阿波和纸是在德岛县代代传承抄造的手抄和纸。据德岛县介绍，阿波和纸相传始于约1300年前的阿波忌部氏。主要原料为楮（构树）、三桠（结香）和雁皮，特点是耐水、不易破损。江户时代德岛藩保护造纸业，明治时期鼎盛之际，吉野川流域约有500户抄纸农家。1976年（昭和51年）被指定为国家传统工艺品。用蓝逐张染制的蓝染和纸，是象征阿波和纸的产品之一。现在主要产地为吉野川市山川町，除障子纸和画仙纸外，还生产版画用纸和适用于喷墨打印的和纸。在山川町的アワガミファクトリー（阿波和纸传统产业会馆），可以体验抄纸。
起源
阿波和纸的起源据说可追溯至古代的阿波忌部氏。相传侍奉朝廷祭祀的忌部氏来到阿波之地，种植麻和楮，制作纸和布。忌部氏种麻的土地被称为“麻植（oe）郡”，相当于现在的吉野川市等地。不过，这一传说是作为神话时代的故事流传下来的，关于起源年代，不同资料看法不一。
历史
1585年（天正13年）蜂须贺家政入主阿波后，藩府保护楮的种植和造纸，制作了奉书纸、障子纸、藩札（藩发行的纸币）等。明治鼎盛时期，吉野川流域约有500户抄纸人家，据说其中约200户位于川田川流域。大正以后，受机器抄造的洋纸冲击而逐渐减少。1970年被指定为德岛县无形文化财，1976年被指定为国家传统工艺品，1989年阿波和纸传统产业会馆成立。
特点
以楮、三桠、雁皮的纤维为主要原料，制成的纸虽薄却坚韧，而且耐水。也有利用手抄纸特有的参差纸边“耳”的产品。蓝染和纸仅以蓝色一色的浓淡表现图案，色调随浸入蓝液的时间和次数而变化。掺入麻、竹或木浆的纸、带水印的纸、适用于喷墨打印的纸等新尝试也在持续进行。
技法
流漉与溜漉
阿波和纸同时使用两种技法：在抄纸槽中前后摇动帘框（簀桁），使纤维相互交织的“流漉”；以及将舀起的纸浆液留存于帘框中抄制的“溜漉”。匠人一张一张地手工抄制。
蓝染和纸
使用德岛县产的蓝染料蒅（sukumo，发酵蓝叶），将和纸逐张染制。由于仅以蓝色的浓淡表现图案，需要凭熟练的技艺把握浸入蓝液的时间和次数。蓝色渗入纤维深处，呈现出富有层次感的色泽。
使用的材料
| 主要产地 |
|
|---|
工匠与工坊
アワガミファクトリー
在吉野川市山川町制作手抄和纸的工房品牌，由藤森家经营。1952年藤森実创立了富士製紙企業組合，1989年阿波和纸传统产业会馆开馆。面向国内外的艺术家和摄影师制作版画用纸和喷墨用和纸，也制作蓝染和纸。
官方网站 →购买方式
- アワガミファクトリー（馆内商店・网店）
- 可在阿波和纸传统产业会馆（吉野川市山川町字川東141）馆内购买和纸及和纸制品。网店也销售大尺寸手抄和纸、艺术用纸、蓝染和纸等。查看购买渠道 →PR
- 伝統工芸 青山スクエア
- 位于东京都港区的传统工艺品产业振兴协会画廊商店。2020年的采访报道中，介绍了阿波和纸的手揉和纸书套，售价650日元（不含税）。经营品类随时期而变化。
体验设施
アワガミファクトリー（阿波和紙伝統産業会館）
徳島県吉野川市山川町字川東141
明信片尺寸1～3张的抄纸体验为1,000日元，半纸尺寸1～2张为1,500日元，3小时的“好き漉きプラン（自由抄纸方案）”为5,000日元。另需支付入馆费（成人约300日元）。个人可在线预约，团体及蓝染体验需要预约。从JR德岛线阿波山川站步行约15分钟。
查看详情 →常见问题
问： 阿波忌部氏与阿波和纸有什么关系？
答： 阿波忌部氏是古代负责朝廷祭祀的氏族。相传他们来到阿波种植麻和楮，制作纸和布，这被视为阿波和纸的起源。不过这是神话时代的传说，目前尚无可证明其与造纸关系的确切记录。
问： 阿波和纸有哪些用途？
答： 自古以来被用于画仙纸、障子纸、装裱用纸、包装纸等。现在除了明信片、名片、杯垫等加工品外，还制作室内装饰用的大尺寸和纸和灯罩。可用于版画和摄影的艺术用纸，国内外的艺术家也在使用。