小仓吐司

Ogura Toast

小仓吐司 1

图片: Wikimedia Commons

小仓吐司是在厚切吐司上涂抹黄油或人造黄油,再放上小仓馅(颗粒红豆沙)享用的轻食,是名古屋咖啡馆文化的象征。关于其起源众说纷纭,较为可信的说法是大正10年(1921年)前后,名古屋荣地区一家名为「满津叶」的咖啡馆,店主看到学生顾客把吐司泡进年糕红豆汤里吃,从中获得灵感而创制出这道美食。此后,小仓吐司在名古屋的咖啡馆中逐渐成为经典菜单,从老字号咖啡馆「Compal」「喫茶Mountain」,到发展为全国连锁的「Komeda咖啡店」,各店都以各自的风格演绎着这道美食。与「早餐服务(モーニング)」文化紧密相连,清晨配着咖啡一起享用,也是极具名古屋特色的一面。

起源

关于小仓吐司的起源众说纷纭,较为可信的说法是:大正10年(1921年)前后,名古屋市中区荣的咖啡馆「满津叶」的女店主,看到学生顾客把黄油吐司泡进年糕红豆汤里吃,从中获得灵感而创制出这道美食。「满津叶」原本是一家和果子店,后转型为咖啡馆,据说正是从那时起开始将面包与小仓馅搭配食用。

历史

创制之后,随着名古屋咖啡馆文化与红豆沙文化相结合,小仓吐司逐渐在市内的咖啡馆中传播开来。昭和时期以后,它作为轻食和「早餐服务」菜单在名古屋的咖啡馆中扎根,随着1968年创业的「Komeda咖啡店」等全国连锁品牌相继采用,这道源自名古屋的咖啡馆美食逐渐为全国所知。发源店「满津叶」一度歇业,但2023年由创始人的曾孙女在绿区大清水重新开张。

特点

基本做法是在厚切吐司上涂抹黄油或人造黄油,再放上或夹入小仓馅。各店风格不一,有将红豆沙单独盛放、由客人自行涂抹的自助式,有将红豆沙夹在两片吐司之间的三明治式,也有切成三角形的做法。香甜的红豆沙、咸香的黄油与烤得喷香的吐司相互搭配,是这道美食的特色所在。

主要食材

吐司面包黄油或人造黄油小仓馅(颗粒红豆沙)

饮食文化

名古屋的咖啡馆有着根深蒂固的「早餐服务(モーニング)」文化,即点一杯咖啡便可免费获赠轻食,小仓吐司正是其代表菜品之一。这道美食伴随着名古屋人在咖啡馆里悠闲读报、享用早晨时光的习惯发展至今。

知名店铺

喫茶 満つ葉

愛知県名古屋市緑区大清水4-901-5

由小仓吐司创始人的曾孙女于2023年重新开张的店铺。招牌元祖小仓吐司约500日元

コンパル 大須本店

愛知県名古屋市中区大須3-20-19

创业于昭和23年(1948年)的老字号咖啡馆。小仓吐司约340日元,炸虾三明治也是招牌美食

コメダ珈琲店

愛知県名古屋市(1968年西区にて創業)

全国连锁咖啡馆品牌。自助涂抹小仓馅的风格,价格约510〜570日元

查看详情 →

常见问题

问: 「小仓」这个名字的由来是什么?

答: 据说源自京都岚山的小仓山。有一种说法认为,小仓山一带是制作小仓馅所用的大纳言红豆的产地,秋季山坡红叶点点的景象与红豆颗粒相似,因此得名「小仓馅」。

#名古屋咖啡馆文化#早餐服务(モーニング)#小仓馅#Komeda咖啡店