이미지: Wikimedia Commons
이세 가타가미(伊勢形紙)는 기모노 옷감에 무늬와 문양을 물들이기 위한 형지(型紙)로, 미에현 스즈카시의 시로코・지케・江島 지구를 중심으로 만들어진다. '伊勢型紙'라고도 쓴다. 미노 와시를 감즙(가키시부)으로 붙여 만든 '가타지가미(형지 바탕 종이)'에, 날끝이 가는 조각칼로 문양을 오려 내어 만든다. 유젠, 고몬, 유카타 등의 염색에 쓰이며, 고몬은 거의 모두 이세의 형지로 염색된다고 한다. 기원에는 여러 설이 있지만, 무로마치 시대 말기에는 형지가 사용되었던 것으로 여겨진다. 에도 시대에는 기슈번의 보호를 받았고, 형지를 파는 상인들이 전국을 행상하며 이름을 알렸다. 조각에는 기리보리・쓰키보리・도구보리・시마보리의 4가지 기법이 있다. 1955년에 기술이 국가 중요무형문화재로 지정되었고, 1983년에는 '伊勢形紙'라는 이름으로 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었다. 최근에는 조명, 액자 작품, 문・창호 등 인테리어로의 활용도 넓어지고 있다.
발상
형지의 기원에는 여러 전설이 있어 특정되지 않았다. 나라 시대에 孫七라는 사람이 시작했다거나, 子安観音寺의 승려가 벌레 먹은 잎을 보고 착안했다는 이야기 등이다. 오닌의 난 때 교토에서 피신해 온 장인이 기술을 전했다고도 한다. 시로코에는 원래 와시도 형염(型染)도 없었기 때문에, 교토나 기슈 등 다른 지역과의 연결에서 생각하는 설이 많다고 한다. 職人尽絵(여러 장인의 모습을 그린 그림)에 형지를 사용하는 염색 장인이 그려져 있어, 무로마치 시대 말기에는 존재했던 것으로 여겨진다.
역사
겐나 5년(1619년)에 시로코・지케 마을은 기슈번 초대 번주 도쿠가와 요리노부의 영지가 되었고, 형지는 번의 보호를 받았다. 형지 상인들은 '오에후(御絵符)' 등의 특권을 얻어 전국을 행상했으며, 호레키 3년(1753년)에는 138명이 가부나카마(동업 조합)로 공인되었다. 무사의 가미시모에 쓰이는 고몬은 점점 섬세해졌고, 조각 기술도 연마되었다. 메이지 시대에 가부나카마는 해산되었으나, 가타지가미를 훈연하는 '室枯らし'가 고안되는 등 개량이 계속되었다. 전후에는 쇼와 40년대에 생산이 정점을 맞았다.
특징
이세 가타가미는 옷감에 방염 풀을 얹기 위한 형지이다. 오려 낸 부분에 풀이 얹히고, 염색이 끝나면 그 부분이 하얗게 문양으로 남는다. 가타지가미는 미노 와시 3장을 종이결이 세로・가로・세로가 되도록 감즙으로 붙여 만든다. 햇볕에 말리고 훈연실에서 약 1주일 동안 훈연한 뒤, 다시 감즙에 담가 완성한다. 이렇게 해서 잘 늘어나거나 줄어들지 않는 튼튼한 종이가 되며, 완성까지 약 45일이 걸린다고 한다.
기법
기리보리(錐彫)
날끝이 반원형인 송곳을 가타지가미에 수직으로 세우고 돌려서 작은 구멍을 파는 기법. 鮫・行儀・通し・아라레(霰) 등의 고몬에 쓰이며, 사방 1cm에 100개 정도의 구멍을 판 것도 있다.
쓰키보리(突彫)
가타지가미를 5~8장 겹쳐 구멍 뚫린 판 위에 놓고, 날끝 1~2mm의 작은 칼을 수직으로 찌르듯이 앞으로 파 나간다. 선에 약간의 흔들림이 생겨 문양에 독특한 따스함이 난다고 한다.
도구보리(道具彫)
꽃・부채・마름모 등의 모양으로 만든 조각칼로 문양을 오려 내는 기법. 칼 만들기부터 시작하며, 도구의 완성도가 결과물을 좌우한다. 균일한 문양을 표현할 수 있는 것이 장점으로, 에도 고몬에 많이 쓰인다.
시마보리(縞彫)
자를 대고 작은 칼을 앞쪽으로 당겨 균일한 줄무늬를 파는 기법으로, 引彫라고도 한다. 줄 하나에 같은 곳을 3번 따라 그으며, 1cm 폭에 11줄이나 되는 줄무늬를 파기도 한다.
실 넣기・사(紗) 붙이기
줄무늬처럼 끊어지기 쉬운 형지를 보강하는 기법. 예전에는 두 장의 형지 사이에 실을 끼우는 실 넣기가 행해졌다. 1921년에 사(紗: 올이 성긴 견직물)를 붙이는 사 붙이기가 고안되어, 실 넣기를 대신해 널리 퍼졌다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
호즈쿠리(法造り)
미노 와시를 200~500장 정도 겹쳐 형지 규격 치수로 재단한다.
- 2
종이 붙이기
와시 3장을 종이결이 세로・가로・세로가 되도록 감즙으로 붙인다.
- 3
건조・훈연
맑은 날 펼쳐서 햇볕에 말리고, 훈연실에 넣어 약 1주일 동안 훈연한다. 다시 감즙에 담가 건조・훈연을 반복하고, 검품을 거쳐 가타지가미가 완성된다.
- 4
조각
도안에 맞춰 기리보리・쓰키보리・도구보리・시마보리 기법을 구분해 사용하며 문양을 오려 낸다.
- 5
보강
필요에 따라 사 붙이기나 실 넣기를 해서 형지를 보강한다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
大杉型紙工業（伊勢型紙おおすぎ）
스즈카시 시로코의 형지 업체. 바탕 종이 만들기부터 디자인, 조각, 채색까지 일관되게 맡아, 이세 가타가미 기술을 살린 인테리어 소품과 선물용품을 만들고 있다. 기념품이나 후스마(맹장지) 등 창호의 주문 제작에도 응한다.
공식 사이트 →オコシ型紙商店
스즈카시 江島本町의 형지상. 창업 이래 약 100년에 걸쳐 축적한, 조각을 마친 이세 가타가미 재고가 강점이라고 한다. 기모노용 도안 판매와 주문 조각, 형지 문양 잡화 제작도 하고 있다.
공식 사이트 →島栄型紙
스즈카시 지케에서 와시를 감즙으로 붙인 가타지가미를 제조하고 있다. 가타지가미는 조각의 토대가 되는 종이로, 잘 늘어나거나 줄어들지 않는 튼튼함이 요구된다.
구매 방법
- 鈴鹿市伝統産業会館 갤러리
- 책갈피나 미니 염색 형지 등의 소품부터 엽서・시키시(색지) 크기, 본격적인 대형 염색 형지 액자까지 취급한다. 전통공예사가 조각한 액자 형지와 LED 형지 조명 체험 키트도 갖추고 있다.구매처 보기 →PR
- 伊勢形紙協同組合 온라인 숍
- 조합은 파우치 염색, LED 형지 조명, 미니 시키시 등 집에서 조각이나 염색을 즐길 수 있는 체험 키트를 온라인으로 판매하고 있다. 만드는 법을 소개하는 동영상도 공개하고 있다.구매처 보기 →PR
체험 시설
鈴鹿市伝統産業会館
三重県鈴鹿市寺家3-10-1
조각 체험은 책갈피 200엔(15~30분), 엽서 300엔, 미니 시키시 450엔, 시키시 850엔. 10명 미만이면 예약이 필요 없으며, 12~13시는 접수를 쉰다. 손수건 1,500엔 정도부터의 염색 체험은 예약이 필요하다. 이세 가타가미 실연은 매주 일요일에 열린다.
자세히 보기 →伊勢型紙資料館
三重県鈴鹿市白子本町21-30
시로코 굴지의 형지 도매상이었던 寺尾斎兵衛 집안의 에도 시대 말기 주택을 복원해 1997년(헤이세이 9년)에 개관했다. 형지 자료를 소장・전시한다. 입관 무료, 10~16시 개관이며 월・화요일과 셋째 수요일은 휴관한다. 긴테쓰 시로코역에서 도보 5분.
자주 묻는 질문
Q. '伊勢形紙'와 '伊勢型紙' 중 어느 쪽이 올바른 표기인가요?
A. 둘 다 쓰이며, 모두 '이세 가타가미'로 읽습니다. 역사적으로는 '形' 자가 쓰였고, 전후에는 '型'으로 점차 통일되어 갔습니다. 1955년의 중요무형문화재는 '伊勢型紙', 1983년의 전통공예품은 '伊勢形紙'라는 이름으로 지정되었기 때문에 지금도 두 가지가 함께 쓰이고 있습니다. 업계에서는 '型' 자로 통일하려는 움직임이 있습니다.
Q. 형지는 염색에 어떻게 쓰이나요?
A. 형지를 옷감 위에 놓고, 오려 낸 부분으로 방염 풀을 얹어 갑니다. 염색한 뒤 풀을 떨어내면 그 부분이 하얗게 남아 문양이 됩니다. 고몬의 경우 1단(약 13m)을 염색하는 데 형지를 60번 정도 옮겨 가며 이어 붙이기 때문에, 이음매를 정확하게 파는 것이 중요합니다.