砥部烧

Tobe-yaki (Tobe Porcelain)

砥部烧 1

图片: Wikimedia Commons

砥部烧是以爱媛县伊予郡砥部町为中心制作的瓷器。其特点是在乳白色的白瓷上,用名为吴须(钴蓝釉下颜料)的蓝色颜料以毛笔描绘唐草等纹样。厚实圆润的器物不易破碎,盛放热食也便于端拿,因此作为日常餐具深受喜爱。据说它结实到夫妻吵架时互相扔也摔不碎,因此也被称为“吵架碗”(けんか茶碗)。江户时代中期,在曾是磨刀石产地的砥部,奉大洲藩之命开始利用磨刀石碎屑制作瓷器。相传杉野丈助于1777年(安永6年)成功烧制出白瓷。1976年(昭和51年)被指定为国家传统工艺品。町内散布着众多窑元,可在砥部焼伝統産業会館(砥部烧传统产业会馆)参观展览,也可以体验陶艺。每年春季会举办窑元齐聚的“砥部烧节”。

起源

砥部自古就是磨刀石的产地,江户时代以“伊予砥”之名用于打磨刀剑等。据说大洲藩第9代藩主加藤泰候下令将开采时产生的磨刀石碎屑用于制作瓷器,陶工杉野丈助在五本松筑窑。筑窑时间据说是1775年(安永4年),历经艰辛,相传于1777年成功烧制出白瓷。关于起源的经过有多种说法。

历史

据说1818年(文政元年),向井源治在川登发现了优质陶石,使品质大幅提升。明治时代,向井和平创制出淡黄瓷,在1893年的芝加哥万国博览会上获得高度评价。1966年(昭和41年),当地高中设立了工艺科,推进了陶工的培养。1976年被指定为国家传统工艺品,1989年(平成元年)砥部焼伝統産業会館(砥部烧传统产业会馆)开馆。

特点

原料使用在上尾峠等砥部周边开采的陶石,制成厚实结实的瓷器。盛放热食也便于端拿且不易变凉,这也是它作为日用器皿受到喜爱的原因。彩绘由匠人以毛笔逐件描绘,吴须的蓝色与白瓷相映成趣。代表性纹样是唐草纹,太阳纹、荠菜纹、木贼(十草)纹等也广为人知。

技法

吴须手绘

在素烧过的器物上,用名为吴须的蓝色颜料以毛笔描绘纹样。由于匠人逐件手绘,即使是同一图案,笔触也会略有不同。烧成后,乳白色的底子上会浮现出深邃的蓝色。

唐草纹

砥部烧的代表性纹样,以粗线描绘藤蔓相互缠绕、向外伸展的样子。创业于1882年(明治15年)的梅山窯,以创造出砥部独有的唐草纹样而闻名。

使用的材料

陶石(砥部周边产)吴须(蓝色颜料)釉药

制作工序

  1. 1

    成形

    用陶石制成的坯土在辘轳上拉坯,塑成器形。马克杯的把手等用注浆成形(鋳込み)制作的部件,有时也会粘接上去。据介绍,砥部烧基本上采用接单生产,几乎所有工序都靠手工完成。

  2. 2

    素烧・釉下彩绘

    将干燥后的器物以约900度进行素烧。在素烧完成的器物上,用吴须以毛笔描绘唐草等纹样。这种在釉下进行的彩绘称为釉下彩绘(下絵付け),由匠人逐件手工描绘。

  3. 3

    施釉・本烧

    彩绘完成后,在整件器物上施釉,以约1300度的高温进行本烧。经高温烧结后成为坚硬结实的瓷器,釉下的吴须纹样也会呈现出蓝色。

主要产地
  • 伊予郡砥部町

工匠与工坊

梅山窯(株式会社梅野精陶所)

1882年开窑,是砥部现存历史最悠久的窑元。秉持“用与美”的理念,始终制作实用器皿,并以创造出代表砥部烧的唐草纹样而闻名。地址为砥部町大南1441。

官方网站 →

购买方式

梅山窯的销售处
在砥部町大南的梅山窯,可以在园区内的销售处购买器皿,参观免费。据旅游指南介绍,8寸(约24厘米)平盘为3,300日元,荞麦面蘸汁杯(そばちょこ)1,210日元起。价格可能会有变动。查看购买渠道 →PR
砥部烧节
每年春季在陶街道ゆとり公園举办的展销会,众多窑元设摊参展,据说约有10万件砥部烧陈列其中。2026年于4月18日、19日举办了第41届。免费入场。

体验设施

砥部町陶芸創作館

愛媛県伊予郡砥部町五本松82

可从约80种素烧器物中挑选喜欢的一件,用吴须进行彩绘。彩绘体验300日元起,所需时间约30分钟至1小时。据介绍,用1公斤黏土制作器物的成形体验1,500日元起(需预约,运费另计)。

查看详情 →

砥部焼陶芸館

愛媛県伊予郡砥部町宮内83

销售砥部烧日用器皿并可体验陶艺制作的设施。据介绍,手捏体验1,800日元,彩绘体验600日元起,辘轳体验3,500日元(手捏和辘轳需预约,运费另计)。

查看详情 →

砥部焼伝統産業会館

愛媛県伊予郡砥部町大南335

展示介绍砥部烧历史的资料和作品的设施,于1989年开馆。据介绍,成人门票300日元,开放时间9时至17时,周一闭馆(逢节假日则改为次一个工作日)。还可以领取周边窑元地图。

查看详情 →

常见问题

问: 砥部烧为什么被称为“吵架碗”?

答: 这个称呼的意思是它结实到夫妻吵架时互相扔碗也摔不碎。据介绍,这是以诙谐的方式形容这种厚实瓷器不易破碎的特点,并由此流传开来。

问: 砥部烧在哪里制作?

答: 主要在爱媛县伊予郡砥部町制作。砥部町紧邻松山市南侧,从伊予铁道松山市站乘坐公交车约45分钟。町内散布着众多窑元,也有附设销售处的窑元。

#砥部烧#瓷器#白瓷#吴须#唐草#伊予砥#大洲藩#砥部烧节#砥部町#传统工艺品