
姬路关东煮是兵库县姬路市的地方美食,吃关东煮(おでん)时淋上或蘸取姜汁酱油(しょうがじょうゆ)。一般的关东煮会配黄芥末,而姬路则使用混入姜泥的浓口酱油。姬路关东煮的定义并不在于特别的高汤或食材,而在于这种吃法本身。姬路有味道浓甜的“关东煮(かんとうだき)”和口味清淡的关东煮(おでん)两种,但只要蘸姜汁酱油吃,都可以称为姬路关东煮。这种吃法原本只局限于以姬路为中心、从加古川到相生一带的有限区域。也有说法认为,它始于昭和初期,人们在甜咸口味的关东煮(かんとうだき)上淋姜汁酱油来调整味道。2006年(平成18年),作为振兴地方的举措之一,这种吃法被命名为“姬路关东煮”。据说如今在市内约100家店铺都能品尝到,在家庭中以及秋祭等喜庆场合也会食用。
起源
关于姬路人吃关东煮时使用姜汁酱油的由来,有多种说法。姬路是生姜产地,周边地区则是屈指可数的酱油产地,其中龙野市以淡口酱油闻名。一般认为,这两种身边常见的调味料结合在一起,便形成了这一饮食习惯。也有说法认为,它始于昭和初期,人们在味道浓甜的关东煮(かんとうだき)上淋姜汁酱油调味食用。长期以来,这在当地是理所当然的吃法,人们并未意识到这是其他地区所没有的习惯。
历史
2006年(平成18年),致力于“以姬路美食振兴城镇”的志愿者们将这种吃法命名为“姬路关东煮”。此后,姬路关东煮普及委员会一直向全国推广用姜汁酱油吃的关东煮。2008年(平成20年)举办“姬路点心博览会2008”(姫路菓子博2008)期间,还制作了仿照姬路关东煮造型的蛋糕。姬路观光会议局(姫路観光コンベンションビューロー)也将其作为姬路的地方美食进行介绍。
特点
姜汁酱油是在浓口酱油中按个人喜好混入适量现磨的鲜姜(土生姜)制成。将其倒入小碟,淋在食材上,或者用关东煮的汤汁稀释后蘸着吃。经典食材有萝卜、昆布结、竹轮、魔芋、魔芋丝、水煮蛋、牛蒡天(牛蒡鱼饼)、平天(扁平鱼饼)等。也有店铺供应牛筋或章鱼。生姜清爽的辛辣能让吸饱汤汁的食材味道更加紧致分明。
主要食材
饮食文化
在姬路,关东煮既是日常的家常菜,也一直出现在秋祭、上梁仪式等喜庆场合。有时还会用锅里剩下的、已经入味的土豆,制作当地的御好烧“にくてん”。
与家常做法的区别
在家庭中,无论是像关东煮(かんとうだき)那样甜咸口味的关东煮,还是口味清淡的关东煮,都会配上姜汁酱油。专卖店中,许多店铺使用自创业以来不断续添的秘传高汤,客人在品味高汤本身滋味的同时,用姜汁酱油增添风味。
知名店铺
停主
兵庫県姫路市本町68
位于JR及山阳姬路站附近、已经营60多年的老字号关东煮店,目前由第三代经营。用自创业以来不断续添的秘传高汤炖煮的关东煮,淋上姜汁酱油品尝。2026年8月经全面翻修后重新开业。关东煮每样约150~300日元。
十七八(となはち)
兵庫県姫路市呉服町46
距JR姬路站步行约5分钟、一家三代传承下来的老字号关东煮店。只有吧台座位,每天都有来吃关东煮的常客,十分热闹。是很多人一提到姬路的关东煮就会说出店名的人气店。
おでん処 能古(のこ)
兵庫県姫路市白銀町107 白銀ビル1階
距JR姬路站步行约5分钟的关东煮店。可以按照姬路关东煮的方式,将姜汁酱油用关东煮汤汁稀释后蘸着品尝。傍晚开始营业,周日及节假日休息。
| 創作西洋菓子 大陸“姬路关东煮蛋糕” | 姬路市西点店“大陆”为配合2008年姬路点心博览会而创制的蛋糕,造型仿照关东煮串。将3种面坯串在签子上,撒上模拟姜汁酱油的姜味白巧克力粉。每串约540日元,可在总店(姫路市綿町89)或通过网购买到。 |
|---|
常见问题
问: 姬路关东煮的高汤或食材很特别吗?
答: 不是。姬路关东煮的定义是淋上或蘸取姜汁酱油食用。无论是浓甜的关东煮(かんとうだき)还是清淡的关东煮,只要用姜汁酱油吃,都称为姬路关东煮。高汤和食材则因家庭和店铺而各不相同。