芋炊锅(いもたき)

Imotaki (Taro Hot Pot Enjoyed on the Riverbank)

芋炊锅(いもたき) 1

图片: Wikimedia Commons

芋炊锅(いもたき)是以芋头为主角,与鸡肉、魔芋、香菇、油炸豆腐等一起用高汤炖煮的爱媛县火锅料理。据说发源于大洲市(おおずし),作为从夏末到秋天在肱川(ひじかわ)河滩上围锅而坐、一边赏月一边品尝的活动而闻名。据说在江户时代的大洲,农民在名为“お籠(こも)り”的联谊聚会上,会在河滩上煮食夏季收获的芋头。1966年(昭和41年)“观光芋炊锅”开始举办,据说鼎盛时期每年有超过7万人前来。如今,从8月下旬到10月中旬前后,预约的登记店家仍会在会场为客人准备好料理和座位。芋头被视为子孙繁荣的吉祥物,芋炊锅也扩展到西条市、东温市等县内各地,成为爱媛秋天的风物诗。

起源

根据农林水产省的资料,芋炊锅的历史据说可以追溯到350多年前加藤家担任大洲藩主的时代。据说起源于在“お籠り”活动中招待众人的锅里,每人各自带来当地名产芋头。大洲市的宣传刊物介绍说,大洲地区自江户时代起每年春秋两季举行“お籠り”,秋季会在河滩上煮食夏季收获的芋头。

历史

1966年(昭和41年),为了让更多人享受传统的地方活动,“观光芋炊锅”作为大洲市的观光事业开始举办。据说鼎盛时期每年吸引超过7万人。每季首日会举行“初煮会(はつにえかい)”,据公告,2026年于8月28日在肱川绿地的肱南(こうなん)野餐乐园举行。西条市也于1972年(昭和47年)开始举办等,这一活动扩展到了县内各地。

特点

大洲芋炊锅的主角是被称为“夏芋”的大洲名产芋头。其特点是黏性强、口感粉糯,栽培的是传统品种“女早生(おんなわせ)”。各登记店家的调味和配料各不相同,有的用鲣鱼和昆布高汤炖煮,有的使用鸡骨高汤,有的会加入莲芋(ハスイモ)或鹌鹑蛋。也有介绍说,最后可以放入乌冬面收尾。

主要食材

芋头(夏芋)鸡肉魔芋香菇油炸豆腐莲芋(ハスイモ)高汤(鲣鱼、昆布等)

饮食文化

大洲的芋炊锅是家人或朋友聚集在河滩上,围着锅享受傍晚纳凉和赏月的活动。先打电话向登记店家申请,在预约的日期和时间前往会场,料理连同坐垫、卡式炉和餐具都已准备妥当。根据大洲市观光协会的介绍,费用为每人3,300日元起,5人以上的团体需要预约。

与家常做法的区别

芋炊锅在家庭中也经常制作,是一道由父母传给子女的料理。有时也会在学校供餐或家政课上制作。在大洲,登记店家等会出售备齐食材的“芋炊锅套装”,2023年市里的宣传刊物介绍3〜5人份为3,500〜4,950日元。

知名店铺

料苑 たる井

愛媛県大洲市若宮465-1

坚守祖父那一代传下来的味道的芋炊锅登记店家。在鸡肉和香菇高汤中使用当地老字号的酱油,调出大洲特有的温和甜味。芋头、香菇、油炸豆腐均产自大洲,还会放入莲芋。2023年市里的宣传刊物介绍为每人2,500日元(不含税)起,5人起接受预约。

よねざわ

愛媛県大洲市大洲610

自1966年观光芋炊锅开始以来一直坚守不变味道的登记店家。将大洲产的芋头、鸡肉、香菇、魔芋用鲣鱼和昆布高汤炖煮。2023年市里的宣传刊物介绍说,河滩芋炊锅暂停,改在店内供应。价格为每人2,000日元(不含税)起。

にし川

愛媛県大洲市田口甲392-6

芋头、魔芋、香菇、油炸豆腐、莲芋、带骨鸡肉全部使用大洲产食材的登记店家。据介绍,很多客人会点乌冬面来收尾。店内也能品尝芋炊锅套餐,入住ホテルにし川的客人还可以使用前往河滩的接送服务。

爱媛・大洲讲究芋炊锅(蒸煮袋装)获得大洲市地区品牌“大洲ええモンセレクション”认证的蒸煮袋装芋炊锅。2人份1袋的参考零售价为1,080日元(含税)。可在まちの駅あさもや、産直市愛たい菜、道の駅清流の里ひじかわ等处购买。

常见问题

问: 大洲市以外的地方也举办芋炊锅吗?

答: 根据农林水产省的资料,芋炊锅以南予为中心,在县内十几个地方举行。据介绍,西条市在加茂川河岸周边、东温市在重信川河岸举办过。在秋天的河岸边一边赏月一边众人围锅而坐,是各地共通的享受方式。

#芋炊锅#芋炊き#芋头#大洲市#肱川#赏月#火锅料理#秋天的风物诗