笹卷是山形县的乡土食品,做法是将浸泡过水的糯米用笹叶(细竹叶)包成三角形或稻草包形状,再用灯芯草等绳子捆好后放入沸水中煮熟,相当于其他地区所说的粽子。人们在端午节(旧历五月初五)时,为祈愿孩子健康成长,在各家各户制作食用。笹叶被认为具有防腐、抗菌的功效,自古以来就被珍视为包裹保存食品和便携食品的材料。包法因地区而异:最上地区卷成圆锥形,置赐地区卷成拳头形,鹤冈市南部则流传着用灰汁水(碱性灰水)煮制的独特做法。食用时需解开笹叶,撒上黄豆粉和黑蜜(或砂糖)享用。
起源
平安时代编纂的《倭名类聚抄》中就有记载,五月初五这天人们食用一种用植物叶子包裹糯米、再以灰汁煮制的食物,由此可见自古以来端午节食用粽子状年糕的习俗由来已久。在山形县,人们利用笹叶的防腐、抗菌特性,把糯米用笹叶包裹后蒸煮,形成了在各地扎根的笹卷。
历史
笹卷作为端午节祈愿孩子健康成长的应节食品,一直由各家各户制作并传承至今。据传,鹤冈市流传的灰汁水煮笹卷已有230多年历史,天明八年(1788年)的文献中就留有相关记载。2023年,笹卷被文化厅认定为「百年美食」,「庄内笹卷制作技艺」也被列入国家非物质民俗文化遗产。如今,庄内町余目地区仍保留着在正月和七岁祝(当地儿童成长庆典)时食用笹卷的习俗,各地的传承延续至今。
特点
其特色在于糯米用笹叶包裹的方式因地区而异:最上地区卷成圆锥形,置赐地区卷成拳头形。鹤冈市南部流传着用灰汁水煮制的独特做法,解开笹叶后撒上黄豆粉和黑蜜,或砂糖食用是常见吃法。笹叶的清香渗入糯米,形成质朴的风味,是其一大特色。
主要食材
饮食文化
笹卷作为端午节祈愿孩子健康成长的应节食品,一直由各家各户传承至今。包法和煮法留有各地不同的传承,庄内町余目地区在正月和七岁祝时也会食用笹卷,鹤冈市的笹卷更于2023年被文化厅认定为「百年美食」。
与家常做法的区别
家庭制作时通常直接使用完整的糯米粒,但鹤冈市部分地区会用灰汁水煮糯米,使其呈现黄色,因地区和家庭不同,做法与风味也各有差异。
| 手づくり笹巻(庄内観光物産館・清川屋ほか) | 可购买被认定为庄内地区乡土料理的笹卷礼盒,内含黄豆粉和黑蜜。JA庄内田川的20个装套装(含黑蜜、黄豆粉)售价约3,900日元。查看购买渠道 →PR |
|---|