京绣(京刺绣)

Kyo-nui

京绣(京刺绣) 1

京绣(京刺绣)是使用一根针与多色丝线、金银线,在布料上绣出图案的京都传统刺绣工艺。其起源可追溯至平安迁都之际,负责宫中服饰装饰的“缝部司”设立之时,此后随着十二单、武将的胴服、能装束、小袖等服饰的发展而不断演进。与染色、织造并列,在日本染织史上占有重要地位,其特色在于整体构图、绣线配色与绣技、绣法融为一体,在平面布料上呈现出立体感与情趣兼备的表现力。目前仍传承约30种技法,其中绣切、驹使绣、松井绣等15种被认定为经济产业大臣指定传统工艺品的技法。近年来,京绣不仅用于和装用品,也逐渐应用于挂框作品与小物件等领域,开拓出新的需求。

起源

日本的刺绣据传始于飞鸟时代,以刺绣表现佛像图案的“绣佛”是现存最古老的实例之一。平安迁都之时,负责刺绣工匠的缝部司设置于京都,开始用于贵族的服饰装饰,这被视为京绣的起源。都城作为宫廷文化的中心,也促进了精湛技艺的积累。

历史

从平安时代的十二单、镰仓时代武将的胴服,到室町时代的能装束,京绣的用途随时代不断拓展,安土桃山时代因大量用于小袖的装饰而使技艺大幅发展。明治维新后,宫廷需求减少,转而开拓出袱纱、壁挂、刺绣绘画等新的作品领域,技艺得以传承至今。

特点

在丝织物、麻织物上运用丝线、金银线,通过整体构图、绣线配色与绣技、绣法的融合,表现出独特的立体感与情趣,是其特色所在。目前仍传承约30种技法,其中绣切、驹使绣、松井绣等15种被认定为传统工艺品指定技法。仅凭针法的运用便可表现出浓淡与质感的差异,这种细腻正是京绣独有的魅力。

技法

松井绣

沿底稿的线条,以片假名“ノ”字的笔画方式,用回针绣不断绣制的技法。可通过丝线的重叠程度,自如表现线条的粗细。

绣切

对相对较小的花纹或狭窄的面,不论布纹经纬方向,以斜向、纵横方向密密绣满的技法。用于细致图案的着色。

驹使绣

最常用于表现图案轮廓的技法。将丝线卷绕在称为“驹”的工具上,沿底稿放置,再用另一根细线将其缀订固定完成。

使用的材料

丝线金银线丝织物麻织物
主要产地
  • 京都市北区
  • 京都市上京区
  • 京都市中京区

工匠与工坊

長艸繍巧房(貴了庵)

由京绣作家长艸敏明与长艸纯惠共同经营的工坊。在由町屋改建的“贵了庵”展示作品,并开设刺绣教室。

官方网站 →

中村刺繍

在上京区西阵经营日本刺绣业已逾百年的工坊。由京绣传统工艺士中村彩园主持,开设刺绣教室,也销售小物件。

官方网站 →

购买方式

中村刺繍 直営・オンラインショップ
在京都市上京区的工坊销售刺绣小物件与材料包,也提供邮购服务。查看购买渠道 →PR

体验设施

繍匠いながき 京繍体験

京都市中京区壬生森町11番地の1

由现役传统工艺士指导的京绣体验课程,在正绢袱纱上刺绣。费用约13,200日元起,所需2〜3小时,需预约。

查看详情 →

長艸繍巧房 刺繍教室

京都市北区平野鳥居前町5

可向京绣作家学习的刺绣教室,也设有面向初学者的体验课程。需预约,详情请咨询。

查看详情 →
#刺绣#京绣#染织#传统工艺品