운슈 주판

Unshu Soroban (Okuizumo Abacus)

운슈 주판 1

운슈 주판(雲州そろばん)은 시마네현 니타군 오쿠이즈모초에서 만드는 주판입니다. 에도 시대 후기 덴포 연간에 가메다케의 목수 村上吉五郎가 히로시마의 주판을 본보기로 현지 재료로 만든 것이 시작이라고 합니다. 이후 요코타의 장인들이 기법을 공개하고 전수에 힘써, 메이지 시대에는 많은 장인이 길러져 산지가 형성되었습니다. 알이 잘 움직이고 튕기면 맑고 높은 소리가 나는, 튼튼하고 쓰기 편한 주판으로 알려져 ‘품질의 운슈’라고도 불립니다. 현재는 알에 회양목(쓰게)이나 자작나무(가바), 틀에 흑단 등의 단단한 나무를 사용하며, 180개가 넘는 공정을 거쳐 완성합니다. 효고현 오노시의 반슈 주판과 함께 전국에 알려진 산지로, 1985년(쇼와 60년)에 경제산업대신 지정 전통공예품(국가 전통공예품)으로 지정되었습니다.

발상

운슈 주판의 시조로 여겨지는 사람은 가메다케의 목수 村上吉五郎입니다. 시마네현 자료에서는 덴포 원년(1830년) 무렵, 다른 자료에서는 덴포 연간에 吉五郎가 히로시마(아키 지방)의 주판을 본보기로 만든 것이 시작이라고 합니다. 처음에는 매화나무 심재를 알로, 그을린 대나무(스스다케)를 알을 꿰는 심대로, 가시나무를 틀로 사용했습니다. 현지에서 구할 수 있는 재료를 살린 주판이었던 것입니다.

역사

吉五郎의 기술은 한 자식에게만 전하는 일자상전이었다고 하지만, 이후 요코타의 高橋常作와 村上朝吉 등이 도구와 가공법을 궁리하고 기법을 공개하여 전수에 힘썼습니다. 이렇게 해서 메이지 시대에는 많은 장인이 길러졌습니다. 행상인이 ‘雲州算盤’이라는 이름으로 전국에 팔러 다녔고, 메이지 시대의 토지 조사 때 관공서에 널리 판매되면서 이름이 알려지게 되었습니다. 쇼와 30년대에는 공정의 기계화가 진행되었고, 1985년에 국가 전통공예품으로 지정되었습니다.

특징

운슈 주판은 알과 축이 되는 심대의 마무리에 특히 신경을 써서 만듭니다. 좋은 주판이란 알이 잘 움직이고, 튕기면 맑고 높은 소리가 나는 것이라고 합니다. 알의 모양과 구멍 크기를 고르게 하고, 알과 축 사이의 간격을 균일하게 마무리함으로써 모든 알이 똑같이 움직입니다. 장인의 이름을 주판에 새기는 것이 품질의 증표로 여겨지며, 실용품이면서도 정교한 공예품으로서의 아름다움도 갖추고 있습니다.

기법

알 깎기

회양목이나 자작나무 등 단단한 목재를 1년 이상 자연 건조하고, 거친 알 상태에서 다시 말린 뒤 하나씩 깎아 마름모꼴 알로 완성하는 기법이다. 나무의 단단함에 따라 손의 힘 조절을 달리해야 하며, 기계로는 알이 깨질 수 있어 수작업이 중시된다.

알 끼우기와 마무리

조립 공정에서 알 구멍에 축 대나무를 꿰는 작업이다. 雲州そろばん協業組合에서는 3.15mm의 알 구멍에 2.93mm의 축을 꿰고, 숙련된 장인이 손의 감각으로 요철을 평평하게 다듬는다. 알과 축의 간격을 고르게 하는 것이 경쾌한 알 튕기기로 이어진다.

수동 녹로

요코타의 村上朝吉가 고안했다고 전해지는, 알을 깎기 위해 손으로 돌리는 녹로이다. 이것이 개발되면서 생산량이 늘었다고 한다. 이 지역의 제법은 운슈식이라 불리며, 수동 녹로 등의 제작 도구는 2006년에 국가 등록유형민속문화재가 되었다.

사용되는 재료

회양목・자작나무(알)흑단・자단 등(틀)대나무(축 심대)

제작 공정

  1. 1

    건조

    알과 틀에 쓰는 단단한 목재를 오랜 기간에 걸쳐 자연 건조한다.

  2. 2

    알 만들기

    목재를 거친 알로 가공해 다시 말리고, 깎아서 마름모꼴 알로 완성한다.

  3. 3

    축 만들기

    대나무를 치수에 맞춰 자르고, 알이 매끄럽게 움직이도록 둥글게 연마한다.

  4. 4

    틀 만들기

    틀 재료를 잘라 내고, 축을 꿸 구멍을 뚫는 등 부위별로 가공한다.

  5. 5

    조립

    알을 축에 꿰어 틀에 짜 넣고, 가조립과 미세 조정을 거듭하여 완성한다.

주요 산지
  • 오쿠이즈모초

장인・공방

雲州そろばん協業組合

오쿠이즈모초 下横田에 공장을 둔 주판 제조사. 1997년 5월에 5개 회사가 합병하여 주판의 생산과 판매를 일원화했다. 제작부터 판매・수리까지 일관되게 한다. 알 만들기는 2013년에 ‘현대의 명공’으로 선정된 전통공예사 内田文雄 씨 등이 맡아 왔다.

공식 사이트 →

雲州算盤協同組合

오쿠이즈모초 요코타 992-2에 있는 운슈 주판의 산지 조합. 시마네현 고향 전통공예품의 제조 사업자로 등록되어 있다. 소재지는 雲州そろばん伝統産業会館과 같으며, JR 이즈모요코타역 옆에 있다.

구매 방법

雲州そろばん協業組合의 온라인 숍
雲州そろばん協業組合는 공식 사이트에서 제품을 소개하고, Yahoo!쇼핑 매장에서 판매한다. 공식 사이트 게재 내용으로는 23자리 스탠더드 주판이 자작나무 알은 세금 포함 6,050엔 정도부터, 회양목 알은 8,800엔 정도. 수리 상담도 받는다.구매처 보기 →PR
雲州算盤協同組合
오쿠이즈모초 요코타 992-2의 산지 조합(전화 0854-52-0369). 시마네현의 전통공예 소개 페이지에 제조 사업자로 안내되어 있으며, 생산자와 제품에 대해 문의하는 창구가 된다.구매처 보기 →PR

체험 시설

雲州そろばん伝統産業会館

島根県仁多郡奥出雲町横田992-2

JR 이즈모요코타역 옆에 있는 전시 시설입니다. 명인부터 현대의 명공까지의 운슈 주판과 국가 등록유형민속문화재인 제작 도구, 일본 각지와 세계의 주판을 전시하고 있습니다. 예약 사이트 ‘じゃらん’(잘란)에는 입관료 310엔 정도부터로 게재되어 있습니다. 개관 시간은 9시~16시 30분이며, 휴관일은 자료에 따라 다르므로 미리 확인하면 안심입니다.

자세히 보기 →

자주 묻는 질문

Q. 반슈 주판과는 어떻게 다른가요?

A. 둘 다 국가 전통공예품으로, 나란히 일컬어지는 2대 산지입니다. 효고현 오노시의 반슈 주판은 농가의 장인들이 부품 만들기를 분담하는 분업 체제로 대량 생산해 왔습니다. 운슈 주판은 장인이 품질에 공을 들여 일관 생산하는 것이 특징이며, ‘품질의 운슈’라고 불립니다.

#주판#오쿠이즈모초#요코타#가메다케#村上吉五郎#목공품