野锻冶刃物

Nokaji Hamono (Shingu Hand-Forged Blades)

野锻冶刃物 1

野锻冶刃物是和歌山县新宫市制作的锻造刀具。野锻冶(乡村铁匠)是指打造并修理农具、山林作业工具等日常生活所用刀具的铁匠铺。新宫市位于熊野川河口,过去作为经河运运来的木材和木炭的集散地而繁荣。从事林业的山师(林业工人)聚集于此,为山师们制作工具的铁匠铺也在镇上鳞次栉比。据说1910年前后约有30家铁匠铺。所制作的主要是斧头、柴刀(鉈)、下刈镰(割灌镰刀)等林业用刀具。秉持“山里用的工具必须够硬,才不会输给树节”的理念,将铁和钢在炉中加热后用锤子锻打。2002年(平成14年)被指定为和歌山县知事指定乡土传统工艺品。

起源

新宫市依托熊野川丰富的水运,作为被称为“熊野材”的木材集散地,制材业十分兴盛。因此,从事林业的山师聚集于此,为山师们制作工具的铁匠铺也鳞次栉比地开了起来。打造山林作业不可或缺的斧头和柴刀的野锻冶,就这样扎根于小镇的生活之中。

历史

据说1910年前后有约30家铁匠铺,大正5年(1916年)还有一个约30家加入的铁匠行会。在林业鼎盛时期,甚至有“铁匠在早饭前就能挣到桶匠一天的工钱”的说法。从昭和30年前后起,链锯开始普及,手工锻打刀具的使用机会逐渐减少。市内留存的元鍛冶町、新鍛冶町等地名,诉说着当年的繁华。

特点

主要是斧头、柴刀、下刈镰等林业用刀具。斧头两面刻有细槽,一面3道,另一面4道。据说3道的一面称为“ミキ(miki)”,代表敬神的御神酒;4道的一面称为“ヨキ(yoki)”,代表山海的收获。据说人们在伐树前会把斧头靠在树上,感谢山林并祈求作业平安。也有一种说法认为,正反两面共7道槽象征北斗七星。

技法

锻接

通过加热和加压将铁材与钢材接合为一体的技法。使用弹簧锤和手锤进行锻打接合。将作为刃口的钢与铁组合,便形成了经得起山林作业的刀具基础。

淬火・回火

用730〜850℃的炭火加热后用水急冷,使刃口变硬。再以150℃回火,使其增加韧性。据说大川鍛冶将父亲那一代同时进行的淬火和回火分开进行,以确保更可靠的成品。

使用的材料

铁钢焦炭・木炭(燃料)

制作工序

  1. 1

    切割・锻接

    用钢锯(鉄鋸)和錾子(たがね)将铁材和钢材切分开。接着使用弹簧锤和手锤,通过加热和加压将铁材与钢材接合。

  2. 2

    锻造成型

    从焦炭炉中取出烧得通红的铁,用弹簧锤和手锤锻打成形。即使使用机械,最后仍是由工匠挥锤的手工活。

  3. 3

    修整

    花半天时间让材料冷却后,用锉刀和砂轮机打磨修整形状。

  4. 4

    淬火・回火

    用730〜850℃的炭火加热后用水急冷,使其变硬。再以150℃回火,使刀具增加韧性。

  5. 5

    开刃

    用磨石花30分钟左右开出刃口,完成刀具。

主要产地
  • 新宫市

工匠与工坊

大川鍛冶(大川治)

位于新宫市相筋的野锻冶。大川治于2004年度(平成16年度)入选和歌山县名匠,在2013年的一篇论文中被介绍为新宫市最后的铁匠。从斧头、柴刀、锄头、镰刀等农林业刀具,到抓鳗鱼用的夹子之类的渔具都有制作。

购买方式

大川鍛冶(新宫市的工坊)
位于和歌山县新宫市相筋1丁目的工坊,在日本伝統文化振興機構的介绍中被列为野锻冶刀具的展示地点。如需订购或修理斧头、柴刀,最好打电话(0735-22-5066)咨询。

常见问题

问: 什么是野锻冶?

答: 是指打造农具、山林作业工具等当地日常生活所用的刀具,并承接修理的铁匠铺。由于新宫林业兴盛,所以以斧头、柴刀等林业用刀具为主。

问: 现在还是手工锻打制作吗?

答: 以前是手持锤子敲打延展铁和钢,现在也会使用弹簧锤等机械。即便如此,最后仍要从熊熊燃烧的炉中取出烧得通红的铁,由工匠用锤子锻打,这是一门手艺活。

#斧头#柴刀#锻造#林业#熊野川#新宫市