传统工艺类型
石工艺
跨地区汇总介绍全国各地的石工艺。
地区(可多选)
3 项
甲州水晶贵石工艺
Koshu Crystal and Gemstone Carving
甲州水晶贵石工艺是在水晶、玛瑙、翡翠等天然石上进行雕刻,并精心打磨而成的工艺品。产地为甲府市及其周边,制作的物品从香炉、佛像、龙和鹰的摆件,到项链、戒指等饰品,种类繁多。据传其起源于约1100年前,在御岳升仙峡深处的金峰山发现了水晶原石。江户时代天保年间,从京都请来了工匠,传入了在铁板上撒金刚砂(研磨用的坚硬砂粒)来打磨水晶的方法。水晶硬度高,雕刻并打磨完成需要很长时间。这种研磨技术扩展到宝石加工领域,为山梨成为日本屈指可数的珠宝产地奠定了基础。1976年被指定为经济产业大臣指定传统工艺品。在甲府市的山梨珠宝博物馆,可以了解始于水晶的山梨珠宝历史。
若狭玛瑙工艺
Wakasa Meno Zaiku
若狭玛瑙工艺是流传于福井县小滨市的宝石工艺。通过对玛瑙原石加热的「热处理」(焼き入れ)引出鲜艳的红色,再经雕琢和打磨制成摆件和饰品。虽有传说将其起源追溯至奈良时代,但技法基础的确立是在江户时代中期。据传享保年间(1716〜1736年),远敷村(今小滨市远敷)的高山喜兵卫在大坂学习了研磨技法,在津轻学习了热处理技法,随后在村里开始制作玛瑙珠。进入明治时代后,雕刻技法得到开发,香炉、佛像和动物摆件等也开始被制作出来。1976年(昭和51年)被认定为经济产业大臣指定传统工艺品。鼎盛时期约有50名匠人,如今宗助工房的上西宗一郎先生作为产地唯一的匠人传承着这门技艺。在小滨市的若狭工房,还可以体验玛瑙打磨。

真壁石灯笼
Makabe Stone Lantern
真壁石灯笼是使用茨城县樱川市真壁町一带开采的优质花岗岩'真壁石'制作的石灯笼,据传起源可追溯至16世纪左右真壁一带开始制作佛石之时。真壁町内一座寺院境内现存一座据信制作于文政7年(1824年)的石灯笼,江户末期以石工久保田吉兵卫为始祖,经过严格的师徒相传确立了相关技法。从开采到成形,共运用18种技法,以突雕、沉雕、镂雕等精细雕刻手法为特色,1995年(平成7年)4月5日被指定为经济产业大臣指定传统工艺品,是继结城绸、笠间烧之后县内第3个指定品目,樱川市真壁地区与爱知县冈崎、香川县庵治并称日本三大石材产地。