扁乌冬面

Kishimen

扁乌冬面 1

图片: Wikimedia Commons

きしめん是名古屋的乡土料理,将面条压成宽7—8毫米、厚约1毫米的扁平乌冬面,浇上以柴鱼与酱油为基底的高汤,再配上油炸豆腐、鱼糕、青菜、柴鱼花等食用。江户时代1728年刊行的俳句集《二重袋》中已收录咏及きしめん的俳句,可见至迟在18世纪初,它已在百姓间广受喜爱。关于名称由来众说纷纭:一说源自将碁石状面条蘸裹黄豆粉食用的棊子面(读作きじめん),经辗转演变而来;一说源自尾张藩主喜爱的、加入雉肉的乌冬面雉面,经音变而来。也有说法认为,把面条压扁可缩短煮制时间、节省燃料。如今名古屋站与热田神宫周边的专门店仍广泛供应这道料理。

起源

きしめん这一名称,见于江户时代1728年(享保13年)刊行的俳句集《二重袋》中收录的一首俳句,由此可知当时它已作为深受百姓喜爱的面食而流传开来。关于名称由来还有多种说法流传,其中之一是源自将碁石状面条蘸裹黄豆粉食用的棊子面,经辗转演变而来。

历史

尾张地区自古盛产小麦,扁平面条作为百姓的日常饮食由此发展起来。将面条压得薄而扁平可缩短煮制时间、节省燃料,据说这也是きしめん形状得以确立的原因之一。如今,位于热田神宫境内的宫きしめん、名古屋站的きしめん亭等专门店,都将其作为名物供应。

特点

宽7—8毫米、厚约1毫米的扁平面条,兼具嚼劲与顺滑爽口的口感是其特色所在。以突出柴鱼风味的酱油高汤搭配油炸豆腐、鱼糕、青菜(小松菜等)、柴鱼花,是最经典的吃法,从车站的站立食用摊到专门店的座席,供应形式十分多样。

主要食材

きしめん(扁平面条)柴鱼高汤油炸豆腐鱼糕、青菜、柴鱼花等

饮食文化

名古屋站与热田神宫周边,从站立食用的摊位到专门店,きしめん的经营形态多种多样,已成为参拜香客与游客都能轻松品尝的名古屋名物。作为伴手礼的干面也十分畅销。

知名店铺

宮きしめん 神宮店

愛知県名古屋市熱田区神宮一丁目1番1号(熱田神宮境内)

创业于大正12年(1923年)。在热田神宫境内深受参拜香客喜爱。きしめん售价约750日元起。

查看详情 →

きしめん亭 エスカ店

愛知県名古屋市中村区椿町6-9 エスカ地下街

距名古屋站步行1分钟的专门店。炸什锦きしめん售价约950日元。

查看详情 →

常见问题

问: きしめん这个名字的由来是什么?

答: 有多种说法,一说源自将碁石状面条蘸裹黄豆粉食用的棊子面,经辗转演变而来;一说源自尾张藩主喜爱的、加入雉肉的乌冬面雉面,经音变而来。目前尚无定论。

#名古屋美食(Nagoya Meshi)#扁平面条#宫きしめん#名古屋站