
碁石茶(ごいしちゃ)是高知县长冈郡大丰町出产的后发酵茶。后发酵茶是指茶叶经加热后,再借助微生物的作用进行发酵的茶。它要经过两个阶段的发酵制成:先让蒸过的茶叶长霉进行发酵,再装入木桶进行乳酸发酵。据说其名称源于发酵后的茶叶被切成方块在阳光下晾晒时,看起来就像排列着的黑色围棋子(碁石)。其特点是乳酸发酵带来的清爽酸味。江户时代,它被运往濑户内海的盐饱诸岛等地,用来煮茶粥。昭和50年(1975年)前后,生产农户一度减少到仅剩1户,但此后得以复兴。2026年(令和8年)3月,“大丰碁石茶制造技术”被指定为国家重要无形民俗文化财。可以在町内的公路休息站“道の駅大杉”等处购买。
起源
碁石茶究竟何时、以何种方式开始制作,目前尚不清楚。根据江户时代土佐地方志《南路志》中的记载,人们认为它在18世纪就已有制作。有一种说法认为其源头是流传于中国云南省山区的酸茶,也有人说其制法是室町时代由倭寇传入的,但众说纷纭。在土佐,它据说曾是用来换取盐的珍贵特产。
历史
碁石茶在当地很少饮用,自江户时代起便运往濑户内海的盐饱诸岛等地。据说明治时代后期,产量达到约2万贯(约75吨)。战后生产逐渐萎缩,1966年(昭和41年)减少到13户,昭和50年(1975年)前后只剩下大丰町的1户。后来因作为有益健康的茶在电视上被介绍等原因,开始有农户恢复生产,2010年成立了大丰町碁石茶协同组合。
特点
原料是源自山中野生山茶(やまちゃ)的茶树叶,现在也使用薮北(ヤブキタ)品种。在茶叶变厚的6月底至7月前后,不只采嫩叶,而是将几乎所有叶子割下,放入木桶蒸1~2小时左右。蒸好的茶叶堆放在草席上,静置1周至10天左右,让其长霉,在接触空气的状态下发酵(好氧发酵)。接着装入木桶,加入蒸茶时流出的茶汁,压上重物,在隔绝空气的状态下进行10~20天左右的乳酸发酵(厌氧发酵)。发酵完成的茶叶切成约2.5~4厘米见方,选择晴天花数天时间晒干。据说在日本国内,经过两阶段发酵的茶只有碁石茶和爱媛县西条市的石锤黑茶。由于发酵受天气和气温影响,制茶人的经验和直觉不可或缺。
主要食材
饮食文化
在濑户内海盐饱诸岛的志志岛等地,自古以来就有用碁石茶煮时令蔬菜和米的“盐饱茶粥”。据说茶渣还利用其涩味成分,用于加固渔网和绳索。在产地大丰町,公路休息站供应以碁石茶煮的米饭和碁石茶乌冬面为主的“碁石茶膳”。
知名店铺
道の駅 大杉
高知県長岡郡大豊町杉743-1
位于碁石茶产地大丰町的公路休息站,可以购买碁石茶。据介绍,在这里还能品尝到用碁石茶煮的米饭搭配碁石茶乌冬面的“碁石茶膳”。营业时间据称为8点至17点。
查看详情 →大豊町碁石茶協同組合
高知県長岡郡大豊町黒石343-1
町内生产者为守护传统制法而成立的协同组合。以“本场的本物”碁石茶之名推出商品,在网购网站上,50克装售价3,000多日元,6包装茶包约500日元。价格可能会有变动。
常见问题
问: 碁石茶是什么味道?
答: 其特点是乳酸发酵带来的清爽酸味。据说味道接近同为后发酵茶的普洱茶和阿波晚茶,有时也被比作红葡萄酒。据介绍,即使一开始觉得有些特别,很多人喝着喝着也就习惯了。
问: 它与阿波晚茶、石锤黑茶有什么不同?
答: 三者都是流传于四国山地的后发酵茶。德岛县的阿波晚茶是将茶叶煮过并揉搓后装入木桶,经一个阶段的发酵制成。碁石茶和爱媛县的石锤黑茶则不同,是先让蒸过的茶叶长霉,再装入木桶,经两个阶段的发酵制成。
问: 碁石茶被指定为文化财了吗?
答: 2018年,它与阿波晚茶、石锤黑茶一起,以“四国山地发酵茶制造技术”之名,被选定为“应采取记录制作等措施的无形民俗文化财”。此外,2026年3月24日,“大丰碁石茶制造技术”被指定为国家重要无形民俗文化财。