이미지: Wikimedia Commons
구조 혼조메는 기후현 구조시 하치만정에 전해지는 쪽염색으로, 잉어 모양 깃발(고이노보리) 등 깃발류를 염색하는 쓰쓰가키(관 그리기) 기법이 특징인 염색 공예입니다. 그 기원은 아즈치모모야마시대 덴쇼 연간(1573~1592년)으로 거슬러 올라간다고 전해지며, 나가라강의 지류인 요시다강의 풍부한 물에 힘입어 하치만정에서 400년 넘게 이어져 왔습니다. 찹쌀로 만든 방염풀 마노리를 짤주머니(관)에 넣어 천 위에 짜내는 쓰쓰가키 기법이나, 형지를 사용해 무늬 윤곽에 풀을 놓는 가타조메 기법으로 도안 윤곽을 그린 뒤, 천연 쪽으로 열몇 차례나 거듭 물들여 깊고 선명한 쪽빛으로 완성합니다. 1977년(쇼와 52년)에는 기후현 중요무형문화재로 지정되었으며, 현재도 구조시 하치만정의 와타나베 염색점이 15대에 걸쳐 기술을 계승하고 있습니다. 매년 한겨울 무렵 요시다강에서 열리는 고이노보리 찬물 헹굼(간자라시)은 구조하치만의 겨울을 상징하는 풍물로 사랑받고 있습니다.
발상
구조 혼조메는 기후현 구조시 하치만정에 전해지는 쪽염색으로, 그 역사는 아즈치모모야마시대 덴쇼 연간(1573~1592년)으로 거슬러 올라간다고 전해진다. 나가라강의 지류인 요시다강의 풍부한 물에 힘입어 하치만정에서 고이노보리 등 깃발을 염색하는 쓰쓰가키 쪽염색 기술이 자라났고, 400년 넘게 이어져 왔다.
역사
에도시대부터 이어져 온 기법을 지켜, 현재도 구조시 하치만정의 와타나베 염색점이 15대에 걸쳐 혼조메 기술을 계승하고 있다. 1977년(쇼와 52년)에는 기후현 중요무형문화재로 지정되었다. 매년 한겨울 무렵에는 염색을 마친 고이노보리를 요시다강에 담가 남은 풀과 쪽물을 씻어내는 고이노보리 찬물 헹굼(간자라시) 행사가 열리며, 구조하치만의 겨울을 상징하는 풍물로 사랑받고 있다.
특징
찹쌀로 만든 방염풀 마노리를 짤주머니(관)에 넣어 천에 직접 짜내는 쓰쓰가키나, 형지를 사용하는 가타조메로 무늬 윤곽에 풀을 놓은 뒤 천연 쪽으로 물들인다. 한 필의 천을 쪽 항아리에 열몇 차례나 담가 거듭 물들임으로써 깊고 선명한 쪽빛이 탄생하며, 사용할수록 색조가 변화하는 모습은 재팬 블루로 해외에서도 높은 평가를 받고 있다.
기법
쓰쓰가키(관 그리기)
마노리를 넣은 짤주머니(관)를 이용해 천에 직접 무늬 윤곽을 짜내는 기법. 고이노보리 등 큰 깃발의 힘찬 도안을 그리는 데 적합하다.
가타조메(형지 염색)
형지를 천에 대고 주걱으로 방염풀을 놓아가는 기법. 섬세한 무늬를 균일하게 반복 표현할 수 있다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
밑그림·풀놓기
도안의 밑그림을 그리고, 방염하고자 하는 부분에 마노리를 놓는다.
- 2
풀 덮기
풀 위에 재나 톱밥을 뿌려 말려서, 염료가 풀 부분에 스며들지 않도록 한다.
- 3
쪽염색
천연 쪽을 우려낸 항아리에 천을 담갔다가 공기에 노출시켜 발색시키는 작업을 열몇 차례 반복한다.
- 4
수세
강물이나 수조에서 풀을 씻어내어 쪽빛 무늬를 드러낸다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
구매 방법
- 구조혼조메 와타나베 염색점(온라인 쇼핑몰)
- 쪽염색 스톨과 테이블보 등을 판매한다. 스톨은 약 4,730엔부터, 테이블보는 약 7,150엔부터.구매처 보기 →PR