名尾手漉和纸

Nao Tesuki Washi

名尾手漉和纸 1

名尾手漉和纸是在佐贺市大和町名尾地区传承300余年的手工抄纸。其起源可追溯到江户时代中期的1690年(元禄3年),名尾村庄屋纳富由助在筑后国沟口村(现福冈县八女市)习得抄纸技艺后带回家乡。名尾地处山间、耕地稀少,这项技艺因此作为农家的重要副业得以推广,鼎盛时期的昭和初期曾有近100户人家从事抄纸,成为一大产地。其最大特色是不用常见的楮树,而使用地区自生、栽培的梶树为原料,纤维长且相互交织,即使抄得薄也十分坚韧,长期被用作灯笼纸、番伞纸、雨衣纸、拉门纸等。然而随着机械化生产普及与生活方式变化,从业者持续减少,如今仅有经营“名尾手漉和纸”的谷口家一户传承这项技艺。第七代传人谷口弦守护着工坊,在传承传统的同时也致力于开发新的和纸产品。

起源

名尾和纸的起源可追溯到江户时代中期的1690年(元禄3年)。据传,时任名尾村庄屋的纳富由助在筑后国沟口村(现福冈县八女市)习得抄纸技艺,并将其带回村中传授。名尾地区耕地稀少,仅靠农业难以维持生计,因此这项抄纸技艺作为农家的重要副业得以推广,此后逐渐发展成为支撑地区经济的产业。

历史

江户时代,名尾和纸被广泛用作灯笼纸、番伞纸、雨衣纸、拉门纸等,成为地区的重要产业。明治维新后一度衰落,但1888年成立了名尾制纸组合,1900年川浪正隆设立名尾制纸养成所,致力提升生产力。昭和初期曾有近100户人家从事抄纸,成为一大产地,但战后随着机械抄纸的普及与生活方式的变化,从业者不断减少,如今仅有谷口家的“名尾手漉和纸”一户传承这项技艺。

特点

名尾和纸最大的特色,在于不使用常见和纸原料楮树,而是采用名尾地区栽培的梶树为原料。梶树纤维比楮树更长,相互交织更为复杂,因此即使抄得很薄也不易破损,十分坚韧。凭借这种坚韧性,自古以来被广泛用于灯笼纸、番伞纸、雨衣纸等对耐久性要求较高的用途。如今工坊也致力于开发融入传统的新产品,如抄入花草的图案纸、照明用和纸等。

使用的材料

梶树(构树近缘种)
主要产地
  • 佐贺市大和町名尾地区

工匠与工坊

名尾手すき和紙(谷口家)

自1690年技艺传入以来,唯一在名尾持续抄纸的工坊。现由第七代传人谷口弦担任代表,在守护传统的同时,也挑战抄入花草的图案纸、照明用和纸等新表现形式。

官方网站 →

购买方式

直営店 KAGOYA(名尾手すき和紙)
毗邻佐贺市大和町工坊的直营店,可购买信纸、灯罩等使用名尾和纸制作的产品。查看购买渠道 →PR
うなぎの寝床
福冈县八女市的地域文化商社,作为精选店铺经营名尾手漉和纸的纸制品。查看购买渠道 →PR

体验设施

名尾手すき和紙

佐賀県佐賀市大和町大字名尾4756

需预约,10人以上可参加抄纸体验与工坊参观(平日9:00〜17:00,费用请咨询,电话0952-63-0334)。

查看详情 →
#和纸#手漉和纸#佐贺市大和町#梶树