Basashi (Kumamoto Horse Meat Sashimi)

马肉刺身 1

图片: Wikimedia Commons

马肉刺身是将生马肉切成薄片,搭配佐料和甜口酱油食用的料理。熊本县是被农林水产省介绍为马肉产量日本第一的产地,马肉刺身是代表该县的乡土料理之一。关于其起源,通行的说法是加藤清正在出兵朝鲜时吃了军马,回国后也喜欢食用,但起源众说纷纭。阿苏地区以战后粮食短缺为契机开始食用马肉,据说到昭和30年代(1955〜1964年)餐饮店也开始供应。除了雪花部位和红肉外,还有“futaego”“kone”等马肉特有名称的部位。由于切面呈樱花色,也被称为“樱肉”。如今马匹在卫生管理完善的肉类加工厂屠宰分割,为防范寄生虫,必定先冷冻后再流通。

起源

据农林水产省介绍,加藤清正在出兵朝鲜时粮食耗尽,吃了军马后觉得美味,回国后也喜欢食用,据说这就是起源。不过该省也表示起源众说纷纭。据介绍,江户时代几乎没有吃肉的习惯,只有部分农民等少量食用。长野县、福岛县和岩手县也吃马肉,但国土交通省的多语言解说称熊本县是日本第一的产地。

历史

进入明治时代后,吃马肉的习惯逐渐传播到熊本和阿苏地区。在曾是军马产地的阿苏地区,以战后粮食短缺为契机开始食用马肉,据说由此广泛普及到一般民众。到昭和30年代,餐饮店也开始供应。如今有在熊本出生长大的“熊本产马肉”,以及从加拿大等地进口小马、在熊本饲养约1〜1年半的“熊本马肉”。

特点

除了里脊等雪花部位、腿肉等红肉外,还有肝刺身和舌刺身。另外还有一些独特的名称,如五花肉称为“futaego”,主动脉称为“nekko”,鬃毛下的脂肪称为“kone”。由于肉容易氧化发黑,店里会整块冷藏,接到点单后再切片上桌。搭配洋葱片、姜泥、蒜泥和小葱,蘸甜口酱油食用。雪花部位和kone的油脂容易融化,因此要尽早食用。

主要食材

马肉(红肉・雪花・futaego・kone等)甜口酱油洋葱姜・蒜小葱

饮食文化

据农林水产省介绍,马肉刺身多在正月和喜庆场合食用,同时超市也有销售,日常也常吃。把马肉刺身细细剁碎后拌入纳豆,再放上鹌鹑蛋和小葱的“樱花纳豆”,作为日本酒和烧酒的下酒菜很受欢迎。

与家常做法的区别

店里会将肉整块冷藏,接到点单后现切上桌。在农林水产省的家庭食谱中,将马肉垂直于纤维方向切成2〜3毫米厚,摆在洋葱和紫苏上,再配上蒜泥和姜泥即可完成。

知名店铺

菅乃屋 銀座通り店

熊本県熊本市中央区下通1丁目9-1 ダイワロイネットホテル熊本銀座通りPREMIER 2F

由马肉生产商千興ファーム的集团公司经营的马肉料理专门店。店家表示使用自家农场的马,几乎所有部位包括稀有部位都能提供。观光指南介绍的预算为午餐4,500日元起、晚餐8,800日元起。熊本站的肥后好物市场(肥後よかモン市場)内也有店铺。价格可能会有变动。

查看详情 →

馬料理専門 天國

熊本県熊本市西区二本木2丁目13-12 天國ビル

据旅游信息网站介绍,店家精选签约牧场的马肉,招牌握寿司和涮涮锅使用稀有的三层五花肉。另一处信息显示,特上雪花马肉刺身为3,630日元。未满小学年龄的儿童不能入店。营业时间因信息来源而异,需要确认。

查看详情 →

郷土料理 五郎八

熊本県熊本市中央区花畑町12-8 銀杏会館 B1階

旅游信息网站介绍的乡土料理店。除马肉刺身外,还供应芥末莲藕和团子汤。据该网站信息,极品马肉刺身为2,750日元。套餐价格在其他信息中有所不同,需要确认。价格可能会有变动。

查看详情 →
菅乃屋官方网店的马肉刺身这是将使用千興ファーム马肉制成的马肉刺身配送到日本全国的网购服务。运营公司介绍,产品在获得SQF认证的工厂加工,并在零下20度以下冷冻。到货后的解冻方法和保质期请遵循商品说明。查看购买渠道 →PR

常见问题

问: 马肉为什么可以生吃?

答: 农林水产省解释说,这是因为马的体温比牛和猪高,食物中毒细菌不易繁殖。不过,马肉中有时会有一种叫作费氏住肉孢子虫(Sarcocystis fayeri)的寄生虫。青森县表示,在中心温度零下20℃下冷冻处理48小时以上可以预防食物中毒。

问: 生吃时有什么需要注意的吗?

答: 青森县呼吁,除马肉刺身等生食用肉类外,不要生吃肉类。农林水产省也表示,即使符合标准,也很难完全去除细菌,建议儿童和老年人等抵抗力较弱的人避免生吃肉类。

问: “樱肉”这个名称是怎么来的?

答: 农林水产省介绍,由于切面呈樱花色,因此也被称为樱肉。不过马肉容易氧化,时间久了会发黑。因此店里在接到点单前会整块冷藏,现切上桌。

#马肉刺身#马肉#樱肉#加藤清正#阿苏#熊本市#马鬃脂肪#马五花肉