大和茶粥

Yamato Chagayu

大和茶粥 1

图片: Wikimedia Commons

大和茶粥是用焙茶等茶水煮制大米而成的奈良代表性家常料理,自古便深深融入奈良人的日常餐桌,甚至有「大和的早晨从茶粥开始」之说。相传其起源于东大寺、兴福寺等寺院,僧侣在修行间隙食用而逐渐流传开来,与东大寺二月堂「取水」仪式(お水取り)著称的修二会法会也有着深厚渊源。将棉布茶袋中的茶叶煮沸后放入大米,用大火一气呵成煮至米粒如花般绽开,被称为「开花」的状态,被视为最佳火候。口感清爽、几乎不勾芡,这与其他地区常用淀粉勾芡的茶粥有着明显区别。相传这也曾是僧侣与百姓节省用米的智慧,如今这道朴素却滋味深厚、扎根于奈良风土的料理,依然为家庭和餐馆所喜爱。

起源

大和茶粥相传起源于东大寺、兴福寺等奈良寺院,是僧侣在修行间隙食用的食物。作为寺院饮食文化兴起的茶粥,后来逐渐流传到百姓的日常生活中,成为奈良的日常主食,甚至有「大和的早晨从茶粥开始」之说。

历史

大同元年(806年),空海从唐朝带回茶种,种植于奈良与宇陀一带,并传授制茶之法,被认为是大和茶的起源,与佛教紧密相连的茶文化由此以寺院为中心传播开来。大和茶粥与东大寺二月堂的修二会(取水仪式)渊源深厚,江户时代的记录中也留有大和农家一日数次食用茶粥的记载。

特点

用棉布茶袋煮出焙茶等茶汤,放入大米后以大火一气呵成煮制10〜15分钟左右,是其特色所在。以米粒绽开的「开花」状态为标准起锅,不使用淀粉等勾芡,口感清爽,这与其他地区的茶粥有着明显不同。

饮食文化

正如「大和的早晨从茶粥开始」这句话所示,奈良自古便将茶粥作为早餐的经典选择。如今在奈良町周边的餐馆中,仍有多家面向游客供应大和茶粥。

知名店铺

塔の茶屋

奈良県奈良市南城戸町18

创业于昭和38年(1963年),是在兴福寺附近长期供应茶粥的老字号。茶粥便当2,530日元,茶粥怀石5,500日元起(需预约)。

#大和茶粥#茶粥#奈良町#东大寺#乡土料理