京黑纹付染

Kyo-kuromontsuki-zome

京黑纹付染 1

京黑纹付染是将丝织物染成深邃黑色,并精准染出家纹的京都染色技艺,用于婚礼所穿的黑留袖及葬礼用丧服等场合。染色技法分为两种:用于带花纹的黑留袖等的“引染”,以及用于素色丧服等的“浸染”。染料以红花、蓝等多次叠染,不仅染出黑色,更呈现出深邃而富有光泽的独特黑色,这是其特色所在。染好的布料上还须以纹章上绘技艺将家纹染成白色,是不可或缺的工序。全国生产的黑纹付中九成以上产自京都,1976年被指定为国家传统工艺品。

起源

黑染的历史十分悠久,平安时代已广泛使用将墨渗入布料的“墨染”技法。此后,从室町时代到明治时代,运用单宁与铁进行媒染的技法成为黑染的主流。江户时代,武士阶层偏爱使用槟榔子染成的黑纹付,其染料所含的单宁被认为能增强丝织物的强度,因而在实用性上也备受重视。

历史

明治维新以后,黑纹付作为冠婚葬祭礼服的社会需求急速增加,京都在专门染坊的分工体制下不断磨炼技艺。使用植物染料洋苏木(ログウッド)氧化显色的“三度黑”等京黑纹付染独有的引染技法,也在此过程中确立。1976年被指定为经济产业大臣指定传统工艺品,如今京都依然是冠婚葬祭用黑纹付染的主要产地,承担着大部分生产。

特点

带花纹的黑留袖等采用将布料绷紧后用刷子染色的“引染”,素色丧服等则采用将整块布料浸入染料的“浸染”,依用途分别使用不同技法。无论哪种技法,都会以红花、蓝等天然染料反复叠染多次,呈现出并非单纯黑色、而是深邃且富有光泽的黑色。在染好的布料上以手绘或型纸刷染,精准表现家纹的纹章上绘技艺,也是支撑京黑纹付染的重要环节。

技法

引染

将布料绷紧固定,用刷子如描绘般引染染料的技法,用于黑留袖等带花纹布料的染色。

浸染

将整块布料浸入盛有染料的染槽中染色的技法,用于丧服等素色黑纹付的染色。

纹章上绘

在染好的布料上,以手绘或雕刻家纹图案的型纸刷染,精准将家纹染成白色的收尾技艺。

使用的材料

丝织物红花·蓝等天然染料洋苏木(植物染料)

制作工序

  1. 1

    打底染色

    使用红花、蓝等染料,为布料染上作为色彩深度基础的底色。

  2. 2

    黑染(引染·浸染)

    带花纹的布料采用引染,素色布料采用浸染,染成黑色。

  3. 3

    纹章上绘

    在染好的布料上,以手绘或型纸刷染,将家纹染成白色。

  4. 4

    收尾

    进行汤熨等工序,整理布料的质感后完成。

工匠与工坊

馬場染工業株式会社

创业于明治3年(1870年),京都市中京区专营黑染的老字号染坊。在保留旧时染坊风貌的设施中,还开设家纹绘制体验工坊。

官方网站 →

购买方式

翻染·定制
馬場染工業承接和服、西服的黑染、家纹绘制定制服务。也提供从现成图案中选择的简易家纹周边商品,体验工坊费用2,750日元起。

体验设施

京都家紋体験工房(馬場染工業株式会社)

京都府京都市中京区西洞院通三条下ル柳水町75

从5,000余种家纹中挑选,在杯垫、束口袋等物品上绘制家纹的体验课程。所需时间20〜60分钟左右,费用2,750日元起。完全预约制,平日9点〜17点受理预约。

查看详情 →
#黑纹付#染色#家纹