이미지: Wikimedia Commons
유키츠무기는 현재의 이바라키현 유키시를 중심으로, 기누강을 사이에 둔 도치기현 오야마시 일대에 걸쳐 대대로 짜여 온 견직물이다. 그 원형은 나라시대에 히타치노쿠니에서 조정에 헌상한 견직물 「아시기누」로 전해지며, 가마쿠라시대에는 수수하면서도 튼튼한 외관 덕분에 간토 지방 무사들에게 사랑받아 유키 지역이 생산의 중심지가 되었고, 무로마치시대에는 「유키츠무기」라는 이름으로 막부에 헌상되는 특산품으로 알려지게 되었다. 게이초 연간(1596〜1615년)에는 대관 이나 다다쓰구의 개량 진흥을 거쳐 기법이 확립되었고, 1977년 3월 30일 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정된 데 이어 2010년에는 유네스코 무형문화유산으로도 등재되었다. 가장 큰 특징은 손으로 자은 거의 꼬임이 없는 실을 날실로 삼아 짜는 이의 허리에 묶고 온몸으로 짜는 「지바타(요코바타)」 기법에 있으며, 견사로 짠 옷감보다 가볍고 세밀한 가스리 무늬와 더불어 독특하고 부드러운 착용감을 만들어낸다.
발상
유키츠무기의 원형은 나라시대에 히타치노쿠니에서 조정에 헌상한 견직물 「아시기누」로 거슬러 올라간다고 전해지며, 쇼소인에도 그 실물이 전해지고 있다. 가마쿠라시대에는 수수하면서도 튼튼한 외관 덕분에 간토 지방 무사들에게 사랑받게 되었고, 유키 지역이 직물의 중심지로 발전했다. 무로마치시대에는 「유키츠무기」라는 이름으로 막부와 간토칸레이에 헌상되는, 전국적으로 유명한 특산품으로 알려지게 되었다.
역사
게이초 연간(1596〜1615년) 이 지역을 다스린 막부 대관 이나 다다쓰구가 개량 진흥에 힘쓴 덕분에 유키츠무기가 전국에 널리 알려지게 되었다고 전해진다. 에도시대를 거치며 손으로 자은 실을 지바타로 짜는 기법이 확립되었고, 지금의 이바라키현 유키시부터 도치기현 오야마시에 이르는 기누강 유역 일대가 주산지로 자리 잡았다. 1977년 3월 30일 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었고, 2010년에는 유네스코 무형문화유산으로 등재되었다.
특징
가장 큰 특징은 누에고치에서 뽑아낸 명주솜을 손으로 자은 거의 꼬임이 없는 실을 사용해, 날실을 짜는 이의 허리에 묶고 온몸으로 짜는 「지바타(요코바타)」 기법에 있다. 이 제법 덕분에 견사로 짠 옷감보다 가볍고 공기를 머금은 듯한 부드러운 질감으로 완성된다. 가스리 무늬는 「데비네리」라 불리는 기법으로 실을 한 올씩 손으로 묶어 방염 처리해 분리 염색하기 때문에, 섬세하고 깊이 있는 무늬가 만들어진다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
명주솜 만들기
누에고치를 삶아 펼친 뒤 자루 모양으로 늘려 명주솜을 만든다.
- 2
실 잣기
명주솜에서 꼬임 없이 손으로 실을 잣는다.
- 3
가스리 묶기
무늬가 될 부분을 무명실로 한 올씩 손으로 묶어 방염 처리한다.
- 4
염색
쪽 등으로 실을 염색해 가스리 무늬를 분리 염색한다.
- 5
지바타 직조
날실을 짜는 이의 허리에 묶은 지바타로 온몸을 사용해 짜 올린다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
구매 방법
- おやま本場結城紬クラフト館
- 오야마역 서쪽 출구에 있는 정통 유키츠무기 정보 발신 거점. 옷감 전시 외에도 자투리 천과 명주솜을 활용한 소품, 젊은 장인이 만든 액세서리 등을 구입할 수 있다.구매처 보기 →PR
- つむぎの館（奥順株式会社）
- 유키시에 있는 정통 유키츠무기 복합 시설. 매장에서는 옷감과 오비부터 소품까지 폭넓게 취급하고 있어, 실제로 만져보며 질감을 확인하고 고를 수 있다.구매처 보기 →PR
체험 시설
자주 묻는 질문
Q. 유키츠무기는 언제 유네스코 무형문화유산으로 등재되었나요?
A. 2010년, 손으로 자은 실을 지바타로 짜는 「정통 유키츠무기」 기술이 유네스코 무형문화유산 보호협약에 따른 대표목록에 등재되었다. 일본의 염직 기술로서는 최초의 단독 등재다.
Q. 유키츠무기의 산지는 어디인가요?
A. 이바라키현 유키시를 중심으로, 기누강을 사이에 둔 도치기현 오야마시·시모쓰케시 일대가 주요 산지다. 두 지역의 직조 공방이 협력하며 실 잣기부터 직조까지 분업 체제로 전통 기술을 지켜오고 있다.