Hyuga Kaya Goban (Go Boards of Hyuga Torreya)
Hyuga Kaya Goban (Go and Shogi Boards of Hyuga Torreya)
Hyuga Kaya Goban are go boards made from kaya (Japanese torreya) grown in Miyazaki Prefecture. Together with shogi boards made from the same wood, they are designated a Miyazaki Prefecture-designated Traditional Craft as 'Hyuga Kaya Goban and Shogiban.' Kaya from Miyazaki Prefecture is called 'Hyuga kaya' or 'Hyuga hongaya' and is said to have a beautiful luster and color, a distinctive fragrance and resilience. Board blanks are cut from large trees several hundred years old and dried naturally for three to seven years before being finished. The lines on the board surface are drawn with 'tachimori,' a technique in which lacquer is applied with a blade so that it stands up in a raised line. The legs are shaped like gardenia fruit, which is said to carry the meaning that no third party may comment on a game. Miyazaki Prefecture's traditional craft map lists Aya Town and Kobayashi City as production areas, and boards are made by shops such as 熊須碁盤店 in Aya Town and 松川碁盤店 in Kobayashi City.
Origin
According to Miyazaki Prefecture, go and shogi boards are generally made from kaya or katsura, but kaya from Miyazaki Prefecture is called Hyuga kaya and has been especially highly valued. 熊須碁盤店 describes the kaya growing wild in the national forest in Aya Town as Hyuga kaya. 黒木碁石店 cites the climate, with its large temperature differences and heavy rainfall, and the trees' slow growth on rocky ground, which packs the growth rings closely together, as the reasons for its quality.
History
Many of the board shops in the prefecture are long-established: 松川碁盤店 in Kobayashi City is said to have been founded in the early Showa era, and ひなもり銘木 was founded in 1949 (Showa 24). 熊須健一 of 熊須碁盤店 in Aya Town was born in 1947 and, after training under a go board maker in Tokyo, took over the shop as its second-generation owner. 黒木碁石店 explains that because felling of the trees is prohibited and little timber is in circulation, Hyuga kaya is becoming rare.
Features
According to Miyazaki Prefecture, there are two ways of cutting the boards, masame (straight grain) and itame (flat grain), with masame regarded as the higher grade. The lines on the board surface are still drawn with lacquer applied by a blade; the board is left overnight, then coated with Japanese wax (mokuro) and polished to finish it. Kobayashi City says that with use the board develops a subdued amber luster and that the sound of placing stones resonates well. Miyazaki Prefecture calls it one of Japan's leading crafts, 'so much so that when people say go board, they mean the Hyuga Kaya Goban.'
Techniques
Kidori (cutting the blanks)
This is the work of cutting board blanks from the log, done in a set order so that no wood is wasted. According to 'Hinata no Takumi,' go boards, shogi boards, tabletop shogi boards, cutting boards, and chopsticks and wooden spatulas are cut in that order. A masame board, with its growth rings running in parallel lines, is regarded as the highest grade.
Tachimori
A finishing technique for drawing lines on the board surface. Lacquer is laid along the sketched grid with the blade of a Japanese sword so that it builds up into lines. Because a single speck of dust means starting over, 'Hinata no Takumi' says the work is done in a sealed room.
Hand-carving the legs and heso
A hollow called the 'heso' (navel) is carved into the underside of a go board. The four legs are shaped like gardenia fruit and are attached after being carved and adjusted little by little. Miyazaki Prefecture calls the carefully finished handmade legs 'hidden works of art.'
Materials Used
Production Process
- 1
Sawing (kidori)
Board blanks are cut from large kaya trees several hundred years old using masame or itame cutting. The remaining wood is used in turn for shogi boards, tabletop boards, cutting boards and other items.
- 2
Drying
An anti-cracking sealant is applied over and over, and the wood is dried naturally until the moisture is gone. Miyazaki Prefecture says three to seven years, while 熊須碁盤店 says five years or more. Any parts that bend after drying are corrected by cutting them again.
- 3
Heso and legs
A 'heso' is carved into the underside of the go board, and four legs shaped like gardenia fruit are carved by hand. They are adjusted while being carved little by little and attached to the board.
- 4
Sealing the grain
Before the lines are drawn on the board surface, the grain is sealed so that the lacquer does not bleed. Next, a sketch marking the positions of the lines is made.
- 5
Tachimori
Lacquer is laid along the sketched grid with a Japanese sword to draw the lines. After being left overnight, the board is coated with Japanese wax and polished to finish it.
| Main Production Areas |
|
|---|
Artisans & Workshops
熊須碁盤店
A go board shop at 282-1 Minamimata, Aya Town. It handles everything from purchasing kaya logs to making and selling the boards. 熊須健一 is a 'Contemporary Master Craftsman' and received the Commissioner for Cultural Affairs Award in 2019. In the same year, his sons 豊和 and 健司 were certified as Miyazaki Prefecture certified traditional craftspeople.
Official site →松川碁盤店
A go board shop at 1920-9 Hosono, Kobayashi City, said to have been founded in the early Showa era. Its owner, 松川高士, is introduced as a master go board maker, and his boards are reportedly used in NHK broadcasts and title matches. The shop also makes hollowed-out cedar tubs.
Official site →ひなもり銘木
A fine timber dealer at 2101-1 Minaminishikata, Kobayashi City, founded in 1949. It handles domestic timber from Kirishima and Hyuga, and it makes and sells go and shogi boards of Hyuga kaya from the Kirishima Mountains. The office, workshop and showroom are by reservation only, open from 9:00 to 17:00 and closed on Sundays and public holidays.
Official site →How to Buy
- Board shops in the production area
- You can consult about purchases and orders at 熊須碁盤店 in Aya Town, and at 松川碁盤店 and ひなもり銘木 in Kobayashi City. The ひなもり銘木 showroom is by reservation only, so contact them in advance. Each kaya board differs in grain and dimensions.
- ひなもり銘木 online shop
- It lists go and shogi boards of Hyuga kaya. When checked, a masame, three-piece joined tabletop go board 0.75 sun thick was listed at 55,000 yen (tax included). Much of the stock consists of one-of-a-kind pieces, and prices and selection may change.
- 黒木碁石店 (Hyuga City)
- 黒木碁石店, which makes Hyuga Hamaguri Goishi, also carries footed go boards and tabletop go boards of Hyuga kaya. Its official website explains the characteristics of Hyuga kaya and the tachimori technique, and you can choose go stones and a board together.Where to buy →PR
FAQ
Q. Why are the legs shaped like gardenia fruit?
A. According to Miyazaki Prefecture, the legs shaped like gardenia fruit carry the meaning that no third party may comment on a game. The shape is a pun on 'kuchinashi' (gardenia) and 'kuchi-nashi' (no mouth), and an encyclopedia published by Nichigai Associates also lists legs shaped like gardenia fruit as a feature of Hyuga Kaya Goban.
Q. What is the difference between masame and itame?
A. Masame is a way of cutting in which the growth rings appear as straight parallel lines on the board surface, while itame is a way of cutting that reveals a mountain-shaped grain. Miyazaki Prefecture regards masame as the higher grade, and the encyclopedia also says that masame kaya boards are the highest grade.
Q. How old are the kaya trees used for the boards?
A. Large trees several hundred years old are used. A page introducing 熊須碁盤店 says about 300 to 700 years, while 黒木碁石店 says about 200 to 800 years, so the figures vary by source.