土汤小芥子

Tsuchiyu Kokeshi

土汤小芥子 1

图片: Wikimedia Commons

土汤小芥子是在福岛市土汤温泉孕育而成的传统小芥子人偶,与宫城县的鸣子系、远刈田系并称为东北三大小芥子发祥地之一。相传江户时代,制作木器与木具的木地师们在手工制作中孕育出这一工艺,距今约有300年历史,此后一直作为温泉客的伴手礼与儿童玩具受到喜爱。与其他产地相比,土汤小芥子头部较小、身形纤细,姿态更显女性化:头部绘有黑色蛇目纹样,面部左右描绘着垂落的长刘海与红色发饰'卡塞(カセ)',双眼形似鲸鱼、鼻梁下垂、樱桃小口,整体呈现出质朴温婉的表情。头部采用'嵌入式'结构插入躯干,转动头部时会发出咯吱作响的声音,这也是土汤小芥子独有的可爱之处。如今土湯温泉仍有工匠设有工坊,坚持手工车削制作每一只小芥子。

起源

土湯温泉是位于福岛市西部、相传拥有千年以上历史的温泉乡,坐落在吾妻连峰山麓、荒川溪谷沿岸。据传土汤小芥子诞生于此地车削木器与木具的木地师之手,距今约300年,与宫城县的鸣子系、远刈田系并称为东北三大小芥子发祥地之一。相传最初是作为温泉客的伴手礼与儿童玩具而制作的。

历史

从江户末期历经明治、大正、昭和,土湯温泉世代相传的木地师家族不断传承技艺,形成了独具特色的样式。战后,随着温泉文化的变迁、小芥子热潮的兴起以及民艺品收藏之风的普及,土汤小芥子也作为观光伴手礼确立了地位。如今温泉街仍有工匠设有工坊,通过描绘体验将土汤小芥子的魅力传递给来访者。

特点

与其他产地相比,土汤小芥子头部较小、身形纤细,姿态温婉且富女性气质,是其一大特色。头部绘有黑色蛇目纹样,面部左右描绘着垂落的长刘海以及红色发饰'卡塞(カセ)',双眼形似鲸鱼、鼻梁下垂、樱桃小口,共同勾勒出质朴的表情。头部以'嵌入式'结构紧紧插入躯干,转动头部时会发出咯吱般的声响,这也是土汤小芥子独有的魅力所在。

使用的材料

水木(山茱萸)板屋槭(色木槭)

制作工序

  1. 1

    选材・干燥

    将原木截成圆段,充分干燥至适合小芥子尺寸的状态。

  2. 2

    车削

    上车床后,用刀具分别车削头部与躯干,修整出形状。

  3. 3

    嵌入组装

    以'嵌入式'结构将头部紧紧插入躯干,制成转动头部即会发声的构造。

  4. 4

    描彩

    用画笔与染料描绘蛇目纹样、刘海、红色发饰'卡塞'以及面部表情。

主要产地
  • 福岛市土湯温泉町

工匠与工坊

陳野原幸紀(こけし工人)

出生于土湯温泉。向兄长学习木工技艺后步入小芥子制作之路,现任土湯温泉小芥子工匠协会会长,是传承土汤小芥子传统的工匠之一。

购买方式

まつや物産店
位于土湯温泉町的土特产店,展示销售土汤小芥子及当地其他民艺品、土特产,也提供约800日元起的描彩体验。查看购买渠道 →PR
土湯こけしオンラインストア
可通过网络购买土湯温泉工匠制作的传统小芥子的网上商店。查看购买渠道 →PR

体验设施

土湯温泉観光交流センター 湯夢舞台

福島県福島市土湯温泉町字坂ノ上27-3

提供约970日元起的小芥子描彩体验,10人以下无需预约即可轻松参加。

查看详情 →
#小芥子#木工#土湯温泉#福岛市