香箱蟹

Kobako-gani

香箱蟹 1

图片: Wikimedia Commons

香箱蟹是石川县对雌性松叶蟹的称呼,虽然蟹壳大小只有雄性“加能蟹”的一半左右,但蟹壳内饱含未成熟卵“内子”与蟹黄,腹部还藏有成熟卵“外子”,魅力十足。名称由来众说纷纭:有说法称其圆润的蟹壳形状酷似茶道具“香箱”;也有说法称源自方言中意为“可爱”的“こうばく”;还有说法称文豪室生犀星曾参与命名。为保护资源,其渔期极短,自11月6日解禁至12月29日左右结束,仅在此期间可品尝到,是金泽冬季的一大风物诗,近江町市场与市内餐馆届时人潮涌动。浓郁的内子、外子与细腻鲜甜的蟹肉,展现出与加能蟹截然不同的独特魅力。

起源

在石川县,松叶蟹的雌蟹被以当地称呼称为“香箱蟹”。名称由来众说纷纭,有说圆润的蟹壳形状酷似茶道具香箱;有说源自方言“こうばく(可爱之意)”;也有说源自内子的香气,但均未有定论。

历史

雌蟹是即将产卵的珍贵个体,石川县出于资源保护的考虑,严格限制渔期。11月6日解禁捕捞,这一天多逢二十四节气中的“立冬”,冬季到来与螃蟹的印象由此紧密相连;自平成26年渔期起,终期定为12月29日。

特点

相较于雄性加能蟹,其蟹壳大小仅约一半,但壳内饱含浓郁橙色的内子与蟹黄,腹部还藏有颗粒状的外子,是其最大特色。除直接作为水煮蟹食用外,还可制成内子外子饭、甲罗酒,或加入金泽关东煮中的“蟹面”等,享用方式丰富多样。

饮食文化

渔期自11月6日至12月29日左右,极为短暂,解禁的同时近江町市场与市内料理店便随之热闹起来,是宣告冬季到来的金泽风物诗,深受喜爱。当地人以直接用手剥开水煮蟹品尝为常见吃法。

与家常做法的区别

家庭中多以水煮蟹的简单方式享用,而餐馆则会以内子外子饭、蟹面、甲罗酒等多种烹调方式,充分发挥各部位的风味,做法更为多样。

知名店铺

川木商店

石川県金沢市青草町88 近江町いちば館1F

在近江町市场专营蟹与鳗鱼40余年的老店。香箱蟹每只约1800〜5000日元(视时节、天候而异)。

常见问题

问: 香箱蟹与加能蟹是不同种类的螃蟹吗?

答: 不是,两者均为同一种松叶蟹。石川县将雄蟹称为“加能蟹”,雌蟹称为“香箱蟹”,但从生物学角度而言二者属于同一物种。

#松叶蟹#螃蟹#冬季美味#近江町市场#金泽美食