
备后絣是以广岛县福山市新市町和芦田町为中心织造的棉质絣织物。絣是指将部分纱线扎起来防染,再用这种纱线织出纹样的先染织物。它与福冈县的久留米絣、爱媛县的伊予絣并称“日本三大絣”。以靛蓝染成的井字纹(井桁)等朴素纹样为特色,因结实耐穿,作为日常便服和农作服在全国广受喜爱。昭和30年代成为日本最大的絣产地,后来也成为代表福山的纺织产业的基础。随着服装西化,需求大幅减少,但如今仍有少数织坊用传统织机继续织造面料。近来不仅用于和服,也用于西式服装、包袋、门帘等。1992年(平成4年)被指定为广岛县指定传统工艺品。
起源
在备后地区,由于首任福山藩主水野胜成鼓励种植棉花,整个江户时代棉织物生产十分兴盛。据说备后絣是由居住在今福山市芦田町的富田久三郎创制的。他从有生意往来的批发商给他看的絣织物中获得灵感,用竹皮缠住经线和纬线中要留白的部分,再以靛蓝染色,织出了井字絣(井桁絣)。关于创制时间,有资料称是嘉永6年(1853年),也有资料称是文久年间(1861~1864年)。最初也被称为“文久絣”。
历史
进入明治时代后,品质不断改良,以“备后絣”之名将销路扩展到大阪乃至全国。太平洋战争期间生产一度中断,战后得以恢复。昭和30年代迎来鼎盛期,据说200多家织户(機屋)年产300万反(反为布匹单位)以上,约占全国絣产量的七成。此后因服装西化需求锐减,产地的染色和缝制技术被牛仔布、工作服等纺织产业所继承。2024年3月,延续了70余年的备后絣协同组合解散,据说目前仍在生产的织坊有2家。
特点
备后絣是将棉线用靛蓝等染色后再织造的先染织物。留白未染的部分构成井字纹等朴素纹样。除絣纹外,也有条纹和格子纹。厚实的棉布结实耐用,据说夏凉冬暖,作为田间劳作者的工作服备受珍视。如今的面料是将带有节结的棉线用靛蓝、柿涩、墨等天然染料染色,再用昭和时代的旧式梭织机慢慢织成,因此具有朴素而温暖的质感。
技法
扎絣
将要形成纹样部分的纱线紧紧扎住,使染料无法渗入,染色后解开而留白的技法。富田久三郎用竹皮缠绕防染,创造出井字絣。有只扎经线的经絣、只扎纬线的纬絣,以及经纬线都扎的经纬絣。
梭织机织造
用传统织机织造,左右往复投送称为“杼”的梭子来穿引纬线。与高速织机相比费时,不适合大批量生产。但据说也因此能织出质感温暖的面料。
使用的材料
制作工序
- 1
络纱
整理棉线,卷绕成可用于扎结和染色的形态。
- 2
扎絣
按照纹样扎住部分纱线,形成不着色的部分。
- 3
染色
用靛蓝、柿涩、墨等为纱线染色。
- 4
解扎・对花
解开扎结,将纱线对齐以免纹样错位,然后装上织机。
- 5
织造
用梭织机织成。从备纱到织成,据说有20多道工序。
| 主要产地 |
|
|---|
工匠与工坊
森田織物
坚守备后絣传统制法、至今仍在织造面料的2家织坊之一。制作使用靛蓝染、柿涩染纱线的面料。在由备后絣衍生的面料品牌“備後節織”的官方网站上,被介绍为织造该品牌面料的织坊。
合資会社 橘髙兄弟商会
与森田織物一起坚持织造备后絣的织坊,也织造備後節織的面料。在位于福山市东深津町的备后地域地场产业振兴中心(備後地域地場産業振興センター),被列为常设展示场的参展企业之一。
官方网站 →购买方式
- 備後節織(有限会社番匠)
- 由有限会社番匠的備後節織企划室打造、源自备后絣的面料品牌。特点是由森田織物和橘髙兄弟商会用旧式梭织机织成的带节结棉布。官方网站提供通往邮购页面的指引。查看购买渠道 →PR
- 工房 徳元 网店
- 销售用备后絣面料缝制的服装的网店。备后絣类别中有上衣、下装、连衣裙、外套等。春夏用楊柳(杨柳皱布)和麻混纺,秋冬用厚棉布,备有应季面料的商品。查看购买渠道 →PR
体验设施
福山市しんいち歴史民俗博物館
広島県福山市新市町大字新市916
致力于保存和活用备后絣的市立博物馆。旅游媒体的报道介绍了馆内对絣的工序、工具和织机的展示。免费入馆(特展可能收费),开馆时间为9:00~17:00,周一(逢节假日则为次日)闭馆。
查看详情 →常见问题
问: “日本三大絣”是指哪些絣?
答: 是久留米絣(福冈县)、伊予絣(爱媛县)和备后絣(广岛县)三种。其他各地也有絣的产地,在日本中国地区,山阴的弓浜絣、广濑絣、仓吉絣以及冈山的作州絣等较为知名。
问: 备后絣与福山的牛仔布有关系吗?
答: 福山市的资料将该市的纺织产业定位为由备后絣发展而来。资料介绍说,在絣的制作中培养起来的染色和缝制技术,被牛仔布、工作服等当地服装产业所继承。