越前箪笥是以福井县越前市武生地区为中心制作的箪笥(衣柜)。使用榉木或桐木的实木,以不用钉子的'指物'技术组装而成。在此基础上,再加上运用越前漆器技艺的漆涂装,以及运用越前打刃物锻冶技术的铁制装饰金具。通过组合多种高超的技艺,打造出沉稳厚重的箪笥。自江户时代后期起,拥有木工技术的工匠在此居住,到明治时代中期,以箪笥工匠为中心形成了'箪笥町'。如今箪笥町大街上仍聚集着箪笥店和工坊。金具上装饰的心形'猪目',是具有驱邪寓意的纹样。2013年被指定为经济产业大臣指定传统工艺品。
起源
越前箪笥的源流据说在于通过寺社建筑培养起来的宫大工(寺社木匠)和木工技艺。据说室町・战国时代,指物师在朝仓氏的府中奉行所之下制作茶道具,由此培育了指物文化。江户时代,治理府中的本多富正整顿城镇、召集工匠,使指物、漆、金具等产业在此扎根。
历史
江户时代后期,拥有木工技术的工匠开始居住在府中(今越前市武生)的城镇。到明治时代中期,正式的箪笥工匠成为中心,形成了被称为'箪笥町'的街景。这一悠久传统受到认可,2013年12月被指定为国家传统工艺品。箪笥町大街上的越前箪笥会馆,将其历史与技艺传承至今。
特点
材料使用耐久性好、木纹优美的榉木,以及耐潮湿、不易开裂的桐木。以不用钉子组合木材的指物技艺,打造出结实的柜体。表面施以拭漆或春庆涂等漆涂装,并安装铁制装饰金具。越用越有韵味的质感和沉稳厚重之感,是其魅力所在。
技法
指物
不用钉子,将刻在木材上的榫卯相互组合,制作箱体和抽屉的技法。据说这项技术自奈良时代传承而来,支撑着越前箪笥结实的柜体。
拭漆涂・春庆涂
拭漆涂是反复涂上生漆再擦拭掉,使木纹透显出来的技法。春庆涂则是在填孔和用锖漆打底之后,以透漆罩面,活用木纹完成。
铁金具
运用越前打刃物的锻冶技术制作的铁制装饰金具。心形的'猪目'是表现野猪眼睛的纹样,寄寓着驱邪的寓意。
使用的材料
制作工序
- 1
制材・干燥
将木材锯切成材,花3〜5年时间使其干燥。
- 2
绘图・取材
绘制图纸,切割出所需的部件。
- 3
拼板
将木板拼接起来,达到所需的宽度。
- 4
榫卯加工
在部件上刻出榫卯,不用钉子进行组装。
- 5
精刨・涂装
刨削表面使其平整,涂漆完成。
- 6
安装金具
安装铁制装饰金具,完成制作。
| 主要产地 |
|
|---|
工匠与工坊
小柳箪笥
1907年(明治40年)在越前市作为指物店创立的箪笥店。第四代传人小柳范和先生于2014年以最年轻的年龄成为越前箪笥的传统工艺士。除越前箪笥和桐木箪笥外,还承接定制家具和门窗隔扇等。
官方网站 →购买方式
- kicoru(小柳箪笥)
- 位于越前市武生柳町10-7、由小柳箪笥开设的商店兼工作室。陈列着运用箪笥店特有技术制作的原创家具,以及积木、杯垫等木制杂货。查看购买渠道 →PR
体验设施
常见问题
问: 猪目是什么?
答: 据说是表现野猪眼睛的心形纹样,在城门和寺院屋顶等处也能见到。被认为具有驱邪的寓意,也被用于越前箪笥的装饰金具上。
问: 越前箪笥与越前漆器、越前打刃物有什么关系?
答: 越前箪笥是将指物木工技术,与运用越前漆器技艺的漆涂装、运用越前打刃物技艺的铁金具组合在一起制作而成的。越前市是越前和纸、越前打刃物、越前箪笥这3种国家传统工艺品的产地。