鲸鱼龙田炸

Kujira no Tatsutaage (Deep-Fried Marinated Whale Meat)

鲸鱼龙田炸 1

鲸鱼龙田炸(くじらの竜田揚げ)是将鲸鱼红肉用酱油、生姜腌制入味,裹上片栗粉(马铃薯淀粉)后油炸而成的料理。在山口县,以下关、长门等与鲸鱼渊源深厚的地区为中心,它一直深受家庭、餐馆和学校午餐的喜爱。在县北部的山阴一侧,自古就有在节分时吃鲸鱼、祈求无病消灾的习俗。江户时代长门沿岸捕鲸兴盛,下关作为将鲸肉和鲸油运往各地的中转地而繁荣。明治以后,下关也成为近代捕鲸的基地,在战后粮食短缺的年代,鲸肉作为珍贵的蛋白质来源支撑着人们的生活。龙田炸在这一时期作为学校午餐的经典菜式普及开来,如今下关市的学校每年仍会供应约6次使用鲸肉的午餐。据说下关在供应鲸鱼料理的店铺数量以及鲸肉的卸货量、流通量方面都位居日本第一,在市内的餐馆也能品尝到龙田炸。

起源

在山口县北部的山阴一侧,自古就有在节分时吃鲸鱼、祈求无病消灾和驱邪避厄的习俗。在长门沿岸,据说始于元龟年间(1570~1573年)的长州捕鲸在江户时代兴盛起来,直到1910年(明治43年)结束为止一直滋养着当地。如今仍在举行鲸鱼的供养仪式。作为北前船停靠港的下关,成为将鲸肉和鲸油运往九州、北陆、关西的中转地,吃鲸鱼的文化也由此扎根。

历史

1899年(明治32年),总部设在长门仙崎的日本远洋渔业株式会社成立,并在下关开设了办事处。这是使用捕鲸炮的挪威式近代捕鲸的开端,下关也因此被称为“近代捕鲸发祥地”。1936年(昭和11年),林兼商店的捕鲸部成立了大洋捕鲸,进军南冰洋。战后鲸肉支撑人们度过了粮食短缺时期,龙田炸作为学校午餐的代表性菜式而广为人知。

特点

农林水产省“我们的乡土料理”(うちの郷土料理)介绍的做法是,将鲸鱼红肉切成约5毫米厚的片并腌制入味。腌料由酱油、味醂、砂糖和生姜汁调配而成,腌渍约30分钟。擦干汁水后薄薄地裹上片栗粉,用170℃的油炸约3分钟。鲸肉使用也可做刺身的红肉部位,调味料的配比因地区和家庭而异。

主要食材

鲸鱼红肉酱油味醂砂糖生姜汁片栗粉(马铃薯淀粉)炸油

饮食文化

在山口县,超市里也有鲸肉出售,龙田炸是家庭日常的配菜。下关市的学校午餐除了龙田炸,还会供应鲸鱼咖喱、鲸鱼饭(くじら飯)等。节分时期设有“学校午餐·鲸鱼交流日”,下关市的菜单中也有龙田炸。

知名店铺

下関鯨屋 日新丸

山口県下関市中之町6-3 第2松栄ビル1F

刊登在介绍山口县鲸鱼饮食文化网站上的鲸鱼料理店。除了鲸鱼刺身拼盘和炭火烧,还供应鲸鱼龙田炸。据说只在晚间营业、周日休息,前往前先确认较为放心。

查看详情 →

炭火焼との川

山口県下関市長府中浜町1-17

位于下关市长府地区的炭火烧店,在山口县鲸鱼饮食文化网站上也有介绍。可以品尝到鲸鱼刺身4种拼盘以及鲸鱼龙田炸。晚间营业,据说周日为固定休息日。

查看详情 →
#鲸鱼龙田炸#鲸鱼#龙田炸#学校午餐#近代捕鲸#长州捕鲸#下关市#长门市