五岛巴拉蒙风筝（ごとうばらもんだこ）是长崎县五岛市福江岛自古制作、传承下来的风筝。据说“巴拉蒙（ばらもん）”源自五岛方言“ばらか”，指精力充沛或性格粗犷的人。其特点是上部画鬼，中段画武士头盔的背影，下段画暴风雨中的漩涡。据介绍，图案表现的是即使头盔被鬼咬住也依然勇往直前的武士的英勇。风筝上部装有“呜鸣器（うなり）”，放飞时会发出独特的嗡嗡声。当地有一种习俗：在男孩的初节句（第一个节日）时，父亲或祖父放飞这种风筝，祈愿孩子消灾解厄、健康成长、出人头地。1993年（平成5年）被指定为长崎县传统工艺品。如今也会写上孩子或店铺的名字，作为驱邪的吉祥物装饰起来，深受人们喜爱。
起源
据五島民芸介绍，巴拉蒙风筝自古就在五岛列岛的福江岛制作。关于名称的由来众说纷纭，据介绍有源自方言“ばらか”（精神饱满的、粗犷的）的说法，也有源自指开朗喧闹之人的“ばらかもん”的说法。鬼与头盔图案的起源并不清楚，但流传着一则武士因头盔而逃脱鬼口的民间故事。
历史
据说习俗是在男孩的初节句时，祖父或父亲怀着对孩子的心意亲手制作风筝，并将其高高放上天空。五島民芸自1965年（昭和40年）起一件一件手工制作和销售。1993年5月21日，该店的巴拉蒙风筝被指定为长崎县第10号传统工艺品。近年来，写有名字的装饰风筝订单很多，鬼岳也会举办放风筝大会。
特点
图案从上到下由鬼、武士头盔的背影、暴风雨中的漩涡三段构成。图案中可以看到十字架（クルス）的形状。这让人联想到这里曾是隐匿基督徒之岛的历史，但据说出处不明。国土交通省的观光解说称，鬼与头盔的图案是五岛特有的。据介绍，画中的武士据说是渡边纲，骨架由14根竹子交叉组成。
技法
呜鸣器（うなり）
安装在鬼头上方、在竹弓上绷上绳子的部件。迎风时会振动，发出独特的嗡嗡声。据说这种声音能驱除不祥之物，寄托着为孩子消灾解厄的心愿。
彩绘
在贴于竹骨架上的和纸上，用鲜艳的颜色描绘鬼和头盔。据说颜色和装饰由制作者决定。据介绍，五島民芸80cm以上的装饰用风筝采用布面，制作得不易破损。
使用的材料
| 主要产地 |
|
|---|
工匠与工坊
购买方式
- 五島民芸（店铺・邮购）
- 除店铺外，也可以通过电话或传真订购，发货至日本全国。据官方网站介绍，高约80cm的装饰用风筝为5,500日元，高约100cm的为11,000日元。价格可能会有变动。据说80cm尺寸不适合放飞，选购时说明用途会更放心。查看购买渠道 →PR
体验设施
常见问题
问： 巴拉蒙风筝真的能放飞吗？
答： 有可以放飞的风筝，但五島民芸表示80cm尺寸不适合放飞。故乡纳税的回礼品中，也有明确标注无法放飞的。如果想放飞，购买时说明用途并确认会更放心。
问： 在什么时候赠送？
答： 当地有在男孩的初节句时赠送、祈愿消灾和健康成长的习俗。关于初节句的时间，有的资料说是农历3月3日，有的说是5月5日。据介绍，如今写上名字摆在家中装饰，或作为开业贺礼装饰的订单也很多。