유카라오리는 1962년 아사히카와 출신 염직 작가 기우치 아야(木内綾, 1924~2006년)가 창시한 홋카이도 고유의 염직 공예이다. 양모를 200가지 이상의 색으로 물들여, 그 색실을 즈즈레오리(綴れ織)·우키오리(浮き織) 기법으로 짜넣어 유빙, 검은백합(구로유리), 마슈코 호수 표면과 같은 홋카이도의 자연 풍경을 마치 유화를 그리듯 한 폭의 직물로 표현한다. 염색·방적·직조의 전 공정을 수작업으로 진행하는 점도 큰 특징이다. 명칭은 아이누어 ‘유카라(전승하다)’에서 유래하며, 홋카이도의 풍토를 후세에 전하는 공예이고자 하는 바람이 담겨 있다. 기우치 아야는 일본민예공모전 최우수상(1977년), 헝가리 국제직물비엔날레 금상(1978년)을 수상하는 등 국제적으로도 높은 평가를 받았으나, 기우치 사후 사업을 이어받은 홋카이도전통미술공예촌이 2016년 경영 파탄에 이르러 거점이었던 유카라오리 공예관은 장기 휴관(사실상 폐관) 상태에 있다. 현재는 옛 채권자였던 다카시마 요시키가 2018년에 설립한 ‘합동회사 유카라오리 공방’이 베테랑 직조공·염색공의 협력을 얻어 기술과 작품의 계승을 맡고 있다.
발상
유카라오리는 1962년, 아사히카와 출신 염직 작가 기우치 아야에 의해 창시되었다. 기우치는 전후 홋카이도립 공업시험장의 지도를 받으며 직물 연구와 시작(試作)을 거듭해, 홋카이도의 자연 그 자체를 표현하는 염직 공예를 지향하며 유카라오리 공방을 발족시켰다. 명칭은 아이누어 ‘유카라’에서 유래하며 ‘전승하다’라는 의미가 담겨 있다.
역사
창시 이후 기우치 아야는 일본민예공모전 최우수상(1977년), 헝가리 국제직물비엔날레 금상(1978년)을 수상했으며, 1984년에는 뉴질랜드의 미술관에서 2년간 순회전을 개최하는 등 국내외에서 높은 평가를 받았다. 기우치 사후 후계자도 2016년 세상을 떠나고, 운영 주체였던 홋카이도전통미술공예촌이 같은 해 경영 파탄에 이르러 유카라오리 공예관은 휴관에 들어갔다. 2018년, 옛 채권자였던 다카시마 요시키가 아사히카와시 추와(忠和)에 ‘합동회사 유카라오리 공방’을 설립하고, 베테랑 기술자들과 함께 소규모로나마 기술 계승을 재개하고 있다.
특징
양모를 200가지 이상의 색으로 물들인 색실을 사용해, 즈즈레오리·우키오리 기법으로 유빙, 검은백합, 마슈코 등 홋카이도의 자연 풍경을 그림처럼 짜올리는 점이 가장 큰 특징이다. 염색·방적·직조의 전 공정을 수작업으로 진행하기 때문에 한 폭의 직물이 완성되기까지 오랜 시간이 걸린다. 작품의 모티프는 홋카이도의 사계절과 지역 풍토에 뿌리를 둔 것이 대부분이어서 ‘홋카이도를 짜낸 공예품’이라고도 불린다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
염색
양모를 200가지 이상의 색으로 물들여 풍경 표현에 필요한 미묘한 색조를 만들어낸다.
- 2
방적
물들인 양모를 수작업으로 실로 자아 직조에 사용할 색실을 준비한다.
- 3
직조
즈즈레오리·우키오리 기법으로 색실을 짜넣어 유화처럼 풍경과 문양을 그려낸다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
合同会社 優佳良織工房(代表・高嶋良樹)
유카라오리 공예관 휴관 이후 2018년 베테랑 직조공·염색공의 협력을 얻어 설립된 공방. 기우치 아야가 쌓아온 기술과 작품을 계승하고 있다.
공식 사이트 →구매 방법
- 優佳良織工房(BASE公式通販)
- 테이블 센터, 명함지갑, 동전지갑 등 유카라오리의 색실을 사용한 소품·잡화를 온라인으로 구매할 수 있다. 히나 인형 등 계절 상품도 취급한다.구매처 보기 →PR
- 優佳良織工房 直営売店
- 아사히카와시 추와의 공방 내에 마련된 매장으로, 지갑·가방·파우치 등 다양한 작품을 전시·판매한다. 영업시간은 10:00~17:00, 일요일·월요일 휴무.구매처 보기 →PR
체험 시설
優佳良織工房
北海道旭川市忠和5条7丁目4番2号
전화(0166-67-2547) 또는 이메일로 사전 예약이 필요하며, 실제 작품에도 사용되는 색실을 이용한 직조 체험을 할 수 있다(당일 신청은 별도 상담).
자세히 보기 →자주 묻는 질문
Q. 유카라오리 공예관은 견학할 수 있나요?
A. 운영 주체의 경영 파탄으로 인해 2016년부터 장기 휴관(사실상 폐관) 상태가 이어지고 있어 현재는 견학할 수 없다. 현재는 아사히카와시 내 유카라오리 공방이 기술과 작품의 계승을 맡고 있다.