京组纽

Kyo-kumihimo

京组纽 1

图片: Wikimedia Commons

京组纽是在京都市及宇治市周边制作的组纽,工匠使用圆台、角台、高台等多种编台,将数十根丝线以手工编织成一条绳带。仅基本编法就约有40种,若包含花样变化则据说超过3,000种,技法之丰富令人惊叹,复杂编结出的细腻纹理与优美光泽是其特色所在。过去多用于神具、佛具及武具的绳带、佩饰,如今则主要用于和服的腰带绳、羽织绳,也广泛应用于饰品等领域。1976年被指定为国家传统工艺品。

起源

组纽技艺相传早在绳文时代,日常生活中已使用简单的编绳形式,奈良时代则经由遣唐使传入中国(唐朝)的组纽技术。最初以大陆传来的纹样为主,到了平安时代逐渐发展出日本独有的设计,广泛用于神具、佛具以及武士的铠甲、刀鞘绳等佩饰、器具,这被视为京组纽的起源。

历史

平安时代以后,组纽作为公卿与武家服饰、武具中不可或缺的部分不断发展,进入江户时代后也普及到平民生活中,作为腰带绳、羽织绳等和服配件被大量制作。京都在包括宇治周边的地区延续着分工、手工生产,1976年被指定为经济产业大臣指定传统工艺品,2007年又被注册为地域团体商标。

特点

其特色在于依用途分别使用圆台、角台、高台等不同编台,以手工将数十根丝线编结而成,大致可分为圆打绳、平打绳、角打绳三类。基本编法约40种,若加上花样差异则超过3,000种,复杂的编结呈现出立体感与光泽之美。除腰带绳、羽织绳外,还制作根付绳、饰品等约80种产品。

技法

圆台编织

在圆形编台上垂挂丝线,一边移动线锤一边使丝线交叉,编出圆润绳带的最基本技法之一。

角台编织

使用四方形编台编结丝线的技法,适合编织平打绳等有宽度的绳带。

手工编织与机械编织

使用古法编台一根一根以手工编结的“手组”,与使用制绳机的“机器组”,两种方式至今并存,依用途分别选用。

使用的材料

丝线木制编台(圆台·角台·高台等)

制作工序

  1. 1

    理线·染色

    将生丝整理成所需粗细,并依设计进行染色。

  2. 2

    分线

    依编法确定丝线的根数与配色,分别卷绕到线锤上。

  3. 3

    编织

    使用圆台、角台等编台,一边移动线锤一边使丝线交叉,编成绳带。

  4. 4

    装穗·收尾

    将编好的绳带两端整理成穗,经汤熨等工序完成收尾。

主要产地
  • 京都市
  • 宇治市

工匠与工坊

昇苑くみひも

1948年在宇治创业的京组纽工坊。同时以古法道具进行的“手组”与使用制绳机的“机器组”两种方式制作组纽,产品涵盖从腰带绳到杂货等多个品类。

官方网站 →

购买方式

工坊直营店
在昇苑くみひも宇治本店(京都府宇治市宇治妙楽146番地)可购买腰带绳、挂饰、饰品等商品。挂饰等小物件数百日元起,腰带绳则多为数千日元以上。

体验设施

昇苑くみひも 宇治本店 手組み体験

京都府宇治市宇治妙楽146番地

使用角台编织八组绳的体验课程。费用2,500日元(含税),所需约1小时,完全预约制(需提前1周预约)。

查看详情 →
#组纽#腰带绳#手工编织