小田原灯笼是神奈川县小田原市传承的一种传统灯笼，相传由江户时代中期当地的灯笼匠人甚左卫门为翻越箱根的旅人而设计。与普通灯笼不同，其灯身骨架为一根独立的环状竹圈，因此折叠后灯身能完全收进上下盖内，可小巧到揣入怀中随身携带，是其最大特色。灯身所贴的竹篾被削成方形截面以增大粘贴面积，因此耐雨耐雾；上下盖则采用大雄山最乘寺的灵木制成，据信还能在旅途中辟邪护身。便携、耐用、辟邪这三大优点被宣传为“三得”，江户时代成为往来东海道的旅人熟知的全国性土特产。如今小田原市内仅有少数灯笼店坚守传统技法，并通过体验教室等方式传承这门技艺。
起源
小田原灯笼相传由江户时代中期居住在东海道宿场町小田原的灯笼匠人甚左卫门设计而成。为方便翻越箱根山道的旅人携带，他构思出折叠后灯身能收纳进上下盖内的结构，据说这便是其起源。与常见的弓张灯笼等不同，其灯身骨架被制成一根环状，因而可以折叠，又因能揣入怀中携带，故也被称为“怀中灯笼”。
历史
小田原灯笼凭借便于携带、经久耐用、又能在旅途中辟邪这三大优点——即所谓“三得”——作为往来东海道的旅人及参勤交代队伍的土特产，在江户时代获得了全国性的知名度。此后，它作为小田原具代表性的地方产业被不断传承下来，但由于生活方式的变化和后继者不足，坚持制作的店铺日渐减少。如今主要制作者为相传创业于明治时期的山﨑提灯店，第四代传人延续着这门技艺，将成为第五代的长子也仍在修习之中。
特点
其最大特色在于独特的结构——不同于普通灯笼蛇腹状相连的骨架，它以一根环状骨架层层叠放构成灯身。不使用时灯身可完全折叠收纳进上下盖内，因而携带起来极为紧凑。贴在灯身上的竹篾被削成方形截面，与圆形竹篾相比可获得更大的粘贴面积，即使遇雨遇雾也不易脱纸，十分耐用。此外，上下盖采用大雄山最乘寺的灵木制成，据信也能在旅途中起到辟邪的作用。
使用的材料
工匠与工坊
山﨑提灯店
相传创业于明治时期，是如今主要制作小田原灯笼的灯笼店。传承四代技艺，除小田原灯笼外，还手工绘制祭典灯笼、招牌灯笼等各类产品。以订制生产为主，交货约需两个月。
购买方式
- 山﨑提灯店
- 手工绘制小田原灯笼、祭典灯笼、招牌灯笼的专门店。以订制生产为基本方式，购买需提前预约，完成约需两个月。
体验设施
小田原ちょうちん製作体験（小田原宿なりわい交流館）
神奈川県小田原市本町3-6-23
在和纸上描绘喜爱的图案或文字，再粘贴到竹篾骨架上完成灯笼的体验活动。所需时间约90分钟，费用1,500日元。每周日10:00〜16:00举行，无需预约（7人以上团体需预约）。
查看详情 →常见问题
问： 作为名称由来的“三得”指的是什么？
答： 指便于携带、耐雨耐雾经久耐用、能在旅途中辟邪这三大优点，是江户时代的宣传语。正是凭借这“三得”，小田原灯笼才广为人知。
问： 如今还能购买或体验制作吗？
答： 可以在山﨑提灯店订购定制灯笼，也可以前往小田原宿なりわい交流館参加在和纸上绘画、亲手制作灯笼的体验活动（费用1,500日元，所需约90分钟）。