海胆饭

Uni Meshi (Sea Urchin Rice)

海胆饭 1

海胆饭(うにめし)是将生海胆与大米一起焖煮的山口县萩市乡土料理。面朝日本海的萩沿岸富含作为海胆饵料的海藻,出产紫海胆和马粪海胆,早春至夏季还有赤海胆上岸。海胆价格昂贵,很少出现在日常餐桌上,一直用于款待重要的客人。与把生海胆放在米饭上的“海胆盖饭”(うに丼)不同,与米一起焖煮能让海潮的香气遍布整锅米饭。农林水产省“我们的乡土料理”(うちの郷土料理)将其作为以萩近海的见岛(みしま)为中心的萩地区料理加以介绍。在见岛,除了家庭制作,岛上的旅馆也会供应。此外,县西部的下关市据说是将酒渍海胆(粒うに)装瓶的瓶装海胆的发祥地,海胆加工品也作为山口县的特产而闻名。

起源

萩的沿岸是海产宝库,也盛产甜味浓、味道醇厚的海胆。据农林水产省介绍,萩沿岸的海胆产量位居全国第7(2016年统计)。由于是昂贵的食材,平时并不食用,据说只在款待重要客人时以“海胆饭”的形式端出。距萩港约45公里的日本海离岛见岛被列为主要的传承地。

历史

山口县与海胆的渊源久远,在下关市的潮待贝冢中发现了约5000年前绳文时代的海胆化石。据说在明治初期,下关六连岛(むつれじま)西教寺的蓬山和尚在与英国引水员交谈时,不小心把杜松子酒洒进了盛海胆的小钵里。据传因惊叹于其美味,酒渍海胆由此诞生。六连岛上建有纪念瓶装海胆发祥地的石碑。

特点

将大米淘洗后浸泡30分钟至1小时,加入水、盐或酱油以及酒,放上海胆焖煮。也有在快要沸腾前放入海胆的做法,有时还会垫上昆布,或加入泡发的干香菇。煮好后将整锅拌匀,加入切碎的鸭儿芹,再撒上海苔丝。据说为了增加配料,有时还会拌入切碎的蝾螺肉。

主要食材

生海胆(紫海胆、赤海胆等)大米酒酱油(或盐)昆布鸭儿芹海苔丝

饮食文化

海胆饭作为待客料理流传下来,在以见岛为中心的萩地区,如今家庭中仍会制作。萩的市区也有使用萩近海捕获的“北浦海胆”(北浦うに)制作料理的店铺,萩市的餐饮信息网站“萩ごち”对此有所介绍。

知名店铺

赤崎旅館

山口県萩市見島304-2

距见岛本村渡船码头步行约5分钟的旅馆,将见岛名产“海胆饭”作为其料理之一加以介绍。萩市的餐饮信息网站列举了早餐的海胆饭,据说餐食面向住宿客人。费用为一晚含两餐约9,000~16,000日元(含税)。从萩港乘高速船约70分钟可达见岛。

查看详情 →
赤间海胆(うに甚本舗)位于下关市幸町、据说创业于1914年(大正3年)的酒渍粒海胆专卖店的产品。将紫海胆和马粪海胆调配在一起,据说味道醇和、盐分较低。据介绍55克装约2,700日元,可在常温下长期保存。查看购买渠道 →PR

常见问题

问: 海胆饭和海胆盖饭是同一种料理吗?

答: 是不同的料理。海胆盖饭是把生海胆放在米饭上,而海胆饭则是将海胆和大米一起焖煮。据说经过焖煮,海潮的香气遍布整锅米饭,能感受到浓郁的醇厚与甘甜。在萩,它作为在待客宴席上端出的什锦饭(炊き込みご飯)流传下来。

#海胆饭#うにめし#海胆#见岛#萩市#北浦海胆#瓶装海胆#六连岛