휴가 대합 바둑돌은 미야자키현 휴가시에서 만들어지는 바둑돌입니다. 흰 돌은 대합 껍데기로, 검은 돌은 미에현 구마노시산 나치구로석(那智黒石)으로 만듭니다. 흰 돌은 휴가시 오쿠라가하마 해변에서 잡히는 껍데기가 두꺼운 대합이 최상품으로 여겨져 왔습니다. 무수한 가는 줄무늬와 보석 같은 광채를 지니며, 조직이 단단하고 치밀해 돌을 놓을 때의 감촉이 좋다고 합니다. 현재는 휴가산 조개가 거의 잡히지 않아 원료의 대부분은 멕시코산 대합입니다. 미야자키현은 대합 바둑돌의 산지는 전국에서 휴가시뿐이라고 소개합니다. 메이지 말기에 原田清吉가 휴가에서 바둑돌 제작을 시작했다고 합니다. 1917년에 창업한 黒木碁石店에서는 흰 돌을 약 3개월, 24단계의 공정을 거쳐 완성합니다. 5월 14일은 바둑(고, 5) 돌(이시, 14)의 말장난으로 '바둑돌의 날(고이시노히)'로 등록되어 있습니다.
발상
위키백과에 따르면, 대합 껍데기를 흰 돌로 쓰게 된 것은 늦어도 17세기 후반입니다. 메이지 초기에는 구와나산 조개를 쓰는 오사카 업자들이 시장을 석권했고, 그 조개가 줄어들자 휴가산이 주목받았습니다. 휴가에서 반화석 조개를 줍던 사람 중 한 명인 原田清吉는 오사카에서 바둑돌 제작을 배웠습니다. 1908년(메이지 41년)경 자이코지(財光寺)의 자택에 휴가 최초의 바둑돌 공장을 열었다고 합니다.
역사
하라다는 오사카의 장인과 함께 기술을 갈고닦았고, 휴가의 바둑돌은 다이쇼 시대 이후 시장에서 받아들여졌다고 합니다. 1917년(다이쇼 6년)에는 黒木宗次郎가 黒木碁石店을 창업했습니다. 오사카의 생산이 끊긴 뒤 휴가시가 전국 유일의 산지가 되었습니다. 2017년에는 창업 100년을 맞은 ミツイシ(미쓰이시)의 신청으로 일본기념일협회가 5월 14일을 '바둑돌의 날'로 인정했습니다.
특징
휴가시 오쿠라가하마 일대의 대합은 껍데기 일부가 두껍게 자라 바둑돌에 적합합니다. 방언으로 '스와부테'(입술이 두껍다는 뜻)라 불리며, 그 원인은 밝혀지지 않았습니다. 반화석 조개가 상질로 여겨집니다. 줄무늬가 가는 것은 '유키(눈)', 약간 굵은 것은 '하나(꽃)'라고 부릅니다. 흰색은 팽창색이라 커 보이기 때문에, 검은 돌은 흰 돌보다 약간 크게 만들어집니다.
기법
도려내기와 갈기
조개껍데기에서 바둑돌 모양으로 도려낸 재료를 숫돌로 깎아 독특한 곡면을 만듭니다. 「ひなたの匠」에 따르면 숫돌에 물을 뿌려 식히면서 초벌 갈기, 중간 갈기, 손 갈기의 세 번으로 나누어 깎습니다. 숙련된 기술과 경험이 빠질 수 없는 공정입니다.
사라시와 통 연마
표백액에 담근 바둑돌을 햇볕에 말리는 '사라시'를 하얘질 때까지 반복합니다. 이어서 통 안에서 바둑돌끼리 서로 비벼, 표면의 미세한 요철을 조금씩 연마합니다. 마지막으로 왁스으로 표면을 얇게 코팅합니다.
선별
완성된 바둑돌은 사람의 눈으로 한 알씩 선별합니다. 흠과 색, 모양을 보는 품질 선별과, 줄무늬와 흰 정도를 보는 등급 선별이 있습니다. 바둑돌은 두께별로 '호수'로 나뉘며, 두꺼울수록 놓는 소리가 울려 고급으로 여겨집니다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
매입
흰 돌의 재료는 조개껍데기에서 바둑돌 모양으로 도려낸 상태로 매입합니다. 나카가와 마사시치 상점(中川政七商店)의 취재 기사에서는 도려낸 원료의 두께를 재어 선별하는 공정도 소개되어 있습니다.
- 2
갈기
초벌 갈기, 중간 갈기, 손 갈기 순으로 숫돌로 바둑돌의 곡면을 만듭니다. 취재 기사는 양면을 깎는 멘즈리(面摺り)를 가장 어려운 공정이라고 합니다.
- 3
선별(ケシ選り)과 하비키
덜 깎인 곳이나 흠이 없는지 사람의 눈으로 골라냅니다(ケシ選り). 이어지는 하비키(端引き)에서는 바둑돌 가장자리의 미세한 모서리를 매끄럽게 합니다.
- 4
표백과 사라시
때나 색 얼룩을 표백해 가능한 한 하얗게 만듭니다. 표백액에 담근 뒤 햇볕에 말리는 사라시를 하얘질 때까지 여러 번 반복합니다.
- 5
통 연마와 선별
통 안에서 바둑돌끼리 비벼 연마하고, 왁스으로 표면을 얇게 코팅해 마무리합니다. 마지막으로 품질과 등급을 사람의 눈으로 선별합니다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
黒木碁石店(ミツイシ株式会社)
휴가시 오아자 히라이와 8491에 있는 바둑돌 가게로, 1917년에 黒木宗次郎가 창업했습니다. 2021년 보도에 따르면 5대째인 黒木宏二 사장이 경영하고 있습니다. 미야자키현 전통공예사인 下鶴美文 씨와 那須記男 씨가 흰 돌 제작에 종사하고 있습니다.
공식 사이트 →구매 방법
- 黒木碁石店 공식 온라인 숍
- 호수(두께)와 등급별로 바둑돌을 판매합니다. '블루 라벨'은 멕시코산 대합을 사용하며, 상위의 유키지루시・하나지루시에 준하는 품질의 입문용 제품입니다. 확인 시점의 게재에서는 28호가 29,000엔부터였습니다. 가격과 재고는 바뀔 수 있습니다.구매처 보기 →PR
- 黒木碁石店(휴가시 히라이와)
- 가게는 드라이브인 'はまぐり碁石の里' 안에 있습니다. 이 시설의 매점과 레스토랑은 2020년 3월 말에 문을 닫았으며, 바둑돌 제조는 계속되고 있습니다. 매장에서의 구입이나 견학이 가능한지는 사전에 전화(0982-54-2531)로 확인하시기 바랍니다.구매처 보기 →PR
- 휴가시 고향 납세
- 휴가시 고향 납세의 답례품으로 黒木碁石店의 바둑 3종 세트 외에, 바둑돌을 사용한 펜던트와 골프 마커 등이 등록되어 왔습니다. 개별 답례품의 게재는 종료될 수 있으므로, 접수 상황과 기부액은 각 고향 납세 사이트에서 확인하시기 바랍니다.
자주 묻는 질문
Q. 휴가산 대합으로 만든 바둑돌은 지금도 만들어집니까?
A. 위키백과에 따르면 휴가산 대합은 고갈되어 현재의 원료는 주로 멕시코산입니다. 黒木碁石店의 장인을 소개하는 기사에서도 휴가산 대합은 거의 잡히지 않게 되었다고 전합니다. 오쿠라가하마의 조개로 만든 흰 돌은 희소해 '환상의 대합 바둑돌'이라고도 불립니다.
Q. 휴가시에는 黒木碁石店 외에도 만드는 곳이 있습니까?
A. 미야자키현의 책자 「ひなたの匠」는 다른 취급 사업자로 稲田碁石製作所와 赤木碁石製作所를 들고 있습니다. 휴가시는 시내의 바둑돌 제조업체를 4곳이라고 하지만, 각 업체의 현재 영업 상황은 확인되지 않았습니다.
Q. '바둑돌의 날'은 언제입니까?
A. 5월 14일입니다. 2017년에 黒木碁石店을 운영하는 ミツイシ가 신청해 일본기념일협회가 인정했습니다. 검은 돌의 원료 산지인 미에현 구마노시와의 파트너십 협정과 창업 100년을 기념해 제정되었습니다.