甲州手雕印章

Koshu Hand-carved Seals

甲州手雕印章 1

甲州手雕印章是山梨县制作的手工雕刻印章。从印面文字的设计到字割(分配字位)、字入(写字)、粗雕和修整,所有工序都使用传统工具以手工完成。其起源是在御岳山系发现了优质且巨大的水晶矿脉。加工水晶的工匠和篆刻家(刻印的艺术家)由此成长起来,他们的技艺被传承到印章制作之中。主要产地市川三乡町六乡地区被称为'日本第一印章之乡',从雕刻、批发到印章盒的制造,与印章相关的行业都聚集于此。印材除水晶外,还使用黄杨和水牛角等。水晶手雕印章在山梨县以外几乎没有制作。1994年被指定为山梨县乡土传统工艺品,2000年被指定为经济产业大臣指定传统工艺品。在六乡的印章资料馆,可以了解印章的历史,还能体验篆刻。

起源

山梨县的印章业,据说始于在御岳山系发现优质而巨大的水晶矿。甲府近郊的御岳,在天保8年(1837年)设立了水晶加工场。山梨有制作水晶圆珠和工艺品的工匠,自江户时代起也涌现出众多著名的篆刻家。据六乡印章业联合组合介绍,水晶印的篆刻始于文久年间(1861〜1863年)。

历史

江户时代末期的《甲府买物独案内》中,记载有在甲府市内经营御印版(印章)的版木师。在以旧岩间村为中心的六乡,江户时代农家以制作足袋(分趾袜)为副业,并到全国各地行商。进入明治后足袋产业衰落,人们便利用原有的销路转行从事印章业。明治6年(1873年)的太政官布告使平民也开始拥有实印(登记印章),需求随之增加。到大正时代末期,这里已确立为印章产地。

特点

工匠挑选要雕刻的文字并调整布局,在印材上写字后再一笔一笔地手工雕刻完成。由于全部以手工完成,不会有两个相同的印影。制作的印章种类多样,包括实印、银行印、认印(日常用章)、法人印等。印材也丰富多彩,有水晶、水牛角、黄杨、象牙等。尤其是水晶手雕印章,在山梨以外几乎没有制作,其特点是印影华丽。

技法

布字

在印面上布置文字的工序。文字有固定的字形,如果为了表现个性而过度弯曲,就会变成别的字。工匠根据篆书等书体的知识,花时间将文字收入框内而不超出边界。

水晶印的手工雕刻

在坚硬的水晶上刻字的水晶印,是拥有水晶加工历史的山梨独有的印章。进入明治后水晶加工业发展起来,水晶印也随之受到关注,从大正到昭和年间,销路还扩展到了亚洲各国。

使用的材料

水晶黄杨水牛角象牙赛黑桦(斧折桦)

制作工序

  1. 1

    调整印面

    将印材的印面修整平整。

  2. 2

    印稿

    在纸上构思要雕刻文字的书体和布局。

  3. 3

    字割(分配字位)

    确定文字在印面中的分配位置。

  4. 4

    字入(写字)

    直接在印面上写入文字。

  5. 5

    粗雕

    刻除文字周围不需要的部分。

  6. 6

    调整印面

    将雕刻完成的印面再次修整平整。

  7. 7

    修整

    雕刻细节,修整文字的线条。

  8. 8

    补刀

    一边确认印影,一边进行细微的修正。

主要产地
  • 西八代郡市川三乡町(六乡地区)
  • 甲府市
  • 南巨摩郡身延町

工匠与工坊

六郷印章業連合組合

由市川三乡町六乡地区的印章工匠组成的团体。在守护手工雕刻技术的同时从事印章的制造与销售,并通过篆刻体验和印章供养祭传播印章文化。也致力于培养后继者。

官方网站 →

望月煌雅工房

甲州手雕印章传统工艺士望月煌雅的工坊,位于市川三乡町岩间。由其祖父于昭和15年(1940年)左右创立。望月是厚生劳动省认定的一级印章雕刻技能士,曾在全国技能大奖赛中夺冠。

购买方式

六郷印章業連合組合
由六乡印章工匠组成的团体,从事手雕印章的制造与销售。办公室位于市川三乡町岩间2160的地方产业会馆内,从JR身延线甲斐岩间站步行约3分钟。查看购买渠道 →PR

体验设施

印章資料館

山梨県西八代郡市川三郷町岩間2160 市川三郷町地場産業会館内

展示自明治时代初期起使用的凿子和磨刀石、印章销售的订单等。还收藏有中国清朝的印谱集《十钟山房印举》。4〜11月平日8:30〜17:00、周六日及节假日10:00〜15:00开馆。

查看详情 →

六郷印章業連合組合 篆刻体験

山梨県西八代郡市川三郷町岩間2160 市川三郷町地場産業会館内

在印章雕刻师的指导下,在石头上刻下自己的名字或喜欢的文字。所需时间约1小时30分钟〜2小时,费用为个人约5,500日元,10人以上的团体每人约3,300日元。周三至周五举办,个人需至少提前3天预约。

查看详情 →

常见问题

问: 印章和印鉴有什么不同?

答: 刻有名字的图章本身,正确的叫法是'印章'。'印鉴'原本是指盖章后留下的痕迹,即印影。近年来,用印鉴一词来指图章本身的人也越来越多。

问: 六乡为什么会成为'印章之乡'?

答: 江户时代的六乡,农家以制作足袋为副业,并到全国各地行商。明治时期足袋产业衰落后,人们便利用原有的销路四处售卖印章。加上水晶加工和篆刻技艺的积累,到大正时代末期,这里已确立为印章产地。

问: 什么是落款印?

答: 是作者在书法或绘画作品上所盖的印。也可以雕刻富有趣味的图案,兼具艺术的乐趣。最近在年轻人和外国人中越来越受欢迎,也有人把它盖在名片或信件上享受其中的乐趣。

问: 旧印章可以重新雕刻吗?

答: 象牙等珍贵的印材,可以进行削去印面重新雕刻的'改刻'。也有将祖父的印章重新雕刻后由孙辈使用的例子。昂贵的印材能够跨越世代传承下去,这也是手雕印章的优点。

#图章#印章#水晶印#篆刻#市川三乡町