八云涂

Yakumo-nuri (Matsue Lacquerware with Polished-out Designs)

八云涂 1

八云涂是明治时代诞生于岛根县松江市的漆器。在髹涂好的胎体上,用色漆、青贝和金银粉描绘纹样,再在其上反复涂上透漆,经研出、打磨而成。透漆是一种呈饴色的透明漆。随着岁月流逝,透漆的透明度会逐渐提高,下面描绘的纹样也随之鲜艳地浮现出来,这被认为是别的产地所没有的特色。据说八云涂是由松江藩的轿子涂漆工匠坂田平一所创。岛根县知事籠手田安定为使其成为县的特产,取出云古歌「八云立」之意,将其命名为八云涂。从明治到昭和时期,八云涂的制作十分兴盛。主要产品有花器、枣(茶叶罐)、文箱、托盘、碗、镜子等。八云涂被指定为岛根县故乡传统工艺品,目前在松江市和出云市制作。

起源

据说八云涂是由出身于松江藩御用轿子涂漆工匠之家的涂师坂田平一所创。明治维新后,工匠们失去了藩的庇护,难以继续从业。坂田平一仿照从中国传来的唐物漆器制作漆器,经过反复钻研,制作出了高品质的托盘和膳桌。关于创制时间,岛根县的资料称是明治时代初期,松江市的资料则称是明治10年前后,不同资料说法不一。

历史

坂田平一的漆器受到了岛根县知事籠手田安定的关注。据松江市的资料记载,籠手田安定于明治20年前后,为使其成为县的特产而将其命名为「八云涂」。此后,在明治、大正、昭和时期,八云涂被大量制作。据记录,1902年前后,松江市与簸川郡合计有制造户62户、工匠123人从事该行业。1982年,島根県八雲塗振興会(岛根县八云涂振兴会)成为县故乡传统工艺品的指定事业者,如今松江和出云的工房仍在传承这项技艺。

特点

八云涂的纹样是用色漆搭配青贝(将贝壳削薄而成的装饰材料)和金银粉描绘而成。由于其上再以透漆涂覆并研出,图案看起来仿佛沉在漆层深处。透漆的透明度会随岁月提高,因此越使用,花草、鸟、龙等纹样就越清晰地浮现出来。除花器、枣、文箱等茶道用具外,如今还制作镜子、割子器皿和小物收纳盒等。

技法

色漆绘饰

在施过中涂、上涂并研磨后的漆面上,用调入颜料的色漆、青贝和金银粉描绘纹样的工序。在八云涂中,这些图画会原样封存在透漆层之下,决定成品的图案。

透漆的叠涂与研出

在描绘好纹样的器物上反复涂上天然透漆,再研磨抛光的技法。饴色的透漆会随时间推移提高透明度,因此与刚完成时相比,经过岁月的器物纹样更加鲜艳。

使用的材料

漆(色漆・透漆)青贝金粉・银粉木胎(木地)

制作工序

  1. 1

    胎体成型

    整理器物胎体(木胎)的形状。

  2. 2

    底涂

    施加底层,以加固胎体并使漆面平整。

  3. 3

    中涂・上涂・中研

    反复涂漆并研磨,做出平滑的漆面作为绘饰的基础。

  4. 4

    绘饰

    用色漆、青贝和金银粉描绘纹样。

  5. 5

    木地蜡漆涂

    在纹样上反复涂上透明的漆。

  6. 6

    蜡色研・摺漆・蜡色磨

    研磨表面使纹样显现,一边擦入漆一边抛光,使其产生光泽。

主要产地
  • 松江市
  • 出云市

工匠与工坊

八雲塗やま本(株式会社山本漆器店)

位于松江市末次本町45的八云涂制造销售店。岛根县的资料以株式会社山本漆器店的名称将其列为八云涂制造事业者。店铺兼作工房和展厅,可以观看工匠的现场演示,还经营「ご縁鏡」(结缘镜)、割子套装、小物收纳盒等。

官方网站 →

漆芸のわたなべ

位于出云市平田町1061的漆艺店,在岛根县的资料中被列为八云涂制造事业者之一。据2024年的报道,店主渡部直人在八云涂工房修业25年后在平田独立开业,目前主要从事漆艺作品的创作。

官方网站 →

购买方式

八雲塗やま本的店铺
在松江市末次本町的店铺展示和销售八云涂。官方网站介绍了「ご縁鏡」、割子套装、朱漆三层小物盒等商品,并请顾客就商品向总店咨询。官方网站上未刊登价格。查看购买渠道 →PR
島根県八雲塗振興会
设在松江市殿町191的八云涂振兴团体,是岛根县故乡传统工艺品的指定事业者之一。电话为0852-22-5758。岛根县「しまねの伝統工芸」(岛根的传统工艺)页面汇总刊登了振兴会和制造事业者的联系方式。查看购买渠道 →PR

体验设施

八雲塗やま本 絵付体験

島根県松江市末次本町45

官方网站上有绘饰体验的介绍,旅游信息网站也将其作为可以体验漆器制作的店铺加以介绍。两者均未刊登费用和所需时间,请事先向店铺咨询。

查看详情 →

常见问题

问: 「八云」这个名字从何而来?

答: 取自修饰出云的枕词「八云立」。岛根县的资料说明,八云涂是取出云古歌「八云立」之意而命名的。据松江市的资料,命名者是明治20年前后的岛根县知事籠手田安定。

问: 为什么新的八云涂图案看起来有些暗淡?

答: 因为涂在纹样上的透漆起初带有饴色。透漆会随着岁月流逝提高透明度,因此在持续使用的过程中,下面的纹样会鲜艳地浮现出来。这种随时间而来的变化被认为是八云涂的一大魅力。

#八云涂#漆器#透漆#研出#坂田平一#松江市