이미지: Wikimedia Commons
가케가와 구즈후(掛川葛布)는 시즈오카현 가케가와시에서 대대로 짜 온 천입니다. 산과 들에 자생하는 칡의 덩굴에서 섬유를 뽑아 실로 만들고, 씨실로 삼아 손으로 짜냅니다. 비단이나 삼베와는 다른, 부드럽고 차분한 광택과 은은한 멋이 특징입니다. 가마쿠라 시대에 이미 무가의 의복 등에 쓰였다고 전해집니다. 에도 시대에는 가케가와번의 보호와 장려를 받아 가미시모와 하카마, 갓파(비옷)의 옷감으로 귀하게 여겨졌습니다. 도카이도의 가케가와 역참을 지나는 참근교대 다이묘들의 선물로도 쓰였습니다. 메이지 시대에 들어 무사의 수요를 잃자, 후스마(맹장지)용 천으로 용도를 바꾸어 되살아났습니다. 메이지 30년경부터는 벽지로 미국에 수출되었습니다. 현재는 2곳의 직조원이 덩굴 채취부터 수직(手織)까지 예로부터의 수작업을 지키고 있습니다. '가케가와 수직 구즈후'라는 이름으로 시즈오카현 향토공예품으로 지정되어 있습니다.
발상
구즈후의 시작에 대해 가케가와에는 다음과 같은 전승이 있습니다. 한 수행자가 폭포에서 발견한 칡덩굴에서 천의 재료를 얻을 수 있음을 깨닫고, 신도인 노파에게 섬유를 뽑는 방법을 가르쳤다는 이야기입니다. 가마쿠라 시대에는 무사의 승마용 하카마와 게마리(공차기 놀이) 의복 등에 쓰였다고 전해집니다. 가케가와는 예로부터 구즈후의 특산지로 알려졌으며, 에도 시대 문헌에도 가케가와의 명산품으로 등장합니다.
역사
에도 시대에는 가케가와번 번주인 太田 가문이 생산을 장려하여, 구즈후는 가미시모와 승마용 하카마, 갓파 등의 옷감으로 귀하게 여겨졌습니다. 도카이도의 가케가와 역참을 지나는 참근교대 다이묘들의 선물로도 알려져 있습니다. 메이지 유신으로 무사의 수요를 잃자, 후스마 손잡이에서 착상을 얻어 직물 폭을 넓히고 후스마용 천으로 도쿄에 출하하여 되살아났습니다. 메이지 30년경부터는 벽지로 미국에 수출됩니다. 전후에는 수입품 증가 등으로 산업이 축소되어, 현재 직조원은 2곳입니다.
특징
가케가와 구즈후는 씨실에 칡 섬유를, 날실에 비단이나 삼베, 무명을 사용하여 짭니다. 우아하고 은은한 광택을 지니며, 비단이나 삼베와는 다른 부드럽고 차분한 빛이 특징입니다. 천은 빳빳하고 튼튼하며 물에도 강하다고 합니다. 세월이 지나면서 점차 호박색(아메이로)으로 변해 가는 것도 매력입니다. 현재는 후스마용 천과 벽지 외에 가방과 소품, 양산, 발 등으로도 만들어지고 있습니다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
채취
6월부터 8월에 걸쳐 칡을 채취하여 덩굴만 남긴다.
- 2
삶기
덩굴을 고리 모양으로 감아 큰 가마솥에 삶고, 흐르는 물에 하룻밤 담근다.
- 3
발효
억새 등 푸른 풀을 깐 바닥에 넣고 이틀 밤낮을 재운다.
- 4
정제
강에서 겉껍질을 씻어 내고 심을 뺀 뒤, 속껍질을 쌀뜨물에 하룻밤 담근다.
- 5
건조·실 만들기
장대에 말린 섬유를 가늘게 찢고 이어 묶어 긴 칡실로 만든다.
- 6
직조
칡실을 씨실로, 비단이나 삼베, 무명을 날실로 하여 손으로 짠다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
구매 방법
- 小崎葛布工芸
- 가케가와시 城下의 매장에서 구즈후 제품을 구입할 수 있다. 코스터 5장 세트는 약 4,400엔, 양산은 약 52,000엔. 영업은 평일 9~17시, 일요일·공휴일 10~17시이며, 화요일 휴무(공휴일인 경우 다음 날 수요일 휴무).구매처 보기 →PR
- 川出幸吉商店
- 가케가와시 仁藤町의 직조원. 벽지와 후스마용 천, 쿠션 등을 취급하며 주문 제작 상담에도 응하고 있다. 시즈오카현 향토공예품 진흥회(静岡県郷土工芸品振興会)의 소개에 따르면, 가케가와 수직 구즈후 상품은 약 440엔의 책갈피부터 있다.구매처 보기 →PR
체험 시설
자주 묻는 질문
Q. 葛布는 어떻게 읽나요?
A. '구즈후'라고 읽는 것 외에 '갓푸'라고도 부릅니다. 칡덩굴 섬유로 짠 천의 총칭으로, 시즈오카현 향토공예품으로는 '가케가와 수직 구즈후'라는 이름으로 지정되어 있습니다. 小崎葛布工芸에서는 일본 3대 고포(古布) 중 하나로 소개하고 있습니다.
Q. 해외로도 수출되었나요?
A. 메이지 30년경부터 가케가와의 구즈후는 벽지로 미국에 수출되었습니다. 현지에서는 'Grass Cloth(그래스 클로스)'라는 이름의 최고급 벽지로 환영받았으며, 가케가와의 주요 산업 중 하나가 되었다고 합니다.