미야코노조 대궁(미야코노조 다이큐)은 미야자키현 미야코노조시와 기타모로카타군 미마타정에서 만들어지는 대나무 활입니다. 미야코노조의 왕대와 검양옻나무(하제)를 재료로, 200개가 넘는 공정을 한 명의 활 장인이 거의 손작업으로 완성합니다. 제법은 에도 시대 초기에 확립되었다고 하며, 1994년(헤이세이 6년)에 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었습니다. 미야코노조시는 전국 대나무 활의 대부분을 생산하는 산지라고 소개합니다. 구체적인 점유율은 자료마다 달라, 약 90%라는 자료도 80%라는 자료도 있습니다. 2020년(레이와 2년)에는 미야자키현에서 처음으로 전통공예품의 지역단체상표로 등록되었습니다. 권리자는 미야코노조 활 제조업 협동조합(都城弓製造業協同組合)입니다. 한 사람 몫을 하는 활 장인이 되려면 10년 이상 걸린다고 하며, 전통공예사인 활 장인들이 미야코노조시와 미마타정에 공방을 두고 있습니다.
발상
일본 특허청의 지역단체상표 소개에 따르면, 미야코노조의 대궁은 사쓰마 활의 흐름을 이으며 에도 시대 초기에 제법이 확립되었다고 합니다. 그 기록은 간세이에서 분세이 연간에 걸쳐 미야코노조 시마즈 가문의 기록 담당이 정리한 지지(地誌) '쇼나이 지리시(庄内地理志)'에 남아 있다고 합니다. 미야자키현의 책자 「ひなたの匠」는 그 유래가 멀리 헤이안 시대까지 거슬러 올라간다고 소개합니다. 사쓰마에서는 무예가 장려되어 무구 제작도 활발했습니다.
역사
미야코노조 활 제조업 협동조합은 楠見蔵吉(구스미 구라키치)를 '미야코노조 활 제작의 시조'로 소개합니다. 일본정부관광국(JNTO) 사이트는 메이지 시대에 활 장인 구스미 씨가 재료를 찾아 미야코노조에 와서 많은 제자를 길렀다고 설명합니다. 1984년(쇼와 59년)에 미야자키현, 1994년 4월에 국가의 전통공예품으로 지정되었습니다. 2022년 UMK 테레비 미야자키의 보도에서는 최전성기에 약 30곳이던 제작소가 7~8곳으로 줄었다고 전했습니다.
특징
「ひなたの匠」에 따르면, 불에 구운 대나무 오리를 4~7장 나란히 놓고 검양옻나무로 감싼 활 심을, 다시 양쪽에서 활대 대나무로 끼워 붙여 활의 원형을 만듭니다. 약 100개의 대나무 쐐기를 박아 넣어 휘어짐을 주고, 시위를 걸어 마무리합니다. 대나무를 베어 내는 일부터 라탄 감기까지 한 명의 장인이 손으로 작업합니다. 최근에는 심재에 카본을 넣은 대나무 활이나, 사슴 가죽으로 만든 아교(니베)로 붙이는 니베유미도 만들어지고 있습니다.
기법
스스타케(그을린 대나무) 만들기
「ひなたの匠」에 따르면, 대나무를 무로(室)에 넣고 그을려 스스타케로 만듭니다. 그을리고 씻기를 반복하며, 색이 드는 정도를 보면서 대나무를 두는 위치를 바꿔 갑니다. 표면에 깊은 색이 든 대나무는 활 바깥쪽의 재료로 쓰입니다.
쐐기 박기
심재를 활대 대나무로 끼우고, 약 100개의 대나무 쐐기를 하나씩 박아 넣어 조입니다. 조이는 정도로 반원 모양의 휘어짐을 주는 공정으로, 활 모양의 기초가 여기서 정해집니다. 쐐기를 박는 방법은 수치화되어 있지 않아 활 장인의 경험과 감각에 의존하는 부분이 크다고 합니다.
아라바리(거친 시위 걸기)
쐐기를 뺀 뒤 하리다이(활 거는 틀)에서 활 모양을 잡고, 시위를 걸어 위아래 모양을 보며 형태를 다듬습니다. 「ひなたの匠」는 이 아라바리에서 활의 좋고 나쁨이 결정된다고 소개합니다. 반발력이 강하기 때문에 시위 걸기는 두 사람이 함께 한다고 보도되었습니다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
대나무 선정과 건조
마디 간격이 고르고 곧으며 흠이 없는 왕대를 고릅니다. UMK 테레비 미야자키의 보도에 따르면, 대나무는 11~12월에 베어 내어 3~4개월 동안 자연 건조합니다.
- 2
불 쬐기와 깎기
대나무를 불에 쬐어 표면의 기름과 때를 없애고, 가볍게 하여 벌레가 잘 생기지 않게 합니다. 줌통 부분을 중심으로 양 끝을 향해 조금씩 얇아지도록 고르게 깎습니다.
- 3
접착
활대 대나무로 활 심을 끼우고, 위아래 끝에 히타이기(額木)와 세키이타(関板)를 붙여 접착합니다. 심에는 검양옻나무 외에 단풍나무와 카본을 조합한 것을 쓰는 공방도 있습니다.
- 4
쐐기 박기
약 100개의 대나무 쐐기를 하나씩 박아 넣고, 조이면서 반원 모양의 휘어짐을 줍니다. 심재를 대나무로 끼운 상태로 조임으로써 활 전체의 휘어짐의 기초가 만들어집니다.
- 5
시위 걸기와 마무리
쐐기를 빼고 하리다이에서 활 모양을 잡은 뒤, 시위를 걸어 형태를 다듬습니다. 다시 시위를 걸어 조정한 뒤, 줌통에 라탄을 감아 마무리합니다. 보도에서는 한 자루를 완성하는 데 약 1년이 걸린다고 합니다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
横山黎明弓製作所
미야코노조시 쓰마가오카초 8-14에 있는 공방입니다. UMK 테레비 미야자키는 1917년 창업이라고 전하며, 전통공예사인 横山黎明 씨와 장남 慶太郎 씨가 제작하고 있습니다. 「ひなたの匠」는 카본 내장 대나무 활의 개발과, 초중고 학생들에게 미야코노조 대궁을 전하는 활동을 소개합니다.
공식 사이트 →楠見蔵吉弓製作所
미야코노조시 하야스즈초 2016(목공 단지 내)에 있는 공방입니다. 조합의 소개에 따르면 초대 堀江善兵衛로부터 세어 7대째이며, 당주인 楠見純寛 씨는 1965년생입니다. 1987년에 아버지 純教 씨의 제자로 들어간 전통공예사입니다.
공식 사이트 →南崎寿宝大弓製作所
미야코노조시 하야스즈초 1524에 있는 공방입니다. 전일본궁도구협회(全日本弓道具協会)의 가맹점 정보에 제조원으로 게재되어 있습니다. 南﨑寿宝 씨는 공업소유권정보・연수관(INPIT)의 지역단체상표 소개에서 전통공예사인 활 장인 4명 중 한 명으로 꼽혔습니다.
공식 사이트 →小倉紫峯大弓製作所
기타모로카타군 미마타정 가바야마 3987-2에 있는 공방입니다. 조합의 소개에 따르면 小倉哲朗 씨는 1985년에 선대 小倉紫峯의 제자로 들어갔습니다. 대나무는 1,000개 이상 베어 2년에 걸쳐 건조한다고 합니다. 미마타정은 복합재를 3~5층 겹친 심재의 활을 소개하고 있습니다.
공식 사이트 →구매 방법
- 각 활 제작소에 주문
- 활의 세기와 길이에 맞춰 각 공방에 주문합니다. 横山黎明弓製作所의 온라인 숍에는 표준 길이의 검양옻나무 심재 대나무 활이 120,000엔, 카본 내장 심재가 145,000엔으로 게재되어 있었습니다. 확인 시점에는 모두 품절이었으며, 가격은 바뀔 수 있습니다.구매처 보기 →PR
- 장식 활(하마유미)
- 경기용 대나무 활 외에, 조합은 장식용 하마유미(錦弓・登弓)와 미야코노조 대궁 키홀더를 소개합니다. 横山黎明弓製作所의 온라인 숍에는 하마유미인 登弓가 95,000엔으로 게재되어 있었습니다.구매처 보기 →PR
- 미야코노조시 고향 납세
- 미야코노조시 고향 납세의 답례품으로 각 공방의 대나무 활이 등록되어 왔습니다. 후루사토 초이스에는 横山黎明弓製作所의 焦竹(태운 대나무)・검양옻나무 심재 대나무 활이 기부액 414,000엔으로 게재되어 있었으나, 2026년 11월 확인 시에는 게재가 종료되었습니다. 접수 상황은 시기에 따라 달라집니다.
자주 묻는 질문
Q. 미야코노조 대나무 활의 전국 점유율은 어느 정도입니까?
A. 자료에 따라 수치가 다릅니다. 미야자키현의 「ひなたの匠」는 전국 대나무 활의 약 90%, 일본정부관광국 사이트는 80%라고 합니다. 미야코노조시는 '전국 대나무 활의 대부분', '전국 최고의 생산량'이라고 표현합니다.
Q. 전통공예사인 활 장인은 몇 명입니까?
A. 조합과 공업소유권정보・연수관의 소개로는 4명이며, 小倉紫峯, 楠見蔵吉, 南﨑寿宝, 横山黎明 씨입니다. 미야코노조시 페이지는 5명이라고 하여, 시점에 따라 인원수가 다릅니다.
Q. 대나무 활은 얼마나 쓸 수 있습니까?
A. UMK 테레비 미야자키의 2022년 보도에서는 손질을 하면 80년 쓸 수 있다고 합니다. 대나무와 천연 심재로 되어 있기 때문에 습기나 보관 방법의 영향을 받습니다. 공방에 따라서는 활의 교정(형태 바로잡기)도 받고 있습니다.