小樽玻璃

Otaru Glass

小樽玻璃 1

图片: Wikimedia Commons

小樽玻璃是北海道小樽市发展起来的玻璃工艺总称。其起源可追溯至1901年,从九州渡海来到北海道的浅原久吉在小樽创办浅原硝子,制造石油灯。1910年起还开始制造渔业用浮球,事业规模扩展到小樽、室兰、旭川、钏路乃至库页岛(桦太)等地的多家工厂。然而随着电灯与石油炉具的普及,石油灯需求逐渐衰退,浮球也从玻璃制转向塑料制,小樽的玻璃制造商到1960年时仅剩浅原硝子一家。1971年,浅原硝子更名为北一硝子,尝试将已渐渐退出实用舞台的石油灯摆上店头,没想到深受旅行者青睐,成为室内装饰品,小樽玻璃由此完成了从工业玻璃向工艺品、生活杂货的转型。如今北一硝子、大正硝子等多家工坊与商店聚集在小樽运河周边,也是一处可体验吹制玻璃的观光胜地。

起源

小樽玻璃的起源可追溯至1901年(明治34年),从萨摩切子发祥地九州渡海来到北海道的浅原久吉在小樽创办的浅原硝子。创立之初以制造石油灯为主,1910年(明治43年)起又开始制造北海道渔业不可或缺的浮球,用于鲱鱼渔业等生产活动。事业不仅在小樽扩展,还将工厂延伸至室兰、旭川、钏路乃至库页岛(桦太),员工人数达约400人,成为当时北海道数一数二的企业。

历史

随着电灯与石油炉具的普及,石油灯需求减少,渔业用浮球也逐渐由玻璃制转为塑料制,小樽的玻璃制造商到1960年时仅剩浅原硝子一家。转机出现在1971年,浅原硝子更名为北一硝子。该公司大胆地将已渐渐退出实用舞台的石油灯摆上店头,结果在旅行者中口碑相传,小樽玻璃由此走上了从工业玻璃转向工艺品、观光土特产的道路。此后大正硝子等工坊相继加入,小樽运河周边逐渐聚集起众多玻璃商店,成为观光胜地。

特点

小樽玻璃的特点在于,它从制造石油灯与渔业用浮球这类实用产业起步,随着当地作为观光地的发展,逐渐转变为吹制玻璃工艺品与生活杂货。许多作品沿用了昔日浮球制法所特有的圆润气泡与波动质感,产品种类丰富,从和风玻璃到彩色玻璃、饰品等一应俱全。市内至今仍有多家工坊,游客不仅可以近距离观看工匠制作过程,还能参加吹制玻璃体验,颇具魅力。

技法

无模吹制(吹制玻璃)

不使用模具,通过吹管吹气并手工塑形的技法。世上没有两件完全相同的作品,成品效果取决于工匠的技艺与手感。

利用浮球工艺的玻璃制品

沿用昔日渔业用浮球的制法与质感,发展出带有圆润气泡与波动感的玻璃制品,是小樽玻璃的一大特色。

使用的材料

硅砂回收玻璃

制作工序

  1. 1

    配料与熔化

    将硅砂等原料与回收玻璃投入高温窑炉中细细熔化,使其达到适合塑形的粘稠玻璃液状态。

  2. 2

    吹制成型

    在吹管前端卷取熔融玻璃,一边吹气旋转,一边借助工具或模具将其塑造成器皿或花瓶的形状。

  3. 3

    缓冷

    将成型后的制品放入退火炉中,经长时间缓慢冷却,防止玻璃内部产生应力或开裂。

  4. 4

    收尾加工

    切除瓶口等多余部分,进行打磨、上色与装饰,经检验后完成为成品。

主要产地
  • 北海道小樽市(堺町・小樽运河周边)

工匠与工坊

北一硝子

以1901年创立的浅原硝子为前身,1971年更名而来。是从石油灯制造转型为工艺玻璃的小樽玻璃代表性老字号。

官方网站 →

浅原硝子製造所

由北一硝子创始人家族经营的工坊,拥有据称是日本唯一的浮球工厂,将传统浮球制法传承至今。

官方网站 →

购买方式

北一硝子三号館
由明治24年(1891年)建造的渔业仓库改建而成的小樽玻璃代表性店铺,经营和风玻璃、洋式玻璃、乡村风玻璃等丰富商品。查看购买渠道 →PR
大正硝子館
在小樽运河周边设有多家分店的玻璃专卖店,从玻璃杯、花瓶等生活杂货到饰品、体验工坊,经营范围广泛。查看购买渠道 →PR

体验设施

大正硝子館

北海道小樽市色内1丁目

需预约。约20分钟的吹制玻璃体验约4,950日元,蜻蜓玉(玻璃珠)制作体验约1,500日元起,轻松易上手。

查看详情 →

浅原硝子製造所

北海道小樽市天神1丁目13-20

需预约。浮球制作体验约2,900日元,玻璃杯制作体验约3,300日元起,小学三年级以上即可参加。

查看详情 →

常见问题

问: 小樽玻璃为何会作为观光土特产而闻名?

答: 1971年浅原硝子更名为北一硝子后,将已渐渐退出实用舞台的石油灯大胆摆上店头,结果深受旅行者好评,作为室内装饰品与工艺品的人气逐渐扩大。

#玻璃工艺#小樽#北一硝子#浮球#石油灯