
이미지: Wikimedia Commons
구지라 양갱은 쌀가루를 반죽해 늘인 반죽 사이에 팥소를 넣고 쪄서 만드는 미야자키현 미야자키시 사도와라의 향토 과자입니다. 양갱이라는 이름이지만 한천으로 굳힌 과자가 아니라 찐 과자입니다. 에도 시대 사도와라번에서 어린 후계자의 성장을 바라며 어머니가 만들게 한 것이 시작이라고 전해집니다. 넓은 바다를 헤엄치는 고래처럼 힘차고 씩씩하게 자라라는 바람이 이름에 담겨 있다고 합니다. 그 후 사도와라번에서는 단오절(단고노 셋쿠)의 행운의 상징이 되었다고 전해집니다. 보존료를 쓰지 않아 오래 보관할 수 없기 때문에 '과자의 회'라고도 불립니다. 사도와라 가미타지마에는 예로부터 제조를 이어 오는 가게가 있으며, 이른 시간에 품절되기도 합니다. 야마가타현의 구지라 모치나 히로시마현 오노미치시의 고래 양갱과는 다른 과자입니다.
발상
전승에 따르면 사도와라번 4대 번주 시마즈 다다타카가 1676년(엔포 4년)에 세상을 떠나면서 어린 만키치마루(훗날의 시마즈 고레히사)가 남겨졌습니다. 후계자를 둘러싼 다툼이 일어나는 가운데, 어머니 쇼주인이 아들의 장래를 바라며 고래를 닮은 과자를 만들게 한 것이 시작이라고 합니다. 발상에는 여러 설이 있으며, 이것은 하나의 설로 소개되고 있습니다.
역사
고레히사는 아버지가 세상을 떠난 뒤 아버지의 사촌 동생인 久寿가 번주를 맡은 후, 1690년(겐로쿠 3년)에 가독을 이었습니다. 자료에 따라 5대 번주로도, 6대 번주로도 기록됩니다. 구지라 양갱은 그 후 사도와라번에서 매년 단오절의 행운의 상징으로 여겨졌다고 전해집니다. 행복을 부르는 '엔기 구지라(행운의 고래)'로 사랑받으며, 300년 이상 이어지는 사도와라의 명과가 되었습니다. 2021년에는 운동선수용 상품도 출시되었습니다.
특징
쌀가루를 반죽해 늘인 반죽 사이에 팥소를 넣고 쪄서 만듭니다. 이름은 모양을 고래와 닮게 만든 데서 유래했다고 합니다. 단맛은 적당하며, 설탕의 단맛에 은은한 짠맛이 더해진 소박한 맛입니다. 보존료를 쓰지 않아 오래 보관할 수 없으며, '과자의 회'나 '환상의 과자'라고 불리기도 합니다. 가게마다 소금 간이나 반죽의 부드러움이 다릅니다.
주요 식재료
음식 문화
사도와라는 에도 시대에 시마즈 가문의 사도와라번 성하 마을이었던 지역입니다. 구지라 양갱은 이곳에서 단오절의 행운의 상징으로 이어져 왔습니다. 예전에는 많은 가게가 만들었지만, 현재는 7곳 정도로 줄었다고 합니다.
유명 맛집
阪本商店
宮崎県宮崎市佐土原町上田島38-1
쇼와 초기 창업으로 알려진 구지라 양갱 가게입니다. 지역 정보 사이트의 게재 내용에 따르면 아침 8시부터 품절 시까지 영업하며 비정기 휴무입니다. 2023년 방문기에서는 5개들이 420엔, 10개들이 840엔이었습니다. 일찍 품절되는 경우가 있으며, 예약도 가능하다고 합니다.
자세히 보기 →安田屋
宮崎県宮崎市佐土原町上田島1424-4
JR 사도와라역이 가장 가까운 구지라 양갱 가게입니다. 2025년에 갱신된 소개 기사에서는 6개들이가 771엔입니다. 영업시간은 공개되어 있지 않으며, 점심 무렵을 기준으로 방문하도록 안내되어 있습니다. 온라인 판매는 중단되었다고 합니다.
자세히 보기 →자주 묻는 질문
Q. 야마가타현의 구지라 모치와 같은 것인가요?
A. 다른 과자입니다. 야마가타현의 구지라 모치는 쌀가루에 설탕이나 호두 등을 섞어 틀에 붓고 쪄 낸 떡 과자입니다. 사도와라의 구지라 양갱은 쌀가루 반죽 사이에 팥소를 넣고 찐 것으로, 번주 어머니의 바람에 얽힌 유래가 전해지고 있습니다.