八女和纸

Yame Washi

八女和纸 1

八女和纸(八女手工抄纸)是以福冈县八女市为中心制作的传统手工和纸。相传天正年间(16世纪90年代),出身于越前国(现福井县)的僧人日源上人来到八女,发现矢部川流域的水质与气候十分适合造纸,便将造纸技术传授给当地人,这便是八女和纸的起源。八女和纸使用矢部川的清澈流水,以及这一地区特有的纤维细长而粗韧的楮为原料,制成的和纸具有其他产地所没有的坚韧特质。由于纤维粗、韧性强,耐久性出众,作为挂轴、拉门纸、隔扇内衬等装裱用纸备受好评,据说还曾用于国宝的修复。八女被视为九州最古老的和纸产地之一,并被指定为福冈县知事指定特产工艺品。

起源

八女和纸的起源可追溯至天正年间(16世纪90年代)。相传来自越前国(现福井县)的僧人日源上人到访八女时,发现矢部川流域的水质与气候十分适合抄纸,便将造纸技艺传授给当地人。此后,利用矢部川的清流以及这一地区特有的长纤维楮制作手工和纸,逐渐在八女扎根成为当地的地方产业。

历史

江户时代以后,矢部川流域的八女市黑木町·立花町一带手工和纸制作盛行,发展为九州屈指可数的和纸产地。当地也有说法认为,747年的古文书中已有以“筑紫和纸”之名记载的纸张,八女的造纸历史或可追溯至更早。如今,作为福冈县知事指定特产工艺品,少数工坊仍坚守传统技艺,持续抄制手工和纸。

特点

最大特征在于选用这一地区特有的粗长楮纤维为原料,抄制出其他产地所没有的坚韧和纸。因质地坚挺、耐久性强,作为挂轴、屏风、拉门纸、隔扇内衬等装裱用纸备受好评。其品质之高还曾用于国宝的修复,在文化财产保护领域也得到了认可。

使用的材料

楮
主要产地
  • 福冈县八女市(黑木町·立花町地区)

工匠与工坊

松尾和紙工房

矢部川流域历经百余年的手工和纸工坊。使用这一地区特有的长纤维楮,坚持以传统技法抄制和纸。

官方网站 →

体验设施

八女手すき和紙資料館

福岡県八女市本町2-123-2

可体验手工抄纸,制作嵌入押花的原创明信片、名片、色纸等。明信片(4张)、名片(10张)、色纸(1张)等各项体验费用约800日元起。入馆免费,开放时间9:00-17:00(体验受理至16:00),周一及年末年初休馆。

查看详情 →
#和纸#手工和纸#楮#矢部川#八女市