야스다가미(保田紙)는 와카야마현 아리다가와초의 시미즈 지구에서 뜨는 수제 와시입니다. 닥나무(고조) 껍질을 원료로 하며, 희고 잘 찢어지지 않는 튼튼한 지질이 특징입니다. 옛 기슈번의 이름을 따서 '기슈 수제 와시'라고도 불립니다. 에도 시대 초기에 기슈번주 도쿠가와 요리노부가 영내에서의 종이 만들기를 명하고, 쇼야(마을 촌장) 가사마쓰 사타유가 종이 뜨기를 일으킨 것이 시작이라고 전해집니다. 기술은 나라의 요시노에서 배웠다고 하며, 전성기에는 우산이나 부채, 서류용 종이를 뜨는 집이 약 400채 있었다고 합니다. 1900년대에 들어서자 대량 생산된 종이와 서양 우산의 보급으로 수요가 줄었고, 1953년의 대수해로 많은 종이 뜨기 작업장이 피해를 입었습니다. 1979년에 남은 장인들이 기술 전승에 나섰고, 현재는 '体験交流工房わらし'에서 종이 뜨기가 이어지고 있습니다. 1988년(쇼와 63년)에 와카야마현 지사 지정 향토 전통공예품이 되었습니다.
발상
1619년에 기슈번주가 된 도쿠가와 요리노부는 영내에 쌀과 소금은 있어도 종이 생산이 없다는 것을 알고 종이 만들기를 명했다고 전해집니다. 명을 받은 쇼야 가사마쓰 사타유는 다른 번에서 기술을 배우려다 거절당했습니다. 그래서 젊은이 3명을 요시노의 종이 뜨는 마을로 이주시켰습니다. 젊은이들은 그곳에서 종이를 뜨는 여성과 결혼해, 기술을 가지고 아리다가와로 돌아왔다고 합니다.
역사
가사마쓰 사타유는 山保田組의 초대 오조야(대촌장)로, 메이레키 원년(1655년)에는 수로를 열어 계단식 논 '아라기지마'를 개간했습니다. 은거한 만지 연간(1658~1661년)에는 小峠 지구를 종이 뜨는 마을로 열었습니다. 종이 뜨기는 풍부한 물과 안개를 살린 여성의 일로, 귀중한 수입원이었습니다. 1953년의 기슈 대수해와 서양 우산의 보급으로 쇼와 40년(1965년)경에는 맥이 끊길 뻔했지만, 1979년에 장인들이 전승에 나섰습니다.
특징
야스다가미는 희고 잘 찢어지지 않는 튼튼함이 특징입니다. 원료로는 1월에 베어 낸 닥나무 껍질을 쓰며, 네리(닥풀 뿌리에서 얻는 점액)를 더해 뜹니다. 네리의 양은 습도와 기온에 맞춰 바꾸며, 배합은 장인의 경험과 감각으로 정합니다. 원료 만들기부터 옛 제법을 지키고 있어, 기온과 배합, 뜨는 힘 조절에 따라 한 장 한 장 표정이 달라지는 멋이 있습니다.
기법
네리 조합
닥나무 섬유를 물속에 고르게 퍼뜨리기 위해 닥풀(도로로아오이) 뿌리에서 얻는 점액 '네리'를 더한다. 습도와 기온에 따라 알맞은 양이 달라지기 때문에, 배합은 오로지 장인의 경험과 감각에 의지한다.
판자 건조(이타보시)
뜬 종이를 압착해 물기를 빼고, 솔로 나무 건조판에 한 장씩 붙여 햇볕에 말린다. 솔질이 너무 세면 종이가 찢어지고, 너무 약하면 판에 밀착되지 않아 마를 때 줄어들기 때문에 힘 조절이 어렵다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
닥나무 베기·껍질 벗기기
1월에 닥나무를 베어 껍질을 벗기고 씻는다. 시미즈 지구에서는 계단식 논의 논두렁에도 닥나무를 심어 왔다.
- 2
바람 쐬기·삶기
껍질을 겨울바람에 쐰 뒤 삶아, 불필요한 부분을 깨끗이 제거한다.
- 3
고해(叩解)
삶은 껍질을 물속에서 두드려 부드럽게 하고 섬유를 풀어 준다.
- 4
종이 뜨기
풀어 준 섬유와 네리를 물에 넣고, 나무틀 도구를 담갔다 흔들어 섬유를 고르게 퍼뜨린다.
- 5
압착·건조
뜬 종이를 압착해 물기를 빼고, 솔로 나무 건조판에 붙여 햇볕에 말린다.
| 주요 산지 |
|
|---|
체험 시설
体験交流工房わらし
和歌山県有田郡有田川町清水1218-1
야스다가미 종이 뜨기를 체험할 수 있는 공방. 종이 뜨기는 600엔 정도이며 소요 시간은 약 10분. 부채(우치와) 만들기와 짚신 만들기 체험도 있다. 접수는 당일 15시까지이며, 수·목요일과 공휴일, 연말연시는 휴관. 인원 제한이 있으므로 미리 문의하는 것이 좋다.
자주 묻는 질문
Q. 야스다가미의 기술은 어디서 전해졌나요?
A. 기슈번주 도쿠가와 요리노부의 명을 받은 가사마쓰 사타유가 나라의 요시노로 젊은이들을 이주시켜 기술을 배우게 했다고 전해집니다. 젊은이들은 종이를 뜨는 여성과 결혼해, 기술을 가지고 돌아왔다고 합니다.
Q. 산지 근처에서 함께 보면 좋은 경치가 있나요?
A. 가사마쓰 사타유가 1655년에 수로를 열어 개간한 계단식 논 '아라기지마'가 있습니다. '일본의 계단식 논 100선'에 선정되었고, 주변 일대는 2013년에 국가 중요문화적경관으로 선정되었습니다. 종이 뜨기와 계단식 논은 같은 인물의 업적으로 이어져 있습니다.
Q. 야스다가미는 어떤 용도로 쓰여 왔나요?
A. 전성기에는 우산과 부채, 서류 등에 쓰는 종이를 떴습니다. 희고 잘 찢어지지 않는 튼튼함이 활용되었지만, 서양 우산의 보급 등으로 수요가 줄었습니다. 현재는 공방에서 종이 뜨기 체험을 할 수 있습니다.