京表具(京都书画装裱)

Kyo-hyogu

京表具(京都书画装裱) 1

京表具是将书画、染织品等用裱料与和纸制成挂轴、屏风、隔扇(襖)、镜框等形式,并加以装裱与保存的京都传统工艺。其起源可追溯至佛教传入之际由中国传来的经卷装裱,在曾为都城的京都,随着佛画礼拜、书院造建筑的壁龛(床の間)文化及茶道兴盛相互结合,技艺不断精进。湿度较高的盆地气候,也被认为有利于反复涂糊、层层贴裱和纸并加以干燥的装裱工艺,从而推动了技艺的发展。表具师(经师)不仅承接挂轴、屏风的新制,也从事古书画及文化财产的修理与修复,其技艺在国宝级、重要文化财产的修复现场也备受倚重。1997年被指定为国家传统工艺品,2007年又被注册为地域团体商标。

起源

表具的起源相传是佛教传入之际由中国传来的经卷装裱。用于礼拜佛画的挂轴逐渐普及,成为表具的雏形,在曾为都城的京都,自奈良、平安时代起,作为展示经卷、佛画的技艺不断发展。

历史

自室町时代壁龛文化兴起以来,挂轴与屏风在武家、寺院及町人之间广为流传,表具师这一职业随之确立。江户时代形成了延续至今的表具师职业,随着茶道盛行,茶挂的需求也随之增加。1997年被指定为经济产业大臣指定传统工艺品。

特点

将裱料与和纸层层贴合,反复经过加湿与干燥的工序,工艺复杂,需要高超的技艺与丰富的经验。除了挂轴、屏风、隔扇、镜框等美术工艺品的装裱外,还承担古书画、佛画等文化财产的修理,京表具师的技艺甚至运用于国宝级作品的修复。京都盆地湿度较高的风土条件,被认为有利于技艺的积累。

使用的材料

裱料和纸小麦淀粉糨糊

制作工序

  1. 1

    初步咨询·估价

    确认作品或隔扇的状态,商讨装裱形式(挂轴、镜框等)及所用裱料。

  2. 2

    裱背

    在本纸背面以糨糊层层贴上和纸,以提高强度与保存性。反复经过加湿与干燥完成此工序。

  3. 3

    裱料选定与裁制

    选择与作品相配的裱料,装在本纸周围,整理出挂轴或镜框的外观。

  4. 4

    收尾·干燥

    将装裱好的作品贴在专用的绷板或墙壁上充分干燥,压平整理后完成。

工匠与工坊

弘誠堂

已传承三代的表具店。除挂轴、屏风、隔扇的新制与修复外,也从事室内装饰用品的制作与销售。

官方网站 →

藤田月霞堂

承接挂轴、镜框、屏风、隔扇、隔断屏的裱制与修复的京表具工坊。

官方网站 →

购买方式

京都表具協同組合
经京都府知事认可的表具师团体,公开加盟的表具经营店、修理经营店一览。查看购买渠道 →PR
弘誠堂
位于京都市中京区的表具店,可咨询挂轴、屏风的新制与修复事宜。查看购买渠道 →PR
#挂轴#表具师#经师#文化财产修复