赤穗缎通（あこうだんつう）是兵库县赤穗市手工织造的棉质地毯。缎通是指在经线上系结形成绒毛的线并织成的厚实地毯。江户时代后期，中村（今赤穗市中广）的児島なか被在高松见到的中国缎通所吸引，经过长期反复摸索创制而成。明治时代实现商品化，并作为在盐田劳作的女性的副业推广开来，至大正时代盛极一时。它与佐贺的锅岛缎通、大阪的堺缎通并称“日本三大缎通”。其特点是密实的棉质绒毛，以及用握剪修剪颜色交界处、使纹样更加鲜明的“剪修（摘み）”。以茶色、蓝色、白色为基调，织出龟甲、蟹牡丹等吉祥纹样。进入昭和时代后，生产一度濒临断绝，1999年成立了“传承赤穗缎通之会”（赤穂緞通を伝承する会），技艺得以传承。2007年被指定为兵库县指定传统工艺品。
起源
赤穗缎通的创始人是江户时代后期生活在中村（今赤穗市中广）的女性児島なか。児島なか在赞岐的高松邂逅中国缎通并为之倾倒，独自钻研出技法。兵库县介绍称，児島なか于1849年（嘉永2年）创始了赤穗缎通。另一方面，也有解说认为，经过20多年的反复摸索，赤穗缎通于1874年（明治7年）实现了商品化。
历史
児島なか的嫡孙松之助继承技术并扩大事业，1912年（明治45年）已有5家工坊开工。赤穗缎通受到京都茶人、高级料亭和富商的喜爱，据说还被用于御用列车（お召し列車）的内饰。昭和初期，有5～6家工坊、近200人从事这一行业，但1938年原料棉花无法获得，所有工厂随之关闭。战后虽有2家重新开业，但最后一家工厂也于1991年关闭。此后，以最后一位织工为讲师举办了讲习会，并于1999年成立了“传承赤穗缎通之会”。
特点
赤穗缎通的魅力在于密实的棉质绒毛和清晰鲜明的纹样。作为绒毛的“挟线（はせ糸）”使用几乎不加捻的棉线，形成独特的质感与手感。颜色以茶色、蓝色、白色为基本色，常见龟甲、福寿、蟹牡丹、凤凰等驱邪的吉祥纹样。从蟹牡丹纹可以看出与锅岛缎通、从利剑纹可以看出与堺缎通之间的影响关系。所有工序均为手工，大件作品需要数月才能完成。
技法
挟（はせ，栽绒）
在纵线（经线）上逐根系上作为绒毛的“挟线（はせ糸）”并剪断。挟线由21～23根10支棉线合成，几乎不加捻。用高机（たかばた）紧密打纬，可将绒毛织得细密。
剪修（摘み）
织成后用握剪将挟线的毛尖修剪整齐，是赤穗缎通独有的工序。仔细修剪颜色交界处，可使纹样更加鲜明，产生立体感。这是需要高超技术和极大耐心的手工作业。
使用的材料
| 主要产地 |
|
|---|
工匠与工坊
赤穂緞通を伝承する会
在赤穗市加里屋2073-4设有联络处的团体（电话0791-45-0606）。1991年最后一家工厂关闭后，经过讲习会，于1999年成立。致力于技术保存和后继者培养，兵库县也将其作为赤穗缎通的联络窗口加以介绍。
赤穂緞通 弥生工房（根来節子）
位于赤穗市古滨町119的工坊（电话0791-45-0025）。据介绍，在传承之会的讲习中学得技艺的根来節子担任织工，工坊还展示有100多年前的缎通。兵库县将该处列为“赤穗缎通生产者之会”的联络处。
购买方式
- 桃井ミュージアム（赤穗缎通展销店）
- 位于赤穗市御崎634的设施，据介绍设有展示和销售赤穗缎通的展销店。经营商品和营业日最好事先确认。
- 向工坊或传承之会咨询
- 赤穗缎通多为手工织造的孤品。如希望商量尺寸和纹样后购买，可向传承赤穗缎通之会或各工坊咨询。大件作品需要数月才能完成，最好预留充足时间进行商谈。
体验设施
赤穂緞通工房ギャラリー東浜（見学）
兵庫県赤穂市東浜町69
兼作织工工坊的画廊，可近距离感受赤穗缎通的世界。参观需在官网日历上确认空位，并通过申请表报名。营业时间9:00～18:00，不定期休息。
查看详情 →赤穂市立歴史博物館
兵庫県赤穂市上仮屋916-1
昵称为“盐与义士之馆”的市立博物馆，也收藏有赤穗缎通的相关资料。门票成人约200日元，中小学生约100日元。周三（逢节假日则改为次日）及年末年初闭馆。缎通的展出情况最好事先确认。
常见问题
问： 日本三大缎通是什么？
答： 指佐贺的锅岛缎通、大阪的堺缎通和兵库的赤穗缎通。三者都是手工织造的地毯，一般认为从赤穗缎通的蟹牡丹纹可以看出与锅岛缎通、从利剑纹可以看出与堺缎通之间的影响关系。
问： “剪修（摘み）”是什么样的工序？
答： 这是用握剪将织好的缎通毛尖修剪整齐的工序。仔细修剪颜色交界处，可使纹样清晰浮现，产生立体感。这是赤穗缎通独有的手工作业。