
仓吉絣是鸟取县中部的仓吉市自江户时代末期以来织造的絣。它以精巧的绘絣闻名,能像绘画一样织出花鸟山水、松竹梅、鹤龟等图案。据鸟取县的资料记载,约200年前,稲嶋大助织出花鸟山水的绘絣并加以推广。明治时代仓吉絣织造兴盛,船木、桑田工厂送展的絣曾在海外的万国博览会上获奖。据说明治初期,这项技术传到美作地区,由此诞生了冈山县的作州絣。此后,仓吉絣受到机械生产织物的冲击而衰落。战后,染织家吉田たすく解读古老的传书,复原了复杂的风通织。如今由倉吉絣保存会(仓吉絣保存会)传承技艺,并在倉吉ふるさと工芸館进行实演和展示销售。仓吉絣是鸟取县知事指定的鸟取县乡土工艺品之一。
起源
据说仓吉絣起源于江户时代末期。据鸟取县的资料记载,约200年前,稲嶋大助织出表现花鸟山水的绘絣并使其普及。仓吉是一座从江户时代中期到明治时代因商业而繁荣的城镇。据介绍,仓吉絣与稻扱千刃(脱粒稻谷的农具)一起,使这座城镇的名字传遍全国。
历史
明治时代,仓吉絣织造兴盛,以西日本为中心销往各地。船木、桑田工厂送展的絣在多国的万国博览会上获奖,声名远播。大正时代以后,受机械生产的冲击而衰落,战后能够织造复杂组织织物的人也几近断绝。昭和30年前后,染织家吉田たすく得到一户旧家的传书,经过反复试织,复原了风通织等织法。此后成立了倉吉絣保存会,技艺的传承一直延续至今。
特点
仓吉絣的一大特点是如同织入图画般的精巧绘絣。鸟取县的资料中列举了麻叶、龟甲、山水、松鹤等纹样。使用预先扎线分染的絣线,以手工一根一根地对齐图案织成。除绘絣外,还流传着使用多片综框(使经线上下运动的工具)的风通织等组织织物,曾被称为“梦幻织物”。
技法
绘絣
按照图案将纱线的一部分扎起来防染,用分色染好的絣线织出图案的技法。织造时一根一根地对齐图案,从而像绘画一样表现花鸟山水、松竹梅等。据说图案越复杂,价格越高。
风通织
使用4片以上的综框,一边交换表里的纱线一边织造的双层组织织物。仓吉流传着风通织和そしき织的传书,吉田たすく经过反复解读和试织,复原了这些技法。
使用的材料
| 主要产地 |
|
|---|
工匠与工坊
倉吉絣保存会
以仓吉市東仲町的倉吉ふるさと工芸館为据点的团体。絣研究家福井貞子参与了该会的创立,并以会长和顾问的身份致力于絣的复兴和后辈的指导。福井貞子(1987年)和牧幸子(1998年)被认定为鸟取县传统工艺士。
吉田たすく手織工房
位于仓吉市鍛冶町的工坊。以仓吉絣为启蒙开始织布的染织家吉田祐(たすく),解读风通织和そしき织的传书,尝试了多综框织物。工坊以这些技法为基础,制作绫缀织。
购买方式
- 倉吉ふるさと工芸館
- 位于仓吉市東仲町2606的工艺馆。倉吉絣保存会在此展示销售自制的和服面料、门帘、包、钱包、桌旗等。营业时间为9点〜17点,周三休息。可以结合白壁土藏群的观光顺路前往。
体验设施
倉吉ふるさと工芸館(機織り実演の見学)
鳥取県倉吉市東仲町2606
可以参观倉吉絣保存会的织布实演。鸟取县的工坊介绍中注明不可体验,以参观为主。馆内还展示鸟取县中部窑场的陶器以及打吹天女传说的资料。
鳥取短期大学 絣美術館
鳥取県倉吉市福庭854
为保存和展示仓吉絣,于1998年在鳥取短期大学校园内开馆的美术馆。展出明治至大正时期的仓吉絣以及海外的絣制品。免费入馆,开馆时间为10点〜16点。休馆日建议事先确认。
常见问题
问: 仓吉絣是国家传统工艺品吗?
答: 不是。仓吉絣是鸟取县知事指定的鸟取县乡土工艺品。在鸟取县的絣中,县西部的弓浜絣被指定为国家传统工艺品。
问: 与冈山县的作州絣有关系吗?
答: 据说明治初期,仓吉絣的技术传到美作地区(今冈山县北部),由此诞生了作州絣。作州絣受仓吉絣的影响,作为棉质藏青絣得到普及。
问: 在哪里可以看到仓吉絣?
答: 在倉吉ふるさと工芸館,可以看到倉吉絣保存会作品的展示销售,并参观织布实演。在鳥取短期大学的絣美术馆,展出明治至大正时期的仓吉絣。