市川大门手抄和纸

Ichikawa Daimon Washi

市川大门手抄和纸 1

市川大门手抄和纸是在山梨县西八代郡市川三乡町市川大门地区抄造的和纸。甲斐纸的记录可追溯到奈良时代,宝龟4年(773年)的正仓院文书中记载甲斐为纸的产地。在市川,相传侍奉被视为甲斐源氏之祖的源义清的纸工甚左卫门,将抄纸技艺传授给乡民,这便是其开端。武田氏时代,这里抄造出被比喻为'如美人肌肤般美丽'的'肌吉纸(はだよしがみ)',抄纸工匠作为'肌吉众'受到优厚的保护。江户时代作为幕府御用纸进献。此后成为障子纸(纸拉门用纸)的一大产地,产量一直位居日本第一。原料为楮和三椏,也适合制作美术纸和画仙纸。平成7年(1995年)被指定为山梨县乡土传统工艺品。

起源

市川和纸的起源,在于与被视为甲斐源氏之祖的源义清(武田冠者)有关的传说。义清移居市川时,家臣甚左卫门擅长抄纸技艺,据说甚左卫门将这门技术传授给了乡民。甚左卫门去世后,为表彰其生前功绩,被供奉于祭祀纸神的神明社。市川大门至今还保留着被认为是义清居馆遗址的地方。

历史

甲斐纸见于正仓院文书中宝龟4年(773年)的记录,据说延应2年(1240年)市川已有许多抄纸人家。从中世末期起作为武田家的御用纸受到保护,武田家灭亡后也作为德川家的御用纸进献给幕府。近代作为障子纸产地繁荣发展,同时向机械抄纸的转型也在推进。町政府于令和2年(2020年)设立了培养后继者的'市川手抄和纸梦工房',但已于令和7年(2025年)3月废止。

特点

市川大门手抄和纸以楮和三椏为原料,一张一张以手工抄制而成。'肌吉纸'之名,源于其如美人肌肤般细腻美丽的纸面和结实耐用的特性受到好评。手抄纸适合制作美术纸和画仙纸,町内还一直延续着以手抄纸制作孩子们毕业证书的传统活动。作为障子纸产地所积累的技术,也被运用于机械抄造的障子纸和和纸制品中。

使用的材料

楮三椏

制作工序

  1. 1

    浸水

    将原料树皮浸泡在水中,使其变软。

  2. 2

    煮熟

    蒸煮原料,使纤维容易松散。

  3. 3

    洗净・漂白

    用水清洗以去除涩液和污垢,使其洁白。

  4. 4

    叩解

    敲打纤维使其松散,制成纸浆。

  5. 5

    抄纸

    用簀桁(装有竹帘的抄纸框)舀起纸浆,一张一张抄制。

  6. 6

    榨水・干燥

    挤出湿纸的水分并晾干。

  7. 7

    分拣・裁切

    分拣成品,按尺寸裁切。

主要产地
  • 西八代郡市川三乡町市川大门

工匠与工坊

株式会社大直

总部位于市川三乡町高田的和纸制造商。昭和35年(1960年)由手抄转为机械抄纸,昭和49年(1974年)改为现在的公司名称。除障子纸外,还经营与深泽直人共同开发的纸制品品牌'SIWA|紙和'以及'めでたや'。

官方网站 →

金長特殊製紙株式会社

位于市川三乡町、创业已有160年的老字号和纸抄造坊。制作抄入聚酯纤维线的结实'丝线和纸(糸和纸)',并用这种纸制作绘有牛若丸与弁庆等武者画的日式风筝。

购买方式

めでたや 河口湖店
大直的直营店,位于富士河口湖町大石1477-1的富士大石ハナテラス内。经营将市川和纸制成寄托季节活动和喜庆寓意的小物件的'めでたや'商品。营业时间为9:30至17:00。查看购买渠道 →PR
市川三乡町故乡纳税(金長特殊製紙)
作为市川三乡町故乡纳税的回礼品,提供金長特殊製紙的'使用甲州和纸(丝线和纸)的日式风筝'。宽67厘米、长98厘米,可从5种图案中选择。丝线和纸结实抗风,能经受长时间放风筝。查看购买渠道 →PR

常见问题

问: 神明烟花大会与和纸有什么关系?

答: 据说市川三乡町的神明烟花大会,起源于在传授抄纸技艺的甚左卫门的忌日,作为神明社的祭礼供奉烟花。正德元年(1711年)已有'市川大门神明烟花'的记录,据说市川的烟花在江户时代被列为日本三大烟花之一。

问: 现在还能体验手抄和纸吗?

答: 町政府为培养后继者而设立的'市川手抄和纸梦工房'曾提供明信片抄纸体验。但该工房和町立制纸试验场已于令和7年(2025年)3月31日废止。如希望体验,请向市川三乡町确认最新情况。

#和纸#障子纸#肌吉纸#甲斐源氏#市川三乡町