赞岐一刀雕

Sanuki Ittobori (Sanuki Chisel-Mark Wood Carving)

赞岐一刀雕 1

赞岐一刀雕是香川县的木雕,主要产地为琴平町和满浓町。以肥松或樟木为材料,特点是刻意保留凿刃留下的痕迹来完成作品。香川县将这些凿痕介绍为“大胆与细腻相互调和”。相传其起源于1837年(天保8年)金刀比罗宫(金比罗神社)旭社建造之际,从全国各地聚集而来的宫大工(寺社木匠)相互比拼雕刻技艺。这一技术也传入了明治30年前后开办的琴平工业徒弟学校雕刻科,并作为金毘罗参拜的伴手礼流传开来。1985年度(昭和60年度),被列为香川县传统工艺品的第一批指定品目。作品有达摩不倒翁、大黑天、惠比寿等吉祥物,截至2026年2月,共有9人被认定为香川县传统工艺士。

起源

赞岐一刀雕的起源据说可以追溯到金刀比罗宫旭社的建造。旭社是1837年(天保8年)落成的二重歇山顶建筑,被指定为国家重要文化财,连屋顶内侧和侧面也施有雕刻。香川县的资料介绍说,相传在这次建造之际,从全国各地聚集而来的宫大工们相互比拼雕刻技艺,这便是赞岐一刀雕的开端。

历史

据说宫大工的技艺也传入了明治30年(1897年)前后开办的琴平工业徒弟学校雕刻科。在门前町琴平,一刀雕作为金毘罗参拜香客购买的伴手礼流传开来。1985年度(昭和60年度),被列为香川县传统工艺品的第一批指定品目。如今琴平町和满浓町的匠人仍在继续制作,截至2026年2月,共有9人被认定为香川县传统工艺士。

特点

赞岐一刀雕不会削除雕刻时留下的凿痕,而是将其直接运用于成品之中。雕刻的痕迹本身就成为作品的表情,给人以强劲有力的印象。材料使用含有大量松脂的肥松和樟木。作品以达摩不倒翁、大黑天、惠比寿等吉祥物为主。琴平町的山中象堂除了传统的红色达摩外,还制作绘有条纹和圆点图案的“POP达摩”。

技法

活用凿痕的雕刻

赞岐一刀雕用凿子在木材上不断雕刻,凿刃留下的痕迹不加打磨而保留下来。山中象堂雕刻树龄100年以上的樟木,活用凿子削出的痕迹来完成作品。也有雕刻完成后再上色的作品,还有的工房由不同的人分别负责雕刻和上色。

使用的材料

樟木肥松(富含松脂的老松芯材)赤松
主要产地
  • 琴平町
  • 满浓町

工匠与工坊

山中象堂

位于金刀比罗宫参道、石阶第30级附近的赞岐一刀雕店铺,据说已创业100年以上。由香川县传统工艺士山中竹志雕刻樟木,女儿希负责上色。色彩缤纷的“POP达摩”很受欢迎,据2024年的报道,每个约需1周制作,下单后约需等待2年。

官方网站 →

さぬき一刀彫 嵯峨山

琴平町的制作者,以惠比寿・大黑天套组、二俵大黑天等作品作为琴平町故乡纳税的回礼品。据回礼品的说明,这些作品以赤松为材料,全部手工制作,件件都是独一无二的作品。

官方网站 →

购买方式

山中象堂(琴平町980)
位于金刀比罗宫参道旁,距JR琴平站步行约10分钟。据2024年的报道,POP达摩每个1万日元起,可通过电话或电子邮件订购。由于人气很高,有时需要等待很长时间才能拿到。查看购买渠道 →PR
琴平町故乡纳税
琴平町的故乡纳税将赞岐一刀雕的惠比寿・大黑天套组,以及高约7~9cm的二俵大黑天列为回礼品。均为使用赤松手工制作的独一无二的作品。查看购买渠道 →PR

常见问题

问: 赞岐一刀雕与金刀比罗宫有什么关系?

答: 据香川县介绍,相传1837年金刀比罗宫旭社建造之际,从全国各地聚集而来的宫大工相互比拼雕刻技艺,这便是其开端。此后,一刀雕在门前町琴平作为金毘罗参拜的伴手礼流传开来,如今参道沿途仍有经营一刀雕的店铺。

问: 有哪些作品?

答: 多制作达摩不倒翁、大黑天、惠比寿等吉祥物。从高约7cm的小摆件,到惠比寿与大黑天配成一对的套组都有。山中象堂除了传统的红色达摩外,也制作条纹和圆点图案的“POP达摩”。

#木雕#一刀雕#金刀比罗宫#金毘罗参拜#琴平町#樟木#肥松#达摩#吉祥物