读谷山花织是流传于冲绳本岛中部读谷村的纹织物,特征是通过使经纱、纬纱浮起而织出的几何形花纹。相传其起源可追溯至14~15世纪琉球王国因与中国、东南亚贸易而繁荣的大交易时代,从大陆传入的浮织技法在读谷山(今读谷村)独自发展而成,曾作为献给王府的贡布及士族服饰而备受珍视。明治时代以后逐渐衰落,第二次世界大战冲绳战役期间几近失传,1964年读谷村的有志之士凭借老人的记忆与遗留的古布着手复原,时隔约90年使技艺得以复苏。复兴的推动者们其后成立了读谷山花织事业协同组合,致力于培养后继者与传承技艺。图案有“钱花(金巴纳)”“扇花(欧吉巴纳)”“风车花(卡吉马雅巴纳)”三种基本纹样,分别寄托了富贵、子孙繁荣、长寿的祈愿。1976年被指定为国家传统工艺品,如今生产棉、绢质地的腰带、和服布料,以及美纱腰带等多种多样的产品。
起源
14~15世纪,正值琉球王国因与中国、东南亚贸易而繁荣的大交易时代,从大陆传入的浮织技法在读谷山(今读谷村)独自发展,形成了花织的起源。该织物既作为献给琉球王府的贡布被织造,也被用作士族的服饰,孕育出以花织三种基本纹样为中心的地域独特样式。
历史
明治时代以后逐渐衰落,经历太平洋战争冲绳战役后,技艺一度几近失传。1964年,读谷村的有志之士凭借老人的记忆与传世古布着手复原,时隔约90年使技艺得以复苏。1975年被指定为冲绳县指定无形文化财,1976年又被指定为国家传统工艺品,读谷山花织事业协同组合作为核心力量,致力于培养后继者与推广普及。
特点
通过使经纱或纬纱浮起而织出的“花织(浮织)”技法,在布面上呈现出富有立体感的几何形花纹,是其最大特征。基本纹样有“钱花”“扇花”“风车花”三种,分别寄托了富贵、子孙繁荣、长寿的祈愿。使用琉球蓝、福木、车轮梅(提卡奇)等植物染料染成的纱线,也是其一大特色。
技法
花织(浮织)
有规律地使经纱或纬纱浮起并织入的技法,在布面上呈现出立体的花纹,是读谷山花织最具代表性的核心技法。
三种基本花纹
将“钱花”(富贵)、“扇花”(子孙繁荣)、“风车花”(长寿)三种基本纹样加以组合,可织出30种以上的几何图案。
使用的材料
| 主要产地 |
|
|---|
购买方式
- 読谷山花織事業協同組合
- 在读谷村座喜味的传统工艺中心内展示、销售花织制品的协会,经营范围涵盖腰带、和服布料及各类小物件。查看购买渠道 →PR