이미지: Wikimedia Commons
유미하마가스리(弓浜絣)는 돗토리현 서부의 유미가하마 반도(요나고시・사카이미나토시)에서 짜 온 면 가스리입니다. 가스리란 미리 부분적으로 나누어 염색한 실을 사용해 짜면서 무늬를 나타내는 직물을 말합니다. 17세기 후반 유미가하마의 모래땅에서 자가용 목화 재배가 시작되었고, 18세기 중엽에는 아이다마(쪽 염료 덩어리) 도매상이 생기면서 면직물 생산이 늘었습니다. 19세기 초에는 농가의 여성들이 가족을 위해 그림 무늬를 짜 넣은 에가스리를 짜게 되었습니다. 짙은 쪽빛 바탕에 학과 거북, 송죽매 등 길한 무늬가 하얗게 떠오르는, 소박하고 투박한 질감이 매력입니다. 메이지 시대에는 돗토리현의 가스리 생산량이 전국 3위가 되었지만, 방적업의 발달과 화학섬유의 보급으로 쇠퇴했습니다. 1975년(쇼와 50년)에 경제산업대신 지정 전통공예품(국가 전통공예품)으로 지정되었습니다. 1978년에는 돗토리현 무형문화재로도 지정되었습니다.
발상
유미하마가스리의 시작은 유미가하마 반도의 목화 재배와 깊이 연결되어 있습니다. 전통공예 아오야마 스퀘어에 따르면, 17세기 후반 반도의 모래땅에서 자가용 목화 재배가 시작되었습니다. 돗토리현의 자료에서는 에도 시대 전기에 농가의 주부들이 가족의 작업복과 평상복, 이불 등을 짜기 시작한 것이 기원으로 여겨집니다. 모래땅에서도 자라는 작물로 퍼진 이 지역의 목화는 하쿠슈 면이라 불렸습니다.
역사
18세기 중엽에는 아이다마 도매상이 생겨 면직물 생산이 늘었습니다. 19세기 초에는 요나고와 유미가하마의 농가 여성들이 ‘浜の目絣’라 불리는 에가스리를 짜게 되었습니다. 메이지 시대에는 돗토리현의 가스리 생산량이 전국 3위가 되었지만, 서양식 방적업의 발달 등으로 많은 동업자가 폐업했습니다. 전후에는 사카이미나토시 출신의 염직가 嶋田悦子 등이 부흥에 힘썼으며, 1975년에 국가 전통공예품으로 지정되었습니다. 최근에는 후계자 육성 연수를 거쳐 독립한 직조가도 생겨나고 있습니다.
특징
유미하마가스리는 짙은 쪽빛 바탕에 흰 가스리 무늬를 짜내는 선염 평직 면직물입니다. 가족의 건강과 번영을 기원하며 짰기 때문에, 학과 거북, 송죽매 등 길한 그림 무늬가 지금도 대표적인 무늬입니다. 가스리 실은 씨실에만 사용하며, 무늬 맞추기는 손으로 합니다. 흡습성과 보온성이 뛰어나 농사일 작업복으로도 알맞았습니다. 현재는 기모노 옷감 외에 노렌(가림막), 테이블 러너, 가방 등의 소품도 만들어지고 있습니다.
기법
데쿠쿠리(가스리 묶기)
도안에 맞춰 실의 일부를 다른 실로 단단히 묶어 염료가 스며들지 않게 한 뒤 쪽으로 염색하는 기법이다. 묶은 부분이 하얗게 남아, 짰을 때 무늬가 된다. 유미하마가스리에서는 가스리 실의 염색을 손 묶기로 하도록 정해져 있다.
에가스리
씨실에만 가스리 실을 사용하고, 흰 부분을 한 단씩 손으로 맞추면서 짜서 그림 같은 무늬를 나타내는 기법이다. 도안은 와시에 실물 크기로 그리고, 감즙 먹인 종이에 무늬를 새긴 다네가미(무늬 종이)를 사용해 씨실에 묶을 위치를 표시한다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
도안・다네가미 만들기
와시에 실물 크기의 도안을 그린다. 이를 바탕으로 감즙 먹인 종이에 무늬를 새긴 다네가미를 만든다.
- 2
실 걸기・먹 표시
씨실을 가지런히 하여 에다이(실 거는 대)에 걸고, 다네가미를 대어 묶을 위치에 먹으로 표시한다.
- 3
씨실 묶기
표시한 부분을 실로 단단히 묶어 염료가 들어가지 않도록 방염한다.
- 4
쪽염색
묶은 실을 쪽으로 염색한다. 묶은 부분만 하얗게 남는다.
- 5
묶음 풀기・실 준비
묶음을 풀고 잿물 빼기, 세척, 건조를 한다. 가스리 씨실을 무늬 순서대로 나누어 북실 대롱에 감아 짜기를 준비한다.
- 6
제직
수직기인 다카바타(높은 베틀)로 씨실의 흰 부분을 한 단씩 맞추면서 짜서 그림 무늬를 떠오르게 한다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
村上絣織物
요나고시 和田町에 있는 유미하마가스리 공방. 대표 村上一枝 씨는 유미하마가스리 전통공예사로 인정받았다. ‘부풀린 참새’, ‘송죽매에 부채’, ‘소나무 껍질 마름모’ 등의 기모노 옷감 외에 런천 매트와 복주머니 등의 소품도 짠다.
工房ゆみはま
사카이미나토시 竹内町에 있는 유미하마가스리 공방. 예로부터 내려온 손 묶기로 쇼아이(정람)로 염색하고 다카바타로 짜는 일을 이어 가고 있다. 기모노와 기모노 옷감, 노렌, 토트백, 지폐 지갑, 동전 지갑 등을 만든다.
鳥取弓浜 中村括り
中村武志 씨가 운영하는 유미하마가스리 공방. 2007년에 행정 지원을 받은 유미하마가스리 후계자 양성 연수에서 배우고, 3년의 수행을 거쳐 2010년에 독립했다. ‘현대의 유미하마가스리에 현대의 가치를 부여한다’를 내걸고 워크 캡 등의 제품도 만든다.
공식 사이트 →織房 絲の文（しょくぼう いとのあや）
사카이미나토시의 유미하마가스리 공방. 2010년에 유미하마가스리 후계자 육성 연수에서 배우고 2013년에 독립했다. 전통 기술로 전통 그림 무늬를 중심으로 짜며, 파우치와 코스터, 핸드백 등의 소품과 가스리 실을 만든다.
공식 사이트 →구매 방법
- 각 공방에 직접 문의
- 돗토리현의 ‘とっとりの手仕事’(돗토리의 수공예) 사이트는 유미하마가스리 구입은 각 공방에 직접 문의하도록 안내하고 있다. 이 사이트에서는 村上絣織物와 工房ゆみはま 등 현 내 유미하마가스리 공방과 작품 사진을 소개한다.구매처 보기 →PR
- 鳥取県弓浜絣協同組合
- 요나고시 上福原에 사무국을 둔 유미하마가스리 산지 조합. 전통공예 아오야마 스퀘어와 돗토리현 자료에서 유미하마가스리의 산지 조합으로 안내되어 있으며, 연락처는 090-5695-9384. 생산자와 제품에 대해 문의하는 창구가 된다.
체험 시설
工房ゆみはま 弓浜絣体験
鳥取県境港市竹内町899
예약 사이트 ‘じゃらん’(잘란)에 국산 목화로 천을 짜는 유미하마가스리 체험 플랜이 게재되어 있다. 요금은 1인 8,000엔 정도부터이며 예약이 필요하다. 하쿠슈 면의 씨앗 채취부터 실잣기, 제도까지의 공정에 대해 설명을 들을 수 있다.
자세히 보기 →자주 묻는 질문
Q. ‘유미하마’는 어디를 말하나요?
A. 요나고시에서 사카이미나토시까지 활(유미)처럼 호를 그리며 뻗어 있는 유미가하마 반도를 말합니다. 유미하마가스리라는 이름은 이 ‘유미하마’에서 유래했으며, 간단히 ‘하마가스리’라고도 불립니다.
Q. 구라요시가스리와는 어떻게 다른가요?
A. 둘 다 돗토리현의 에가스리로, 시마네현의 히로세가스리와 함께 산인 지방을 대표하는 가스리로 꼽힙니다. 유미하마가스리는 현 서부의 유미가하마 반도, 구라요시가스리는 현 중부의 구라요시시에서 짜 왔습니다. 유미하마가스리는 국가 전통공예품, 구라요시가스리는 돗토리현 향토공예품으로 지정되어 있습니다.
Q. 하쿠슈 면은 어떤 목화인가요?
A. 돗토리현 서부의 호키국에서 에도 시대에 모래땅에서도 자라는 작물로 재배가 시작된 목화입니다. 섬유가 짧아 가공은 어렵지만, 탄력이 있고 가볍고 따뜻한 것이 특징입니다. 현재는 사카이미나토시가 시민과 함께 재배하고 있으며, 유미하마가스리에도 쓰이고 있습니다.