Isshozuke (fermented chili and rice koji condiment)

Isshozuke

Isshozuke (fermented chili and rice koji condiment) 1

Isshozuke is a fermented all-purpose condiment that has long been made in the Tsugaru region. It is distinguished by its use of "Shimizumori Nanba," a heirloom chili pepper variety said to have been brought back from Kyoto by Tamenobu Tsugaru, the first lord of the Tsugaru domain. The name comes from the practice of pickling green chili peppers, rice koji, and soy sauce together in equal measures of one sho (about 1.8 liters) each. Shimizumori Nanba is low in capsaicin, giving it a mild heat and pronounced sweetness; the condiment is prepared during the coldest part of winter and, when aged for two to three years, mellows and deepens in flavor. As an all-purpose seasoning that pairs with meat, fish, vegetables, tofu, and rice alike, it has been used in a wide range of dishes, from a garnish for grilled and stir-fried dishes to a base for hot pot sauces. In 2020, Shimizumori Nanba was registered under the Geographical Indication (GI) protection system, and in 2022, isshozuke made with Shimizumori Nanba became the first food from Aomori Prefecture to be certified as one of the Agency for Cultural Affairs' "100-Year Foods," drawing renewed attention as part of the region's food culture.

Origin

A fermented condiment that has long been made in the Tsugaru region, distinguished by its use of "Shimizumori Nanba," a heirloom chili pepper variety said to have been brought back from Kyoto by Tamenobu Tsugaru, the first lord of the Tsugaru domain. The name comes from the practice of pickling green chili peppers, rice koji, and soy sauce together in equal measures of one sho each, and it has been passed down as a preserved food, with each household developing its own blend and aging period.

History

It has been made in households as a preserved food prepared during the coldest part of winter and left to ferment and age slowly. Shimizumori Nanba is characterized by its low capsaicin content, giving it a mild heat and pronounced sweetness; in 2020 it was registered under the Geographical Indication (GI) protection system. In 2022, isshozuke made with Shimizumori Nanba became the first food from Aomori Prefecture to be certified as one of the Agency for Cultural Affairs' "100-Year Foods," drawing renewed attention as part of the region's food culture.

Features

A simple fermented condiment made by pickling chili peppers, rice koji, and soy sauce in equal amounts. When aged for two to three years, it mellows and deepens in flavor. Cherished as an all-purpose seasoning that pairs with meat, fish, vegetables, tofu, and rice alike, it is used in a wide range of dishes, from a garnish for grilled and stir-fried dishes to a base for hot pot sauces.

Main Ingredients

Shimizumori Nanba (a heirloom Tsugaru green chili pepper)Rice kojiSoy sauce

Food Culture

Isshozuke developed within a preserved-food culture built to endure harsh winters, with its flavor passed down within individual households. Since isshozuke made with Shimizumori Nanba was certified as one of the Agency for Cultural Affairs' "100-Year Foods" in 2022, it has drawn attention as a dish symbolizing Tsugaru's heirloom vegetables and fermented food culture.

Famous Shops

旨米屋(津軽藩ねぷた村内)

青森県弘前市亀甲町61

A local restaurant. It serves pickles and the "Tsugaru-zuke" rice bowl made with the "100-Year Foods"-certified Shimizumori Nanba isshozuke.

View details →

青森県特産品センター(青森の店)

青森県弘前市亀甲町61

A local specialty shop selling heirloom Tsugaru Shimizumori Nanba isshozuke (200g) for around 700 yen.

View details →
#Isshozuke#Shimizumori Nanba#Fermented condiment#Heirloom vegetables of Tsugaru