乡原漆器

Gobara Shikki

乡原漆器 1

乡原漆器是流传于冈山县真庭市蒜山(原乡原地区)的日用漆器。据传其起源可追溯到明德年间(约1390~1400年),以将蒜山高原自生的栗木在采伐后仍为生木的状态下用辘轳车削制成器坯而闻名,这种独特工艺在其他漆器产地中十分罕见。利用天然漆(如备中漆)上漆、保留木纹之美的碗盘,并非用于观赏,而是作为日常使用的器具融入当地生活。生产在大正末期至昭和初期达到顶峰,但因第二次世界大战一度中断。1989年(平成元年)起,当地志愿者开始致力于复兴生产,1996年(平成8年)'乡原漆器'被指定为冈山县指定重要无形民俗文化财。如今以'乡原漆器之馆'为据点,延续了六百余年的生木辘轳车削技艺仍在传承。

起源

据传乡原漆器的生产始于明德年间(约1390~1400年)。冈山县北部蒜山高原的乡原地区(现真庭市蒜山)盛产优质栗木,当地发展出一种其他漆器产地未见的独特技法——'生木车削',即在采伐后仍为生木的状态下用辘轳车削制成器坯。

历史

生产在大正末期至昭和初期迎来鼎盛期,但随着第二次世界大战爆发一度中断。1989年(平成元年)起,当地志愿者开始致力于恢复生产,1996年(平成8年)'乡原漆器'被指定为冈山县指定重要无形民俗文化财。如今以乡原漆器之馆为据点,由木工匠人负责生产、展示与销售。

特点

最大特色是'生木辘轳车削':将蒜山地区的栗木在未经干燥、仍为采伐后生木的状态下用辘轳车削制成器坯。利用天然漆(如备中漆)上漆并保留木纹之美,作为坚固实用的日常漆器已延续制作六百余年。

使用的材料

栗木天然漆(备中漆等)

制作工序

  1. 1

    生木辘轳车削

    将采伐后仍为生木的木材用辘轳车削,制成碗、盘等器坯。

  2. 2

    干燥

    将车削完成的器坯充分干燥。

  3. 3

    上漆

    在保留木纹的同时反复涂上天然漆,进行最终修饰。

主要产地
  • 真庭市蒜山(原乡原地区)

工匠与工坊

髙月國光

生于仓敷市。在石川县挽物辘轳技术研究所研修4年后,于2003年移居真庭市蒜山,成为乡原漆器的木工匠人。现任乡原漆器之馆馆长,将生木辘轳车削技艺传承至今。

官方网站 →

购买方式

郷原漆器の館
乡原漆器的生产、展示与销售据点设施。可购买生木辘轳车削制成的碗、盘等器物。查看购买渠道 →PR

体验设施

郷原漆器の館

岡山県真庭市蒜山上福田425

彩绘体验费用约为1,800日元左右加上漆器费用(需预约)。也可参观制作工序。

查看详情 →
#漆器#真庭市#蒜山#生木辘轳车削#乡土传统工艺品